体坛周报全媒体记者李喜林

凯登·兰德尔曾经可能是纽约市最受欢迎的孩子之一，尤其是在纽约尼克斯的球迷心中。他的父亲朱利叶斯·兰德尔在纽约度过了职业生涯巅峰期的五年。他率领尼克斯重回季后赛，他在这里成为全明星球员。但是就在2024-25赛季训练营开始前，兰德尔被交易到了森林狼，他不再是尼克斯球员身份，而他的儿子凯登·兰德尔已经在纽约当地上学了。

妻子和儿子跟他一起搬家

“交易对我的家人的影响是其中最大的一部分，我的大儿子在上学。他将在12月年满8岁。他与所有最好的伙伴一起上学两年半了，他们开始了新的学期。这对他来说很难，这确实是最困难的部分……”兰德尔说道。

兰德尔成为森林狼球员，一家人得搬到明尼苏达阿波利斯，意味着他的儿子凯登·兰德尔需要转学。

“我就是老实告诉他，我被交易到明尼苏达州。我告诉他这对他、我们的家人和我个人来说都是最好的。我试图做一些小事让他高兴。他是明尼苏达维京人外接手贾斯汀·杰弗森的忠实拥护者。然后，他对爱德华兹很感兴趣，还有可以住新房子。就是需要找到一些哄他的事情。”兰德尔说道。

兰德尔本身对于自己被交易到森林狼完全没有心理准备，同时在训练营即将开始的时候才被交易，和新球队磨合显得有些仓促。

兰德尔的尼克斯生涯场均得到22.6分9.9篮板4.7助攻，他在尼克斯3次入选全明星赛。兰德尔还在纽约建了一个篮球场，并且在筹备举办青少年篮球训练营。“我真的很接近举办训练营了，”兰德尔说道。突如其来的交易打断了兰德尔的计划，他需要快速搬家到明尼苏达阿波利斯，他需要快速和森林狼球员会合，一起参加训练，并且找到化学反应。

“夏天已经过去。我对交易时间安排有些震惊。当然，我对要去的地方感到满意。”兰德尔说道。毕竟森林狼是一支强队，上赛季打进了西部决赛。此外，兰德尔和森林狼主帅克里斯·芬奇很熟悉，因为兰德尔在2018-19赛季效力鹈鹕时，芬奇就在鹈鹕当助教。

“这太疯狂了，他使比赛变得如此容易。他很了解球场空间、有球和无球的行动、挡拆等等所有不同类型的东西，他也很清楚什么是好的出手投篮和糟糕的出手投篮。他确实简化了比赛。我觉得我效力鹈鹕时以及现在效力森林狼时都是这么感受到的。我不需要被迫做一些事情。”兰德尔说道，“除了芬奇，我还会想要为其他哪些教练打球？他非常了解我的比赛。一旦我开始思考这方面，我感到非常兴奋。”

迅速融入展现进攻火力

芬奇表示他一直是兰德尔的忠实粉丝，爱德华兹和其他球员都会喜欢兰德尔的韧性、传球能力和对比赛的影响。

“还在鹈鹕的时候，我就爱兰德尔，”芬奇说道，“我觉得他很高兴来到明尼苏达州。我只是告诉他，当他被交易时，‘你会喜欢的。你会爱我们的球员。你会爱上球队体系。我们将尽早将球交到你的手中。你将有机会打出自己的比赛。’我对此有很好的感觉。他告诉我，他喜欢我们所表现出的自由和流动性。他喜欢在鹈鹕打球的日子。我只是一次又一次告诉他，我们很高兴拥有他。”

兰德尔上赛季在尼克斯打了46场常规赛，场均得到24.0分9.2篮板5.0助攻，因为肩部受伤提前结束赛季征程。来到森林狼，兰德尔扮演二当家角色，因为球队领袖毫无疑问是爱德华兹。

