[新华社微特稿]日本2024年度“新词流行语大奖”2日揭晓，电视剧《不合适也要有个限度！》的日文缩略语获年度大奖。

《不合适也要有个限度！》是一部穿越题材电视剧，宫藤官九郎编剧，阿部隆史主演，今年1月开始在东京广播公司（TBS）电视台播出，讲述一名昭和年代的“大叔”意外从1986年穿越到2024年，因不适应当今社会而产生诸多与现行社会规则格格不入的“不合适言行”的故事。

日本媒体认为，这部剧通过细腻的小笑点展现昭和与令和年代的文化冲突，同时探讨“多样性”“工作方式改革”“性骚扰”“已读不回”“外貌协会”等当前日本社会热点，幽默表达“世代之间、个人之间理所当然存在差异”这一观点，引发观众深思。

这次新词流行语评选显示，日本近期广泛讨论的“黑兼职”，即“通过秘密渠道高薪招聘兼职者，迫使其从事诈骗等非法活动”，以及在招聘时特意强调岗位合法的“白兼职”也成为热词。此外，与自民党政治资金丑闻相关的“黑金问题”，日本今年7月时隔20年再度发行的“新纸币”，以及平均年龄41岁的日本队获得巴黎奥运会马术团体铜牌后自称的“初老日本”等词语也入围。

日本“新词流行语大奖”始于1984年，由《现代用语基础知识》编辑部通过调查先行选出30个候选词语，再经选委会确定最终入围名单，结果于每年12月初公布。（完）（李子越、陈泽安）

注：作者是新华社驻东京记者。