【#白宫修改对拜登不利发言记录#】10月29日，拜登与西班牙裔民权组织举行电话会议时提及此事，他严厉指责特朗普妖魔化美国的拉丁裔，但同时攻击了特朗普的支持者。拜登称：“我看到的唯一垃圾就是他（特朗普）的支持者，他对拉丁裔的妖魔化是不可理喻的，不符合美国精神。”

然而，白宫新闻办公室修改了这段发言的官方记录，在单词“supporters”（支持者们）上加了一撇，改成了“supporter’s”（某个支持者的）。白宫新闻官员称，拜登是在批评欣奇克利夫，而不是在批评所有支持特朗普的美国人。

美联社获取的一份美国政府内部邮件显示，在拜登的言论引发舆论风暴后，白宫新闻办公室与拜登进行了“磋商”，然后修改了有关拜登“垃圾”言论的记录。白宫官员还向美国媒体提供了修改后的文本，试图压制不利于拜登的报道。

此举引发了一些美国官员的担忧。负责记录美国总统言论的速记员办公室负责人在这份邮件中表示，白宫新闻办公室的做法不符合规定，“无论情况有多紧急，我们应当在请求编辑、批准和发布方面保持一致，这对我们记录的真实性和合法性至关重要。”

这名官员写道：“如果在解释上存在歧义，新闻办公室可以选择不发布文字记录，但不能独立修改。现在我们的速记员办公室提供的文字记录，包括提供给国家档案馆的记录，与新闻办公室编辑后发布给公众的版本是不同的。”

美联社称，白宫速记员办公室负责记录总统公开和私人讲话的准确文本，这些文本将向公众公开，并提供给美国国家档案馆保存。事发当天记录了拜登争议言论的打字员和校对员表示，任何修改文本的行为都必须先得到速记员办公室负责人的批准。

白宫副新闻秘书安德鲁·贝茨已在社交平台X上发布了修改后的文字记录，称拜登只是在批评欣奇克利夫的种族歧视言论。贝茨并未对美联社的报道发表评论，他坚称：“总统（拜登）已在周二晚上发文证实，他是在回应欣奇克利夫的仇恨言论。这在会议记录中得到了体现。”

这一消息引发美国共和党的不满，众议院共和党人正讨论是否要展开调查。众议院共和党会议主席埃莉斯·斯特凡尼克和众议院监督与问责委员会主席詹姆斯·科默表示，白宫工作人员发布了“虚假的文字记录”，可能违反1978年通过的《总统档案法》。

斯特凡尼克和科默写信给白宫法律顾问，呼吁白宫保留与拜登言论有关的文件和内部通讯记录，公布准确的发言记录。他们在信中写道：“白宫工作人员不能修改美国总统的发言，使其更具政治意味。”#美国大选#