兰德尔打了一场季前赛，对阵公牛一战，他得到15分6篮板5助攻。10月23日揭幕战，森林狼103比110输给湖人，兰德尔10投5中，得到16分9篮板4助攻。

“我们最近几天告诉他‘你必须更有侵略性，你必须考虑做更多的事情。’”森林狼主帅芬奇说道，“这是最好的方法，我们会随着时间的增加形成更好的化学反应，但是现在我们需要他做自己最擅长的事情。他似乎理解了这一点。”

随后一场比赛对阵国王，兰德尔果然增加了个人进攻，他17投13中，三分球6中5，得到33分5篮板4助攻，帮助森林狼在客场117比115险胜国王。

那一战爱德华兹得到32分7篮板4助攻。兰德尔和爱德华兹双枪发威，展现了凶猛的进攻火力。“芬奇告诉他，‘不用想着适应我们，我们会去适应你。你是全明星球员，朱利叶斯（兰德尔），打出你全明星身份吧。’，他面对小萨博尼斯的表现令人难以置信，这就是我们需要的。”爱德华兹说道。

森林狼用唐斯换来了兰德尔和迪温琴佐，其中一个原因是希望减轻球队的薪金压力，但同时希望球队实力不下降，这就需要兰德尔填补唐斯留下的空缺。迪温琴佐作为3D悍将加盟森林狼之后还在找感觉，而兰德尔迅速完成了身份的转换。

迪温琴佐在新赛季前4战场均只得到9.5分2.0篮板3.3助攻，投篮命中率31.0%，三分命中率26.7%。这样的表现与他上赛季在尼克斯场均得到15.5分3.7篮板2.7助攻，三分命中率40.1%差了一大截。

迪温琴佐是一位角色球员，他的状态不好，森林狼可以承受。兰德尔是森林狼的二当家，是球队的内线进攻支柱。原本唐斯是森林狼内线进攻支柱，他在上赛季和爱德华兹的配合很好。唐斯甘愿从曾经的森林狼领袖退到了二当家的位置。很多人不理解森林狼为什么在球队打进西部决赛的情况下仍然交易唐斯。只能说，在NBA里，生意大于一切。兰德尔能否填补唐斯的空缺，就决定了在这笔交易中，森林狼是赢家还是输家。

与爱德华兹惺惺相惜

所幸，兰德尔从新赛季第二场比赛开始就展现出了不俗的状态，他连续3场比赛得分20+，这基本上就是他效力尼克斯时期的水准。

“这意味着我们可以把球给他，让他去攻击篮筐，这就是我们需要的。我们需要在我之外，有一个人可以投篮得分。”爱德华兹说道。正如爱德华兹所言，森林狼需要兰德尔展现尼克斯时期的进攻火力。从目前来看，兰德尔上赛季做的肩部手术对于他并没有太大的影响。他的运动能力还是很强，他的技术能力还在。“他真的很适合体系，他很高兴来到这里，球员们真的拥抱他的到来。”芬奇对于兰德尔迅速融入到森林狼这个大家庭感到很兴奋。

兰德尔有和优秀后卫合作的经验，效力尼克斯时期，他和布伦森组成了一内一外组合。此外，兰德尔曾经和科比在湖人当过队友，他很了解伟大的后卫是如何打球的。

兰德尔非常欣赏爱德华兹：“他很特别，从身体上来说，他天赋超群，而且富有技巧，像他这样的球员并不多。现在我看到了他的领导能力，他他具有超凡魅力和活力。他让每个人都相信，他很特别。”

兰德尔的妻子和孩子已经搬到了明尼阿波利斯的新家。“他们需要和我在一起。”兰德尔说道。兰德尔表示他如今正在为寒冷的冬季做准备。他此前效力湖人、鹈鹕和尼克斯，冬天不像在明尼阿波利斯这么寒冷。兰德尔对森林狼的生活感到乐观，对于森林狼的前景也很乐观。新赛季前四战，兰德尔场均得到23.3分7.5篮板5.0助攻，投篮命中率60.7%，三分命中率62.5%，罚球命中率71.4%，他的进攻效率非常高，此外他场均出手14.0次其实并不高，大大低于上赛季场均出手18.2次。

相信在进一步适应森林狼体系之后，他将获得更多的出手机会。