87 版《红楼梦》宛如一位忠诚的卫士，坚定地守护着原著的精神内核。在那个影视创作理念多元碰撞的 80 年代，它没有被 “戏说”“解构” 的潮流裹挟，而是选择了一条最质朴却也最艰难的道路 —— 忠实还原。

剧中的经典场景，犹如从书中直接拓印而来。黛玉进府那一场戏，镜头跟随黛玉的脚步，缓缓踏入贾府大门，巍峨的府邸、精致的雕梁画栋、穿梭忙碌的丫鬟婆子，让人仿若置身于那个钟鸣鼎食之家。黛玉小心翼翼地行礼、观察众人的眼神，与原著中所描写的细腻心理活动相得益彰。再看元妃省亲，华灯初上，大观园宛如梦幻仙境，元妃凤辇驾临，众人跪拜迎驾，那威严庄重的仪式、悲喜交加的情感，对白几乎照搬原著，演员们用精湛的演技，将元妃的雍容华贵、思念亲人的惆怅演绎得丝丝入扣，让观众身临其境般感受到封建家族的荣耀与悲哀。

它不仅是对情节的复刻，更是对原著韵味的精准捕捉。剧中人物的语言风格，文言与白话交织，既不失古典的典雅韵味，又能让观众轻松理解。从贾母的幽默风趣、王熙凤的泼辣犀利，到宝玉的纯真痴话、黛玉的诗意才情，每一句台词都贴合人物性格，宛如从书中人物口中自然流出，让观众仿若能听到曹雪芹笔下人物的轻声呢喃，沉浸于红楼世界的独特魅力之中，感受着跨越时空的文学震撼。