“日月往西，水流往东”，鸣沙山下，千佛洞中，敦煌千年如歌。北京师范大学教授陈继明撰写的长篇小说《敦煌》，由人民文学出版社出版，新书分享会近日在北京举行。

该书将历史与文化融汇于故事中，向读者描绘“何以敦煌”：在史实基础上展开想象，以唐代贞观时期为时间背景，以李世民的御用画师祁希为主人公，写王朝征战、凡人开窟、宫廷画师造像；以村庄人家的变迁，书写盛世到来之前普通人的生活；加入当代元素，以一个吐谷浑后裔的奇特人生，打通历史和现实的联系。

作者陈继明说，作为甘肃天水人，他更熟悉麦积山石窟，敦煌对他而言是既近又远、如梦似幻的存在。所以，他想在小说中勾勒一个有灵的敦煌，既描绘敦煌石窟开窟造像的过程，也着墨曾在敦煌生活的普通人。又因唐朝对敦煌起到重要作用，他选择把故事放在唐朝来讲述，从惊心动魄的玄武门之变到民族迁徙和融合，从敦煌的舞者、商贾、旅人到敦煌的四时变迁，从敦煌的骆驼、牛羊、狼和老鼠到敦煌的酒、歌、色彩，无不被他纳入笔下，力图将读者拉回历史现场。

敦煌，是古代丝绸之路上的璀璨明珠，是历史上东西方文化交汇的重要枢纽。在这片土地上，不同文明相互交融，形成了丰富多彩的艺术宝库和文化遗产。近年来，众多海内外人士从敦煌汲取灵感，进行文艺创作。

中国作家协会副主席、书记处书记邱华栋说，2000多年前，古代丝绸之路的开辟，推进了东西方的交流，多元文明在敦煌汇聚交融。如今，和敦煌相关的文学作品正推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，从多元角度赋予敦煌魅力。

中国社会科学院民族文学研究所研究员刘大先认为，敦煌在历史上被淹没了很久，重新被发现后，吸引了张大千、常书鸿、段文杰、樊锦诗等一批批文化精英参与保护。通过《敦煌》，这种保护的历史将得到延续、传承。

北京大学中文系副教授丛治辰认为，这部小说是在不同时空中讲述的，敦煌的历史和现实也是不可切割的，多元文化交汇、多民族交融也是真切发生的。这是敦煌的历史，也是中国人的历史，未来应该让更多海内外读者了解中国人所讲述的敦煌故事。

该书责任编辑付如初介绍，未来，出版社计划积极推进该书英语版、日语版等多语种版本的出版，为敦煌书写和促进文明交流互鉴提供文本载体。

记者:王立奎校对:杨荷放编辑:刘玉红