文|张佳玮
正史上,诸葛亮是个贤相。他所做的事,陈寿在《三国志》里说了:
立法施度,整理戎旅,工械技巧,物究其极,科教严明,赏罚必信,无恶不惩,无善不显,至于吏不容奸,人怀自厉,道不拾遗,强不侵弱,风化肃然也。
抚百姓,示仪轨,约官职,从权制,开诚心,布公道。尽忠益时者虽仇必赏,犯法怠慢者虽亲必罚,服罪输情者虽重必释,游辞巧饰者虽轻必戮。善无微而不赏,恶无纤而不贬。庶事精练,物理其本,循名责实,虚伪不齿。终于邦域之内,咸畏而爱之,刑政虽峻而无怨者,以其用心平而劝戒明也。
《三国演义》许多段子是《全相三国志平话》来的,面向的是通俗读者。以臣道行君事而不失礼,身为蜀汉实际统治者十余年而鞠躬尽瘁死而后已,这些在通俗小说里很难描写。像《三国演义》里的打仗经常简化成两阵对圆,武将出阵单挑,动不动诈败而走、伏兵突起、火计水淹。于是统率大军的名将无处发挥,倒是关张典许这样的猛将很出众;相应的,就把著名文臣都描写成了军师谋士,打个埋伏出个火计弄个离间之类。
既然诸葛亮归刘备后,文治武功无法在小说里体现,那就简化吧:于是《三国演义》就安排诸葛亮火烧博望、火烧新野、水淹白河,就让他草船借箭借东风,就让他三气周瑜赔了夫人又折兵,就让他智激黄忠妙算汉中,就让他火烧藤甲兵,就让他妆神割麦,甚至什么七星灯续命、安排马岱斩魏延……
正史:立法,整军,工械,科教,赏罚,吏治,抚民。
小说:谋算,预判,火烧,作法,气人,激将,锦囊。
这种“夸歪了”的小说套路,也很常见。比如历史上岳飞治军得当用兵如神,评书里就说他手舞一杆枪爱华山击败金兀术。比如历史上秦琼明明是万军辟易的猛将,评书里就说他人缘好、卖马、闹花灯、上瓦岗、四骑奔唐。比如包拯只做过一年半的开封府尹,但大家就爱想象他每天审案断案,连绵不绝……将一个历史形象朝普通读者可以理解的通俗形象推演,是历来小说极常见的套路。诸葛亮作为军师智者的形象,在民间远胜过他的贤相形象,只能证明这种套路生命力有多强。
《三国演义》小说里,诸葛亮基本是从容大气料事如神,没啥烦恼可言,是个仿佛读过命运剧本的半仙儿。《三国志》正史上,诸葛亮却是个苦心孤诣、明知不可为而为之,终于鞠躬尽瘁死而后已的贤相。这两者其实是有点割裂的。
207年,刘备四十七岁,奔走半世,髀肉复生,为刘表部下。诸葛亮时年二十七岁,茅庐三顾,加入刘备。长期计划,为刘备规划隆中对。短期计划,拉拢刘琦,招募流民。两年后,刘备依靠刘琦与新招募的军队,诸葛亮亲自出使东吴促成孙刘联盟,击退曹操。依照诸葛亮的规划,刘备五十岁,得了荆州;五十四岁,得了西川;五十九岁,得了汉中;六十一岁称帝。诸葛亮为丞相,录尚书事,时年四十一岁。到此为止,年少有为。白帝托孤,刘备六十三岁,召来诸葛亮,明明白白地当着所有人下诏令说:“君才十倍曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子可辅,辅之;如其不才,君可自取。”还怕说得不清楚,写诏书给后主:“汝与丞相从事,事之如父。”诸葛亮的回应是:“臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!”举世皆知诸葛亮鞠躬尽瘁死而后已,然而他上《出师表》时已经四十七岁,距离过世只有七年。
年轻半仙诸葛亮,鞠躬尽瘁诸葛亮,怎么两全?
