郭晓婷加盟《繁花》,11月2日沪语首秀,“我不想过度消耗自己”

上观新闻 2024-10-29 17:20:41

11月2日至11月3日,舞台剧《繁花》第一季亮相上海艺海剧院,连演4场,参加第23届中国上海国际艺术节。演员郭晓婷首度加盟,饰演姝华。用沪语演绎上海故事,郭晓婷说,“上海是一个有无限可能、但又足够安心踏实的地方。”

舞台剧《繁花》改编自作家金宇澄同名小说,由温方伊编剧,马俊丰导演。舞台剧承袭原著写作方式,用上世纪六七十年代和九十年代相互交替的方式呈现出社会转型期间个人命运动荡。2018年首演以来,《繁花》已进行17轮116场演出,上座率高达95成。

从《真情告白》《错爱一生》,到《仙剑奇侠传三》《步步惊心》,再到近年《怪你过分美丽》《苍兰诀》《珠江人家》,5岁开始拍戏的郭晓婷演过多部大热影视作品。

“在高频的影视剧拍摄中,我有点趋于麻木,没有很心仪的剧本,我不想过度消耗自己。回到舞台,我很期待吸收新的养分。”郭晓婷多年前就看过小说《繁花》,“最触动我的人物就是姝华。我甚至在书的第一页记录了许多关于姝华的点滴。”

排练间隙,郭晓婷反复翻看剧本和原著,进行比对,研读批注版《繁花》追溯更多的时代信息,“我想让我爱的姝华在观众心里留下一点印迹。”她练习上世纪60年代沪语发音,兼顾姝华书面化语言习惯和口语方言的平衡。

表演难度最大的一段,是姝华在舞台上最后一段独白,那也是郭晓婷打开小说,始终无法忘怀的文字,“年纪越长,越觉得孤独,是正常的,独立出生,独立去死。人和人,无法相通,人间的佳恶情态,已经不值一笑,人生是一次荒凉的旅行。”郭晓婷坦言,“克制、疏离,看似平静的水面下又波涛汹涌,分寸感很难把握。我破解的唯一方式就是不断和导演探讨,反复尝试练习,找到尽量精准的表述,希望能做一个漂亮的打点。”

郭晓婷穿上姝华离开上海家去东北时穿的裙子,《繁花》执行制作人张楠的心瞬间就被触动了,“清冷唯美,又带着浓郁的文学气质,跟我心目中的姝华不谋而合。”

郭晓婷让导演马俊丰惊喜,“她塑造角色能力非常强。我给她讲戏,她马上举一反三,翻出很多新东西反馈。我隐隐约约觉得,不管古装还是现代妆造,郭晓婷都裹着一个姝华的灵魂,像姝华一样敏感、细腻、喜爱文学。”

舞台剧《繁花》由上海文广演艺(集团)有限公司、上海五盟文化传播有限公司联合出品。

0 阅读:9