“给老外都逼得说中文了。”11月8日,福建福州,一老外肚子饿,满街找不到一家吃的,大妈把他拉到自己店里招待,还一直追问“好吃不好吃”老外一脸疑惑,半天后说出了“好吃”,网友的评论亮了! (信息来源:大象新闻2024年11月13日关于《11月8日福建福州,沿街打烊老外无处吃饭,被社牛阿姨热情招待强行聊天,翻阅6秒大脑储存终于说出“好吃”》) 这个饭店老板肯定是把这个老外当做是流浪汉了,给一口吃的换来了一句来自国际友人的“好吃”。 深夜,福州街头。路灯昏黄,店铺大多已经打烊。一个蓝眼睛的外国人,一头金发,肚子饿得直叫唤,却四处找不到开门的餐厅。 他拖着疲惫的步伐,在空荡荡的街道上游荡,像一只迷路的羔羊。这可不是什么美好的旅游体验,更像是一场深夜的生存挑战。 他叫Alex,第一次来中国旅游。出发前,他做了很多攻略,对中国的美食充满了期待。然而,现实却给了他当头一棒。他低估了中国城市的节奏,错过了正常的饭点,现在只能在陌生的街道上苦苦寻找食物。 语言不通,更是让他寸步难行。他试着用不太流利的中文问路人,但大家都一脸迷茫地看着他。焦虑、饥饿、孤独,各种负面情绪涌上心头。他开始觉得要是早点准备得更充分就好了。 当他快要坚持不住的时候,眼前忽然出现了一家亮着灯的店铺。他犹豫了片刻,还是壮着胆子走了过去。 这家店的老板是个中年大姐,姓周。她正打算关门,突然注意到一个老外在门口转来转去。出于好心,她招呼Alex进店,并为他准备了一份店里的招牌菜。 Alex拘谨地坐在桌旁,看着眼前热气腾腾的食物,却不知道该如何表达谢意。周大妈站在一旁,观察着Alex的一举一动。看到他似乎不知道怎么吃,她便主动示范,并热情地询问:“好吃不好吃?” Alex听不懂中文,只能勉强听懂“好吃”两个字。他愣了一下,然后机械地点了点头,挤出一个笑容:“好吃!” 周大妈满意地离开了。Alex这才松了一口气,开始狼吞虎咽地吃起来。他并不知道,周大妈的热情询问,只是她表达关心的一种方式。 在中国,主人询问客人“好吃不好吃”是很常见的,这是一种礼貌,也是一种友善。然而,对于不熟悉中国文化的Alex来说,这却成了一种压力。他感觉自己像是在接受一场考试,必须要说“好吃”,才能过关。 吃完饭后,Alex准备付钱,却发现周大妈说什么也不肯收。她笑着摆摆手,示意他不用付钱。Alex更加困惑了。 他不知道周大妈为什么要免费请他吃饭。难道是因为他说了“好吃”?还是因为其他的原因?这时,周大妈的儿子出现了。 他用简单的英语向Alex解释了事情的原委。原来,周大妈看到Alex在街上游荡,觉得他肯定饿了,所以才好心请他吃饭。 Alex这才恍然大悟。周大妈的善良和热情让他深受感动。他原本觉得,在新的城市里,人们会对他冷淡和排挤。没想到,他却遇到了这样一位热心肠的大妈。 对此事,你怎么看?
评论列表