日本畅销作家辻村深月首度来华分享推理小说两要素:惊讶感和感动

封面新闻 2024-08-19 17:49:27

封面新闻记者张杰

推理小说作为深受喜爱的文学类型,一直有着一群忠实的读者。在今年的上海书展期间,多位推理小说家现身出席活动,就显示出超高的人气。比如电影《告白》原著作者、日本推理小说作家凑佳苗带来她的新作《赎罪》,并与《隐秘的角落》原著作者、中国推理小说的代表人物之一紫金陈做了一场推理小说对谈“尖峰会”。除此之外,日本青春推理畅销书作家辻村深月,也带着她的最新推理长篇《琥珀之夏》,首次来到中国上海,在思南文学之家和上海图书馆东馆,与中国读者进行了两场面对面交流,现场人气旺盛。

20年前,24岁的辻村深月在工作之余坚持写作,凭借推理小说《时间停止的校园》获文学奖项从此登上文坛。2018年,她的《镜之孤城》获选日本“书店大奖”第一名,在当年创下超过55万册的销售成绩,成为最著名的代表作。2020年,《镜之孤城》中文版由浙江文艺出版社KEY·可以文化引进中国出版,至今已加印多次。在这本书中,辻村深月以平静的笔触,试图揭露校园暴力和青春阴影,传递出勇敢和救赎的力量。

《琥珀之夏》是其继《镜之孤城》之后辻村深月推出推理长篇小说,中文版于今年8月上市,其主题仍然是关于辻村深月所热衷的青少年成长。辻村深月说,自己之所以青睐青少年成长题材,跟自己的成长经历相关,“我那时有很多不自由、感到不开心的时候,但那时不会写小说,所以没有把这些感受变成文字。长大成人以后……现在都可以写出来了。就好像,我将一个很重要的东西遗忘在了校园里,长大成人后终于可以回到学校把忘记的东西拿回来。”

虽然被归类为推理小说家,但推理小说中常见的谋杀、诡计却并不是辻村深月所着重笔墨的地方。这些特色也一以贯之地体现在《琥珀之夏》中。她在优美的文字背后铺陈着缜密的线索,耐心而不刻意地将读者引向真相。甚至有读者因此评论她的小说“不够推理”。面对这一质疑,辻村深月回答道:“我的小说在日本被归类为推理小说,我也非常喜欢被这样归类。但是我的小说里没有犯罪。反过来讲,我觉得这是我的小说的长处。我喜欢的推理小说有两个要素,一是从内心深处涌出的惊讶感,二是感动。一部作品能让这两种感觉同时发生,才是好的推理小说。我的小说里有一个秘密,故事的最后这个秘密会被揭开,真相会被揭示,我觉得这样就是推理小说。”

日本电影中关于青少年成长题材的作品较多。比如岩井俊二的《关于莉莉周的一切》等。辻村深月说,她本人也很喜欢看这些电影,但自己的小说跟日本电影对青少年的表现有一个很大的不同在于,电影里对青少年在成长期感受到的痛苦展示很多,却很少对之解释说明,“用文字来分析、展现背后的原因,是小说的长处,也是我的小说创作起点。”

随着走上文坛20年,辻村深月的身份也逐渐从创作者过渡为发掘日本青年作家的评审。谈到现在的年轻写作者,辻村深月说,年轻人对自己想写什么可能还不是很清楚,所以他们的作品读起来有点难读,但是他们的热情我非常喜欢。反过来说,其实这种难读的地方、没有定型的地方非常有意思,可以期待他们能写出一些新的东西来。

(浙江文艺出版社提供图片)

0 阅读:4

封面新闻

简介:封面新闻是面向全国的综合性互联网新闻产品。