电视剧《三国演义》剧照
当年老三国电视剧刚出时,唐国强老师茅庐三顾出场,许多评论者都说,唐国强演得过于英武。后面舌战群儒,更有人猜测,唐国强是为了洗刷奶油小生的恶名,刻意要演得刚强些。其实不然,这演法正是其聪明处。诸葛亮不是一直老的。二十七岁,正是年少气盛;隆中一对,遂定天下三分。这种穿越一般的经历,当然意气飞扬。隆中对时指点江山,那也不用客气。舌战群儒关系孙刘联盟大局,诸葛亮自己又从来心存汉室,看到吴国群儒谋划投降,辞气慷慨,溢于言表,也很正常。一个二十七岁就比别人聪明一大截的年轻人,怎么能指望他跟老头子一样温吞呢?所以诸葛亮出场,看看什么叫逸群之才、英霸之器:“身长八尺,面如冠玉,头戴纶巾,身披鹤氅,飘飘然有神仙之概。”之后隆中对时,从头到尾谈笑自若。至于著名的舌战群儒,咄咄逼人气场全出。出使被人围攻,大是大非的问题,当然就该是这么碾压的气场吧?然而十五年后,白帝城托孤,已是另一番样子了:四十三岁啦,危急存亡之秋啊,心情自然不同。
妙在后半部,诸葛亮拜表出征后,唐国强老师又是一个演法。刘备死之前,魏国已经这么说了:没了关羽,蜀汉无人了。所谓“蜀,小国耳,名将唯羽。羽死军破,国内忧惧,无缘复出”,刘备夷陵一败,更是精英丧尽。四年之间,刘备、关张马黄外加法正,开国诸将一时俱尽。所以王朗为首的魏国大官在刘禅登基那几年不断给诸葛亮写劝降信,让他举国称藩,老老实实降了吧。所以诸葛亮居然北伐,显然是逆天而行。写《出师表》时思虑幽深,却不是颓丧;骂王朗时义正辞严,却不是焦躁;上方谷时萧然惆怅,表情都没有,只一闭眼,一个嘴角,都在里面。《三国演义》小说里,诸葛亮临终前,最后巡视五丈原诸军,如是说:“再不能临阵讨贼矣,悠悠苍天,曷此其极。”
如上所述,历史上的诸葛亮是以身荷国苦心孤诣事必躬亲持重平正鞠躬尽瘁死而后已的贤相。小说里的诸葛亮淡化了丞相的那一面,虚构了更多的伏兵放火神算借风的小技巧,于是更像个未卜先知的聪明半仙儿。大概,历史上的诸葛亮气质像《雍正王朝》里焦晃老师饰演的老去之后的康熙,小说里的诸葛亮更接近《康熙王朝》里陈道明无往而不利的康熙。
老三国电视剧是尽量周全到了诸葛亮年轻时运筹帷幄决胜千里的半仙儿那面,也照顾到了他年老时鞠躬尽瘁死而后已的贤相那面,而且难得地没有割裂。所以观众大概都有类似的情感:会喜欢前半部分那个谈笑自若的诸葛亮,对后半部分那个并不全知全能、但更加苍凉的诸葛亮,却是打心里敬佩。
最有意思的一点,小说里诸葛归天那段天愁地惨,悲伤之极,但之后就安排死诸葛吓走活司马,马岱计斩魏延。于是悲伤意味多少冲淡了,还颇有点喜剧色彩呢。但电视剧淡化了这份“死掉之后还这么厉害”的爽快感,吓走司马、斩完魏延那集,以诸葛亮墓为结尾。画外音,诸葛亮读了遗表:
今成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。至于臣在外任,无别调度,随身衣食,悉仰于官,不别治生,以长尺寸。若臣死之日,不使内有余帛,外有赢财,以负陛下。
念完,本集结束,“暗淡了刀光剑影,远去了鼓角铮鸣”响起。这就是所谓的,电视剧尽力把小说里的诸葛亮朝历史上的形象稍微拽了拽。
诸葛亮是聪明,是半仙儿,是未卜先知筹谋早定。但他最珍贵最动人的,还是历史上的“鞠躬尽瘁,死而后已”。是浪漫的传奇小说,又回到了沉厚的正史。
(本文摘选自《三国气度:大时代中的个人命运》,标题为编者所加)
张佳玮著
北京贝贝特|广西师范大学出版社
爱哭的刘备,持羽毛扇的诸葛亮,偶像派的赵云、老谋深算的司马懿……这些经典甚至刻板的形象,其实是被立场不同的史家、文采飞扬的文人、情感朴素的百姓共同塑造出来的。这些真实历史人物的脸上,被涂抹了一层又一层个人与时代的色彩。本书作者将色彩卸去,还原三国历史人物本来的面貌。全书以“英雄”“成败”“渔樵”“笑谈”为四大主题,或评点历史人物,或新解历史事件,或探讨历史人物之间的关系,或将古今各种通俗作品做当下的解读。