南非独立在线新闻网站8月28日文章，原题：中国医疗和平方舟驶抵开普敦：全球合作的里程碑作为一名年轻的南非人，我有幸在中国首都北京学习和从事研究，亲眼目睹了中国在全球舞台上不断演变的角色。在北京的这段时间让我对中国的国际抱负及其对人道主义工作的日益投入有了更深入的了解。这一投入最引人注目的例子之一是中国海军的“和平方舟”号医院船，它目前正在访问南非，执行“和谐使命-2024”任务。

“和平方舟”不仅仅是一所水上医院，更是国家之间团结互助的象征，其航行见证了中国致力于为全球卫生事业做出积极贡献并培养国家间友好关系。我在北京做研究期间，观察到中国对国际关系和软实力的战略重视。“和平方舟”就是这一战略付诸行动的典型例子。通过人道主义手段，中国展示了其对参与全球卫生及合作的承诺。

对于南非来说，“和平方舟”的到访意义非凡。南非作为一个正在努力应对健康挑战和不平等的国家，一艘提供免费服务的先进医院船的到来是一座希望的灯塔。在医疗基础设施有限的地区，“和平方舟”的存在为南非居民提供了获得多项医疗服务的宝贵机会。

“和平方舟”访问开普敦凸显了全球合作在应对卫生危机方面的重要性。在流行病和卫生紧急情况可以迅速跨越国界的时代，这艘船的工作凸显了各国齐心协力分享资源、知识和专长以应对共同卫生挑战的必要性。通过为有需要的人提供先进的医疗服务，“和平方舟”提醒人们国际合作可以产生有意义的影响。

从全球角度看，中国通过“和平方舟”所做的努力有助于重新定义国际格局，人道主义援助是外交战略的重要组成部分。这一模式值得其他国家效仿。对南非和国际社会来说，“和平方舟”的访问不仅是一个值得庆祝的事件，也是未来合作和集体行动的典范。（作者迈克尔·马亚洛，肖童译）