大河网讯看到家乡的美景,便忍不住去记录;呼吸家乡的空气,就忍不住去吟诗歌唱。10月18日—19日,从广州、潮州、梅州北上的客家人来到殷商之源、火祖故里,情不自禁地用自己的行动表达着对家乡的思念和向往。找寻粤语根源、打卡家乡美景、替父辈回乡完成其心愿……在商丘的这一路,来自豫粤两地的媒体、网络达人以茶会友,开始了一场特殊的“寻根”茶话会。
寻觅丨粤语之根源自河南
在河南说粤语,会感到奇怪吗?记者注意到,来自广东的粤语文化自媒体人张弛总是以粤语吟诗抒情赋怀,他告诉记者,其实,粤语的根源就在河南。这次行程既期待已久,又在计划之中,“不仅不陌生,而且格外亲切,其实我说的是家乡话”。
据相关历史研究,宋朝官话、现代河南话以及客家话、广东话之间有着千丝万缕的联系。从历史人口迁徙来看,福建两广的居民许多都是南宋以后的中原人迁移而至,与外界接触少,语言融合慢,所以较多保留了唐宋时期的读音。除此之外,绝大多数古诗词的平仄押韵受到南宋刘渊编撰的《平水韵》的影响,体现出浓郁的中古音律。因此,很多诗词用现代普通话朗读并不押韵,反而福建客家话、广东话朗读会更显韵律。
河南大学国际汉学院教授辛永芬曾解释道,正所谓“不是古人说粤语,而是粤人说古语”。演变过程慢,影响因素少,福建两广地区的方言才得以保留更多的古语成分。张弛告诉记者,以粤语诵读苏轼的《水调歌头·明月几时有》听起来广东味儿十足,但十分接近当年的宋朝人普通话发音。
行至汉梁文化公园,众人依旧能找到昔日李白《梁园吟》中“访古始及平台间”那略高于地表的平台遗址,脚踩青砖石板,依稀能辨得西汉梁园的“七台八景”。从“三百里梁苑”的汉赋,及至高适与李白诗歌,杜甫及其他唐代诗人的梁苑游历,以及宋代的词章,客家人在这里领略深厚博大的诗歌渊薮,也传承着唯美灵动的古道音尘。
牵挂丨不远千里只为实现父辈心愿
参天之木有其根,怀山之水有其源。在中国传统文化里,“寻根溯源”四个字是根植于中华民族基因里的信仰,在长者身上,后辈能看到他们对传统的尊重,也思考着延续在血脉里的故事。
伴随着裂石流云的唢呐声,在踏入商丘古城的那一刻,来自广东梅州的摄影达人郑恒鹏的心终于安定了下来,当记者询问其缘由,他的眼眶不禁开始湿润,他说,来到商丘,看到了父辈再难也要回的河南。“现在从梅州到广州,坐车顺利的话都要12个小时,可想而知,那个时候我的父辈要回到河南是多么的辛苦。”郑恒鹏告诉记者,自己带着父辈的心愿来到了河南,不远千里,回到了自己的家。
人皆有源,家必有谱。“我是谁”“我从何处来”,这些问题的答案,就藏在淹没的历史中。
明清之际,归德商丘“八大家七大户”名震中州。被称为“一门五翰林,四代词馆家”的商丘陈家大院,经历了“四世词馆翰林家”的荣辱兴衰,也记录了“从桃花扇到袁世凯”的一段传奇。而现在,来自广州的自媒体达人陈丽能骄傲地向记者说出答案:“我姓陈,我的祖先来自商丘。”
“城摞城”的商丘古城墙,在年代更迭中历久弥新。它见证着客家文化与河洛文化一脉相承,镌刻着客家人源源不断的乡愁记忆。
感叹丨沐浴“皖”风家乡真美
从汉高祖刘邦于芒砀山斩蛇起义,到梁孝王刘武等西汉梁国八代九王、王后的地下石室王陵墓群,芒砀山中大量的历史文化遗存,延续着汉朝的辉煌盛景。自南北上的客家人,放出手中各式各样的航拍机器,任由它们飞翔在天空,肆意地保存着家乡的美丽。
走进芒砀山,位于豫、鲁、苏、皖四省结合的独特地理位置让采风团备沐“皖”风。至玫瑰园平台,“和合二仙”的演绎让芒砀傩舞再现上古遗风的神秘。在梁孝王王后陵,主室中央伫立的一尊汉白玉雕像生动复刻着王后倾国倾城的面貌。采风团感叹地宫中相思道的动人爱情,也为“干湿分离卫生间”“贮冰室”的古人先进设计而感到惊异。
碧空万里,凉风习习。高大的刘邦雕像,无言却好似诉说着昔日的大汉盛世。
离开芒砀山,采风团来到了介于东经115°11′56″—115°25′41″,北纬34°37′16″—34°42′48″之间的民权黄河故道国家湿地公园。作为清咸丰五年(1855年)黄河改道遗留下来的旧河槽,如今的黄河故道是民权及商丘市重要的生产、生活水源地。
鲲鹏、秋水、龙泽……每一个湖泊都被古人赋予美好的寄托,在湖面之上,还能看见国家一级保护鸟类、濒危物种青头潜鸭的身影。
“时间太短,来不及拍下每一个美丽的角落。河南的美,质朴明净;河南的历史,厚重而绵长。我一定还会再来。”来自广州的旅游达人林琳舍不得放下手中的相机。
豫粤两地客人来,或许欢心遇知音。就如同高适在《别董大》中所云:“莫愁前路无知己,天下谁人不识君。”下一站,开封!让我们期待明后两天的寻美之旅。风从南方吹来,中原潮,亦正汹涌。(范弘烨)