参考消息网12月26日报道(文/刘林张熠柠杜源江)为推动加强中国城市海外影响力研究,全面准确分析中国城市海外影响力现状和趋势,为城市国际传播工作提供建言参考,参考消息报社在开展《中国城市海外影响力分析报告(2024)》定量部分研究的同时,联合新华社新闻信息中心在全国范围内征集城市国际传播优秀案例,精心收录具有示范意义和参考价值的案例深入分析研讨。
案例显示,众多中国城市正以多样化方式从不同维度扎实推进国际传播工作,并取得积极成效。这些城市国际传播案例各具特色,亮点纷呈。
城市(区)特色传播案例
深圳
原创舞剧出海逐梦世界舞台
深圳作为中国改革开放的前沿城市,粤港澳大湾区的“核心引擎”,从点到面、从内到外努力讲好中国故事。2024年深圳改变以往文化出海方式,推动原创舞剧《咏春》在全球42座城市巡演超过220场:舞动香港,绽放澳门,“出海”英国、法国和新加坡。欧洲巡演让西方观众记住了“中国舞剧”“深圳出品”。舞台上平均年龄仅26岁的《咏春》团队以“深圳速度”彰显“深圳精神”,创造舞台艺术领域的“深圳奇迹”,让欧洲观众惊叹不已。《咏春》以中国功夫这一西方观众非常熟悉的中华文化符号作为创作起点,在对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的过程中,传递自强拼搏、勇毅行善等人类共同价值观,受到观众喜爱。中国驻英大使馆指出,深圳以“政府支持、机构合作、市场运作”的模式,不断推动中国文化出海、“出圈”,扩大中华优秀文化影响力,《咏春》是中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的杰作,也是国际传播的成功典范。
宁波
实施“百企百展”共推交流互鉴
作为“走出去”的一支重要力量,中国企业正成为“讲好中国故事”的关键一环。2024年,宁波充分发挥300多家海外工厂及80万海外员工国际传播潜力,推出“百企百展”。目前,摄影展已在五大洲12国近百家工厂落地,覆盖40万海外员工,近10万海外员工参与“打卡”,美联社等境外媒体纷纷关注。宁波立足“港通天下”区位优势,系统策划出海传播新路径;探索有效载体,分国别精准消除文化差异产生的隔阂;强化互动与共情,将“话筒”递给海外员工。
南通
打造小江豚“蓝叒叒”IP提升美誉度
好的城市IP既是城市文化的“放大镜”,也是城市软实力的“倍增器”。2024年,南通积极打造小江豚“蓝叒叒”外宣IP,不断创新话语表达方式,推动IP形象扬帆出海,努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象,讲好文化IP赋能城市发展的南通故事,为城市创新发展注入无限活力,提升城市海外形象美誉度。“蓝叒叒”形象的塑造是对自然生态和文化遗产的尊重与保护,是南通推动文化先行、以文化活力带动区域发展的有效探索。
无锡
奏响“太湖新韵”国际交响乐章
无锡是吴文化发源地、千年乐脉传承地、近现代引领中国民族音乐发展的民乐之城。近年来,无锡致力于打造“世界音乐之都”新名片,将音乐产业作为城市文化发展战略的重要组成部分,积极推动音乐繁荣发展。无锡城市音乐氛围浓厚,音乐产业蓬勃发展,对外文化交流合作频繁,国际“朋友圈”不断壮大,向世界观众展示江南音乐传统与创新成果,彰显中国音乐文化广博宏丽、蔚为大观的独特风韵。
雅安
向海外讲述“我们的故事”
“人与自然和谐共生”是具有鲜明跨文化特性的理念之一。雅安围绕这一理念持续推进特色化的国际传播,向世界讲述雅安故事。2024年,雅安国际传播中心打造@PandaHomeYaan海内外社交媒体传播矩阵,深挖生态保护和传统文化两大主题。其中,《生而为邻——建设世界大熊猫文化旅游重要目的地》国际形象系列微纪录片播放量超700万;《非遗“守”艺人》系列报道向世界展示中国传统非遗文化魅力。
