学民俗 包饺子 外国留学生在古都西安过冬至(2’31”)
[解说]冬至到,寒意浓。冬至前夕,西安铁路职业技术学院为留学生们上了一堂别开生面的中文课,让他们知节气、识民俗。
课后,学校组织留学生们一起包饺子迎冬至。很多留学生都是第一次包饺子,从包馅儿再到捏边,他们认真地模仿着老师的动作,包出了形态各异的饺子。
欢声笑语中,留学生们感受中国节气文化和饮食文化的魅力,冬至的节日氛围已拉满。
[同期]西安铁路职业技术学院老挝留学生 行芸汐
开始学中文的时候,老师也讲过这些,每个季节(节日)老师都给我们了解一下中国的文化,这个季节(节日)是怎么来的,就是从哪里来的,就是给我们说得很清楚。老师也教过,教我们去怎么做(饺子)的这些,感觉挺喜欢,这样每年冬天的时候比较喜欢吃饺子,感觉冬天的时候就到时候包饺子了。
[解说]热腾腾的饺子新鲜出锅,留学生们围坐一起品尝自己的劳动成果,笑容洋溢在年轻的脸庞上。饺子的香味温暖了寒冬,也抚慰了游子在岁末时节愈加浓郁的思乡之情。
[同期]西安铁路职业技术学院哥伦比亚留学生 桑提
这是我第一次在中国了解到这种节日。在中国学习这些传统对我们来说非常重要,这些活动让我们感到更快乐,因为有时你远离家人,你会想念他们。所以这对我们来说是很好的,可以让我们了解中国文化。
[解说]西安铁路职业技术学院现有来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、泰国、老挝、哥伦比亚等7个国家的留学生96名,分别学习现代物流管理、电气自动化等9个专业。
学校在教学中,注重把中国传统文化的元素融入到留学生的课程体系,融入到他们的业余生活,也融入到为他们组织的各项活动当中。
[同期]西安铁路职业技术学院党委副书记 任治军
在冬至的时候组织他们一起包饺子,春节的时候组织他们写春联,他们表现出了浓厚的兴趣。刚才我们在现场也看到了,这些学生通过这些活动激发了他们对中国的传统文化的热爱,也促进了两国(不同国家)之间的交流。
新华社记者付瑞霞、梁爱平,陕西西安报道。(完)