12月12日，在上海朱家角有着百年历史的“江南第一茶楼”，新古典国风歌剧《梦华录》主创齐聚一堂。由上海歌剧院与腾讯视频联合制作的新古典国风歌剧《梦华录》，将于明年3月28日至30日在上海大剧院全球首演。

歌剧《梦华录》将把电视剧中的人物和情节与关汉卿元杂剧《赵盼儿风月救风尘》的精华巧妙融合，以歌剧形式重新诠释，希望在保留原作内核的同时，让观众在唯美而浪漫的舞台艺术中对中华传统美学萌生更为直观与感性的认同。

“这是一次全新、大胆的尝试。”上海歌剧院党委书记、常务副院长赵蕾说，“希望观众能在唯美浪漫的视听体验中，打破对歌剧曲高和寡的成见，让中国原创歌剧破圈，让更多观众走进剧场，真真实实感受歌剧的魅力、中国传统文化的魅力。”

2022年，腾讯视频出品的电视剧《梦华录》一经播出，凭借其精彩的故事，赵盼儿、孙三娘、宋引章三位充满魅力的女性角色塑造，以及对宋代风雅文化、美学和市井烟火的出色呈现，取得了用户口碑、文化价值和商业价值的“三丰收”。

腾讯在线视频商业化部总经理王莹说：“播出后，《梦华录》IP在周边衍生品和线下文旅等领域展现出持久的生命力和市场号召力，很高兴这次以歌剧的形式再次与大家见面。期待新古典国风歌剧能给《梦华录》IP粉丝和宋文化爱好者带来非凡的艺术体验，能为歌剧这一艺术门类吸引新的受众，也让歌剧迷们获得新的视听享受。”

担任此次舞剧的编剧曹路生，曾与上海歌剧院合作过原创舞剧《永和九年》《嫦娥之月亮传说》，此番改编，他将歌剧唱词与元曲唱词相融合，创作出文字优美且充满人情味的新作品。

“立主脑、减头绪、密针线”是此次改编的主要思路。以三位女性在东京城创业为事件背景，赵盼儿与顾千帆的爱情线为情感主线，提炼和强化最感人的故事线和主题，以适应歌剧紧凑而集中的叙事风格。不仅保留了原作的情感深度，也为歌剧音乐的人物刻画与情感表达留出足够的空间。

导演蒋维国拥有丰富的导演经验，曾执导过多部跨越不同文化和艺术形式的作品。在新古典国风歌剧《梦华录》中，他将通过丰富的音乐和戏剧手法，展现中国古代女性挑战命运的勇气和精神，同时保持剧目本身的喜剧特性和诙谐基调，旨在传递积极向上的精神。

蒋维国表示：“这部歌剧的题材是中国古典的，风格是具有鲜明的传统文化色彩的，但在剧的表现手法上一定是当代的、道道地地的歌剧，希望通过大家的努力让各个舞台部门合力发挥最大的效能，为观众带来一次全新的艺术体验。”

文丨记者何晶

图丨主办方提供