参考消息网9月4日报道美国《财富》杂志网站近日刊发题为《对这些美国人来说，美国政治太极端了——所以他们跑到国外寻求安宁》的文章，作者为埃利诺·普林格尔。全文摘编如下：

安东尼奥·扎瓦尔斯在位于路易斯安那州什里夫波特的家里接受《财富》杂志的采访。他正在收拾行李，准备驱车20小时前往加拿大的多伦多，带他的伴侣看医生。

他们受够了美国，希望以后在5500英里以外的意大利开始新生活。

这对伴侣只是《财富》杂志采访的一些人中的两位，他们称美国两极化的政治是他们决定离开美国的主要因素。

美国国务院对《财富》杂志说，它不掌握已经有多少美国人移居别国的数字。

但因为即将举行的总统选举，寻求离开的家庭数量很可能增加。移居专家说，自特朗普同拜登进行辩论以来，他们的电话一直响个不停。

“美国政治有毒”

他们的目的地有很大差异，但他们的感觉经常相同：美国政治有毒。一位前总统遭到未遂刺杀；暴乱分子冲击国会大厦，试图推翻选举结果。美国人一般会把这些事件同远离北美的不稳定的发展中国家联系到一起。美国正开始让他们感到陌生。所以他们离开这里，到别处寻找家园。

房地产企业家史蒂文斯和扎瓦尔斯知道他们要搬去哪里，但何时搬家则没那么确定。

两人将想办法在意大利北部城市维琴察（距离维罗纳大约1小时车程）定居。史蒂文斯在该地区生活了十年以上，扎瓦尔斯则是意大利裔，此次搬家将让他们与“终生”挚友们团聚。

在路易斯安那，扎瓦尔斯和史蒂文斯说他们感觉并不安全，因为周围环境总是对那些可能是自由派的人存在恨意。

他们说，已经几次有人试图把他们的汽车（里维安R1S）撞下公路，因为这是一辆电动汽车。

在最近一次事件中，一辆卡车从扎瓦尔斯后面四分之一英里处追上来，开到内侧车道，然后开始冲向扎瓦尔斯正在驾驶的里维安，试图迫使后者驶向路障。扎瓦尔斯当时正在跨越湖泊的桥梁上行驶。

卡车切到扎瓦尔斯前面并猛踩刹车，迫使惊恐的扎瓦尔斯同样紧急制动。

扎瓦尔斯认为，由于拜登政府大力推动可再生能源，开电动汽车正越来越多地被认为是一种政治表态。相反，特朗普猛烈抨击该行业，称推广电动汽车“十分荒唐”。

扎瓦尔斯说：“所有这些导致人们带着极大的愤怒看待驾驶电动汽车的人。”

他们很可能在2026年至2027年间搬家。

不看好美国未来

刺杀未遂和竞选乱局让加州大学伯克利分校学生本杰明·菲尔兹预订了选举6周前飞往喀麦隆的航班。选举期间菲尔兹将在这个非洲国家待上3个月，称他因为政治动荡而担心自己的安全。

这名26岁的年轻人对《财富》杂志说，他“以前从未真正认为”在美国会有危险，但又说：“在刺杀未遂之后……你看到有多分裂，就像‘选举期间待在美国，我要让自己冒什么样的风险？’”

“我感觉人们会变得暴力，因为许多人感觉这是美国一个永久性的转折点。”

这名在俄克拉何马州出生并在纽约大学读完本科的年轻人称自己在政治上“不是非此即彼”，并且认为两党中的哪一个执政，自己的生活水平都会下降。

这就是为什么还需要两年才能完成博士学业的菲尔兹计划在美国存点儿钱，但在他11月前往喀麦隆期间会买地盖房。

菲尔兹说：“你可以说这是一个政府或者另一个政府，但如果你看看随着时间推移，最富有的那1%或10%的人掌握的财富，不管什么政府趋势总是一样的。房价可能大幅波动，但仍然总是向上。就像一条蛇的两个头——（两党）可能在社会上互相针对，但两党前进的两个方向仍然关乎金钱。”

数据在一定程度上支持菲尔兹的感觉。圣路易斯联邦储备银行说，最富有的2%的人在国家总净值中所占的份额从1989年的23%增加到2024年的30.4%。

菲尔兹计划在美国工作10年左右，然后在喀麦隆、美国和欧洲（他的女友生活在那里）之间分配时间。

虽然远离美国的时候可能有思乡之情，但他不认为国家的两极化问题会减弱。“根据我目前看到的情况，近期（指的是几十年内）改变这种现象需要某种黑天鹅事件。”

在西雅图附近长大的雷切尔·加拉格尔过去7年一直生活在西班牙城市塞维利亚，她在收看美国国内新闻时感到难以置信。这名为乌克兰软件开发企业艾姆普罗软件公司工作的27岁年轻人计划在欧洲至少再待几年，直到获得西班牙居民身份。除家人和朋友外，她没有回国的动力。

加拉格尔说，除了更好的社交生活外，她在西班牙的工作前景也更好。以前当过老师的加拉格尔解释说：“我真的认为，在美国我不会有这样的职业机遇。技术行业现在如此饱和，很难进入，所以我认为如果没有移居国外并与艾姆普罗软件公司建立联系，我需要多花几年才能进入技术行业。就职业机遇而言，（美国）看起来也不是应该待的地方。”（编译/杨新鹏）