烟台
以“特色文化牌”触动国外受众
烟台在国际传播内容选择上注重高质量、有特色、易共情,找到同样能够触动国外受众的共情点,力争用具有浓郁地方文化特色的小切口展现中国式现代化的大成就。2024年,围绕烟台特色的“红酒海岸文化”“海派美食文化”及“绿色生态文化”,分别策划包括“当烟台遇见波尔多”“中国角系列活动”等在内的重大活动,打好“特色文化牌”。
城市(区)国传创新案例
成都
搭建世界青少年友谊桥梁
为更好地让中国城市形象深入海外受众内心,成都积极打造交流品牌,从2017年起,充分发挥自身独特优势,精心策划并成功举办八季“熊猫小记者”全球追访“一带一路”大型公益新闻接力行动。该行动以青少年为参与主体,通过深入追访“一带一路”共建国家和地区,广泛开展形式多样的文化交流活动,搭建起中外青少年友谊的桥梁,形成品牌积累效应。2024年8月,成都市精心策划并成功实施“熊猫小记者”全球追访“一带一路”大型公益新闻接力行动第八季(夏季),巧妙结合中法建交60周年、中法文化旅游年、巴黎奥运会、中马建交50周年、中阿建交40周年,共34名青少年作为文化传播使者,先后到访法国、瑞士、马来西亚、阿联酋4个国家6座城市。其间,共计开展含大使采访、文化探访、路演快闪、教育互鉴、美食体验等在内的50余场文化交流活动,海外宣传覆盖国际受众超5000万。
常州
在法兰西打开“五感”生活美学
2024年恰逢中法建交60周年,常州紧贴国家层面重大外交动作,积极推进人文交流的“双向奔赴”。5月中旬,常州以服务大国外交为使命,紧密结合江苏对外推介,在法国巴黎大区成功举办“运河遇·鉴”系列文化交流活动。从“美是人类永恒追求”的角度出发,创新设计以视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉“五感”为核心的参与式东方生活美学。常州不仅传播中华优秀传统文化,也展现了一个中国城市在国际舞台上的独特魅力与文化自信。
鄂尔多斯
多维度展现中国城市新风貌
作为中国重要的能源基地和生态文明建设示范区,2024年,鄂尔多斯市融媒体中心承办“人类命运共同体”国际漫画·插画大展,组织“一带一路”外交官看鄂尔多斯活动。“人类命运共同体”国际漫画·插画大展通过全球征集与展览传播,借助多种现代传播手段成功将鄂尔多斯绿色发展理念传播至全球,覆盖人数超两亿人次,为来自不同文化背景的受众接触中国绿色发展理念和鄂尔多斯发展成就提供有效支撑。
赣州
“多位一体”海媒传播效果显著
2024年,赣州指导市县融媒体中心制作推出国际传播作品200余个,100余个作品在全市海外平台推送。策划推出10期“外国友人说赣州”系列外宣短视频访谈,邀请在赣州的荷兰、乌克兰、日本、英国、印度等国人士,围绕赣州十年的变化谈感受,总浏览量超千万。还邀请网红伊拉克博主“老王在中国”、网红韩国留学生“基本祐利”打卡赣州美食,沉浸式感受红色旅游新体验,创作视频并在海外社交平台推送,总浏览量超500万次。
红河州
向世界展示“最云南”风采
红河州积极探索数智化赋能新路径,依托脸书网站、X社交平台海外账号,以越南为主要对象国,通过中英、中越双语传播中国声音。红河州地处国家“一带一路”建设的重要节点和云南建设面向南亚东南亚辐射中心的重要前沿,是中越经济走廊主干线。区位优势、自然风物等天然禀赋,加上独特的历史人文元素,凝聚为彰显“最云南”气息的城市IP。
建德
“玩转水陆空”多维视角游中国
建德依托中国主流对外传播媒体西语频道及海外社交媒体平台,策划推出“玩转水陆空,老外带你体验别样中国”探索之旅:开展以2024中国·建德17℃新安江“夏日冬泳”国际挑战赛为代表的水上活动;展示严州古城的古建筑、地方文化和美食,凸显深厚的历史文化底蕴;举办热气球和直升机旅游活动,呈现游客乘坐热气球俯瞰建德的壮丽画面。通过“水陆空”多维度视角,展示本地多样化自然资源与人文景观。
