参考消息网11月22日报道香港《南华早报》网站11月21日刊登题为《中国高级时装如何冲击时尚界》的报道，报道编译如下：

高级时装历来与巴黎文化联系在一起，但随着越来越多中国设计师在时装界崭露头角，高级时装的概念已不再局限于法国或西方。

这些中国设计师登上国际高级时装舞台是受到国内对高级时装日益增长的需求推动，而这种需求又是受到中国经济快速增长的推动。

“可以说，(中国)有大量高级时装消费者，而且相当年轻，他们对奢侈时装有渴望、需求和兴趣。”出生于香港的设计师云惟骏说，他曾为碧昂丝、席琳·迪翁和阿黛尔等众多名人设计服装。

名人身着西方设计师的时装也使中国人对高级时装的认识随之提高。现在，焦点已不再仅仅是国际品牌了。

一些时装设计师从中国传统文化中汲取灵感，这突出表现在今年早些时候在中国社交平台上受到追捧的“新中式”服装上：想想传统服饰搭配现代版型，城市漫步时身着马面裙搭配飘逸衬衫，喝咖啡时穿着旗袍，还有刺绣和丝绸锦缎搭配盘扣……

荷兰的华裔设计师胡社光曾为荷兰王室设计服装，他的系列作品曾登上巴黎、伦敦、北京和上海时装周的T台。

他说：“在设计时，我努力在传承与创新之间实现平衡，从传统设计中挖掘文化精髓，同时在现代时尚版型中进行创新。”

最近，他的“东北大花”系列在时尚界和社交平台上引起广泛关注。

该系列以中国传统农村文化为灵感，以斗篷、帽子等为特色，配以中国东北的大花图案，即红色背景配上大朵牡丹和绿叶。胡社光在中国北方的家人所用的被子和棉袄上常有这种图案。

对许多人来说，这种图案唤起了他们去农村探亲的美好回忆。这种曾经感觉不上档次的设计现在出现在从T恤到礼服等各种衣服上。

“这一成功不仅仅是我的努力，它代表着民族自信崛起，当代人正越来越欣赏和接纳民族文化留下的宝藏。”胡社光说。

“‘东北大花’系列是文化符号商业化的一个成功案例。我想，这就是我的初衷：让更多人了解和欣赏优秀的传统文化，在推广和传播的同时，让其自然地进入消费环境，真正成为我们生活的一部分。”

这只是胡社光的众多作品之一，他的许多作品以现代造型重新设计了中国古典图案。

他的京剧系列作品“曲儿”采用了泡泡袖、阔腿裤、绒球、流苏、厚底靴，甚至还有红黑相间的京剧脸谱。他在研究了中国文学和民族志后创作了这个系列。

中国设计师往往崇尚极简主义，在展现流畅的线条和平衡感的同时避免过度装饰。

“在东方美学的影响下，许多西方设计师越来越多地将中国文化符号融入他们的作品，而东方设计师在造型和颜色的使用上也变得更加大胆。”胡社光说。

他又说，文化的交叉融合在高级时装界是自然而必要的，融合东西方设计趋势可以创造出高雅艺术。

伦敦时尚顾问伊薇特·耶尔夫斯与中国设计师合作了20多年。她说：“作为设计师，中国是目前最值得去的地方。你想要的每一种面料都在这里。这里有海量的裁缝，还有热爱创造的人。”

在被问及她如何看待中国高级时装的未来时，耶尔夫斯说：“再过10年，你们就会拥有一个与圣罗兰一样优秀的设计师品牌。”（编译/王笛青）

2月23日，模特在意大利米兰展示克劳西品牌时装。当日，2024秋冬米兰时装周·深圳福田时尚盛典在意大利米兰举行，来自深圳市福田区的时尚品牌卡汶（KAVON）、奈蔻（NEXY.CO）和克劳西（CHLOSIO）联袂呈现以中国元素为主题的女装品牌时装秀。（新华社）