参考消息网10月25日报道据彭博新闻社网站10月22日报道，欧洲各国央行的行长们因为欧洲经济逐渐恶化而夜不能寐，现在他们又面临一个巨大的隐忧：如果特朗普重返白宫，他究竟还可能造成多大的损害？

大家对于这位美国前总统首个任期的做法仍然记忆犹新，政策制定者们知道，他发动新贸易战的欲望有可能会给一个经济形势比上次更孱弱的地区带来不可挽回的后果。投资者也意识到了这些危险。市场策略师表示，特朗普的胜选可能会使欧元走低，接近与美元平价。

最明确的担忧在于，这位共和党候选人宣称对中国商品征收高达60%的关税，对其他国家征收高达20%的关税。这些措施如果实施，就将造成自《斯穆特-霍利关税法》(该法导致20世纪30年代的大萧条雪上加霜)以来最大的贸易冲击，而2017年开始的那四年任期内他所采取的行动与之相比将不算什么。

据熟悉此事的人士透露，考虑到这一点，几位欧洲大陆国家的央行行长担心，特朗普若在11月5日的选举中获胜，就可能会使既控制住通胀又不使经济崩溃的工作变得复杂化。

上周，当被问及对于选举后的美国经济政策走向有何担忧时，瑞典国家银行行长埃里克·特登承认有危险，但这位行长同时警告说现在下结论还为时过早。

他在接受彭博新闻社记者采访时表示：“一些措施如高贸易壁垒对经济发展不利，特别是对像瑞典这样依赖国际贸易的国家来说很不好。它可能影响通胀，肯定也会影响增长，所以很明显这不是我们所欢迎的议程。”

与特朗普上次掌权时形成鲜明对比的是，现在的欧洲要虚弱得多。2017年，乌克兰和中东没有战争肆虐。欧元区坐拥十年间最强劲的年增长率，英国迎来了自2014年以来表现最好的一年。随后全球经济放缓，国际货币基金组织称贸易紧张脱不了干系。

现在，即使是2024年上半年增长速度较快的英国，其增长速度也在放缓，以至于投资者押注政策会更快放松。德国将连续第二年经济萎缩，而法国的公司和家庭将面临约600亿欧元(约合650亿美元)的支出削减和增税。

最近的商业调查结论已经足够糟糕，以至于欧洲央行提出了本月降息的计划。

贝伦贝格银行的首席经济学家霍尔格·施米丁说：“哪怕是威胁征收新关税也会打击我们的商业信心。它可能会抑制投资并推迟家庭消费的复苏。”

这些分析人士总体上认为，尽管特朗普上台后的新贸易战可能会使美国的物价上涨压力升高，但对欧元区来说，更大的风险是对经济增长的潜在打击。

荷兰银行的经济学家估计，普遍征收10%的关税将使欧元区每年的对美出口(4600亿欧元)减少近三分之一，三年的经济产出将减少1.5个百分点——这一影响与最近一次能源危机相当。

和瑞典国家银行的特登一样，德意志联邦银行行长约阿希姆·纳格尔也看到了可能的通胀风险。在本月的一次演讲中，他承认有可能出现“明显的增长损失”，他担心美元走强会推高进口商品的成本。

央行行长们这一整年都在担心特朗普。早在1月份，欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德就公开表示担忧。在7月葡萄牙辛特拉的闭门会议上，官员们邀请了高盛集团首席经济学家扬·哈丘斯就关税问题发表分析。

就在上周，拉加德暗示这样的担忧并没有消失。（编译/涂颀）