连云港
“大圣故里”品牌巧搭海媒创“翼”
2024年是连云港成为中国首批沿海开放城市40周年。连云港紧扣新亚欧大陆桥经济走廊东方起点城市定位,助力“一带一路”双向开放重要支点建设。通过创新海媒叙事擦亮“大圣故里”IP,将实景照片与漫画相结合,带领海外粉丝走进“大圣故里”,云游西游胜境;在巴黎奥运会期间,设计系列动态海报,将文学人物孙悟空的形象与现代奥林匹克精神相融合,持续向世界讲好新时代“西游记”。
盐城
“湿地三宝”讲好中国生态故事
近年来,盐城将生物多样性作为文明交流互鉴的切入点,不断擦亮“世界自然遗产”和“国际湿地城市”两张国际名片,精心选取最具代表性的湿地物种丹顶鹤、麋鹿、勺嘴鹬,创意构建“湿地生灵吉祥三宝”国际传播IP,以拟人化、故事性表达,在向海外生动展示盐城“绿色”“有趣”形象的同时,积极助力讲好中国生态故事。
城市(区)形象打造案例
成都高新区
城市文化地标沉浸式新体验
作为全国首批国家级高新区,成都高新区充分发挥独特资源优势,打造代表性城市文化地标和文化空间IP,创新线上线下互动体验:设计并制作“全球最大裸眼3D数字熊猫”大屏,借地标天府双塔策划创意灯光秀,中秋节期间特别推出“月亮上写诗”、借助AI技术打造沉浸式场景等。以个性化、共情化、体验化的柔性叙事方式,成功加深海外受众对成都高新区、对成都、对中国的友好认知。
福田区
借力时装周挖掘时尚“新故事”
近年来,深圳市福田区全力支持时尚品牌“走出去”。今年深圳品牌“集群式”进入米兰、巴黎时装周官方日程表,充分展现深圳时尚产业的实力、中国设计与中国制造的力量。在此基础上,福田持续推进以时尚文化为载体的国际传播:汇聚多国时尚资源,打造“时尚大秀”“时尚沙龙”“时尚漫游路线”,以时尚装点城景、引领生活方式,打造国际交流平台,构筑时尚发展生态。
凉山州
“五彩凉山”展示丰富立体中国
2024年,四川凉山彝族自治州(简称凉山州)立足当地民族文化资源、自然资源、农业资源以及新时代发展成果等,充分挖掘“彝海结盟地·五彩大凉山”深厚内涵,着力塑造“五彩凉山·夏季清凉”“冬季暖阳·凉山不凉”特色品牌,邀请海外大V深度体验火把节、感受当地独特民族风情和传统节日文化,全面讲好凉山故事,对外展示丰富立体的中国城市形象。
南山区
城区IP“上新”提升海外形象
2024年,深圳市南山区实现城区形象“提质升级”:经全球征集,确定了体现“山海连城”气质的城区标识、凸显城区发展“永不止步”精神的中英标语,还在海外社交平台推出新头像,提升城区标识的国际可见度。南山区还探索推动“城区IP+商业IP”,提升城区IP生命力;“国际+科技”,展示国际化特色;“个人+官方”,打造城区形象传播新窗口。
前海
强化深港合作“桥头堡”形象
作为中国“特区中的特区”,2024年前海持续推进“高水平对外开放门户枢纽”“深港深度融合发展引领区”“现代服务业高质量发展高地”等战略形象的打造,积极组织开展各类国际化大型活动。“深港合作”“深中通道建设”“前海深港现代服务业合作区成立十四周年”“《前海方案》三周年”等专题报道传播范围广,有利于进一步强化前海深港合作“桥头堡”的形象“标签”。
准格尔旗
走好县域之道创新国传实践
近年来,准格尔旗用地方经验讲述中国故事,探索形成中国县域国际传播的创新实践:“人人用好麦克风”,动员以“洋女婿”Sam为代表的本地人用自身生活体验讲述准格尔旗故事;将“自己讲”和“别人讲”结合,邀请国际青年代表走进准格尔旗追“新”逐“绿”;拓展“朋友圈”,在国内外活动中充分展示准格尔旗非遗项目和文创产品,宣介准格尔旗深厚的文化底蕴和独特魅力。