近日,中国游戏博主Rino在微博上发布了对《黑神话:悟空》获得TGA提名一事的感想,引起了国外网友的热议。然而,由于翻译过程中可能缺失了中文语调下的幽默,导致外界误解冯骥表达了抱怨和傲慢的情绪。
针对这一事件,Rino也表达了自己的看法。他说,在冯骥发表感想后,所有人都变得非常攻击性,并认为《黑神话:悟空》根本不配得奖。尽管他心里觉得《最终幻想7重生》才是他心目中的年度游戏,《黑神话》只是其中之一,但他无法再认真对待游戏行业,因为现在许多直言不讳的玩家很容易受到一些事情的影响。
近日,中国游戏博主Rino在微博上发布了对《黑神话:悟空》获得TGA提名一事的感想,引起了国外网友的热议。然而,由于翻译过程中可能缺失了中文语调下的幽默,导致外界误解冯骥表达了抱怨和傲慢的情绪。
针对这一事件,Rino也表达了自己的看法。他说,在冯骥发表感想后,所有人都变得非常攻击性,并认为《黑神话:悟空》根本不配得奖。尽管他心里觉得《最终幻想7重生》才是他心目中的年度游戏,《黑神话》只是其中之一,但他无法再认真对待游戏行业,因为现在许多直言不讳的玩家很容易受到一些事情的影响。