“纹”采斐然讲述中国故事北京西城活化纹样文化基因

中国新闻网 2025-01-09 19:40:37

中新网北京新闻1月8日电中国传统图案纹样是中国文化符号的巨大文化瑰宝,被称为“无字的史书和民族的图腾”,是“图必有意,意必吉祥”的中华传统价值体现。北京市西城区发起以纹样文化基因数据库为基础的“北京(西城)文化数字基因工程”。未来,西城区将打造纹样数字应用场景体验中心,构建北京古都文化的数字知识图谱、应用和场景转化,有效地促进纹样文化基因在文创领域“活”起来,讲好西城文化新故事,激发西城文化消费新活力。

亟待挖掘的纹样资源宝藏

国内文化领域的“纹”艺复兴。近年来,传统纹样广泛使用在主流文艺表达和民间文艺作品中:央视春晚2025年“巳巳如意,生生不息”的纹样主标识创新,热映电影《长安三万里》的服饰细节均取材于博物馆中的文物图案,爆款游戏《黑神话悟空》中大量运用的中国传统纹样也是营销的一大买点。纹样的创新性利用已经成为中华传统文化的现代化呈现。

国际文化产业的“纹”化宝库。中国传统纹样的创意与美感在国外高端商品的设计中被广泛使用。LouisVuitton的中国风仙鹤,Celine的双C纹章,Dries云纹、龙纹,VanCleef&Arpels的经典四叶草系列等许多国际大牌的设计,其灵感来源均为中国纹样,都能从中国文物里找到缩影。纹样的丰富内涵形成了国际文化交流的有效语言和文明互鉴的最佳手段。

西城区“首善之首”的纹样资源禀赋。西城区作为北京营城建都的肇始之地,承载着3000多年的建城史和近900年的建都史,是蜿蜒近3200公里的中国大运河世界遗产北端点,文物保护单位372处,明清两代宣南地区会馆400余座。丰沛的文物古迹和悠久的文化传承中蕴藏着亟待挖掘的纹样资源宝藏。

传统文化艺术形式融入现代生活

如何将这种表现传统文化的艺术形式融入现代生活?2024年,北京市西城区发起以纹样文化基因数据库为基础的“北京(西城)文化数字基因工程”。项目以“梳理挖掘北京古都历史文化文脉新内涵、创新传承首都北京文化基因新符号、生动谱写西城文化IP新篇章”三大核心目标为引领,以“全球数字经济标杆城市示范区建设”为契机,创新推进文化数字建设,加速建成彰显古都魅力的数字文化中心。

西城区以纹样为切入点,坚持深挖文化内涵、坚定文化自信、赋能文化强区,通过纹样设计创新诠释“城之源、都之始、河之端”的西城区文化IP。深入挖掘、研究和传承中华优秀传统文化,通过系统整理和科学地分析西城区丰富的历史文化资源,对标北京“古都文化、红色文化、京味文化、创新文化”,聚焦西城“城之源都之始河之端”文化标识,提炼出最具代表性和独特性的文化元素,通过以“图谱+图鉴”形式诠释呈现西城文化文脉的故事、以纹样为符号载体开展文化文脉的数字化表达,展现一系列具有高度辨识度和广泛影响力的西城文化故事,挖掘西城传统文化的“根”与“魂”,探索以文化为根基、为底色、为驱动的城市创新发展之路,拓展数据资产多维应用转化场景,打造传统文化与现代生活交流融合的典范。

项目聚焦西城区代表性文保单位,实地采集纹样素材,进行数字化转化,构建“1+4”任务体系,即:开展“1”系列核心工作,包括文化脉络梳理、纹样图案设计创作、纹样成果质检论证等环节;形成4项重点成果产出,包括1个“北京(西城)文化数字基因工程价值体系”方案、构建1个纹样文化基因知识图谱、4册以“图谱+图鉴”为核心的系列出版丛书《西城“纹”韵》,以及建立1套基因纹样和知识图谱数据库及表达系统(检索)。通过梳理西城历史文化脉络,明确西城文化基因载体,采集流淌于历史长河、沉睡于典籍档案、流传于街区街巷、投射于建筑器物、发生于国运家事中的纹样素材。截至目前,已针对西城区66处具有代表性的载体点位进行了文化内涵上的深度挖掘和艺术性阐释,形成了218个基因纹样、320组组合纹样、320个纹样器型图、8000个单体纹样,为后期数字设计转化工作的全面展开奠定了良好基础。

西城区对标北京“四个文化”建设,通过梳理西城历史文化脉络,明确文化基因载体,以实地采集的方式把流淌于历史长河、沉睡于典籍档案、流传于街区街巷、投射于建筑器物、发生于国运家事中的西城文化故事纹样素材进行采集。充分保留西城传统纹样的内涵和故事,有效推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展。

在充分对西城纹样进行实地采集和设计后,按照不同产品门类、文化场景、纹样内涵特征,现已开发打样多款特色文创产品,实现“西城美学”文化传播的可视化和可达性研发制作。西城纹样在亮相“2024文化西城美食节”、法源寺“百年丁香诗会”、恭王府“福”字纹样助力国庆氛围营造等精彩活动。2024年7月,受北京中轴线申遗保护办公室邀请,选取先农坛古建馆天宫藻井、环龙藻井纹样,定制文创丝巾作为北京市出访第46届世界遗产大会礼品。9月受邀亮相“2024服贸会”市文物局展区,结构繁复、色彩绚烂的先农坛太岁殿天宫藻井纹样,古朴典雅、图案华丽的景山(景山公园)射以观德(观德殿)纹样,色调鲜明、极具立体感的万宁桥镇水兽纹样等精美的西城纹样同样吸引了无数观众的目光。11月,受商务部外贸发展局邀请,亮相第七届中国国际进口博览会,作为中国馆整体氛围展示的西城纹样。同月,参加以西城纹样文化为核心的“纹化•中国符号”主题展,亮相“洪都拉斯中华人民共和国贸易展览会”。作为西城文化的整体缩影,全息地反映了中华优秀传统文化的特性。

延续古都文脉,深耕西城纹样文化品牌

下一步,西城区将致力于延续古都文脉,深耕西城纹样文化品牌,着力做好三方面工作:

——搭建西城纹样数据和数字资产授权转化管理体系。以纹样文化数据的资产化、要素化、价值化为目标,开展纹样文化数字资产版权确权、授权及应用环节,搭建纹样版权授权体系,探索制定授权、标准、范围等规则细节,形成“图案-图鉴-图谱”三大纹样数字资产,搭建数字版权“价值链、创新链、产业链”建设体系,探索西城文化数字资产入表的新形式,为纹样数据资产运营做好顶层设计。

——优化纹样文化数据库平台利用和产品开发。推动纹样数据资源向公众开放利用,更好地服务政府、企业、文博单位及文化从业者,推动纹样产品创新开发,聚焦数据库对外开放使用,研究推进纹样文化基因数据库功能升级优化及后续运营维护。借助西城纹化IP引流赋能,引导各需求主体以纹样为切入点形成系列产品,打造现象级“爆款”,推动“西城礼物”文创产品“出圈”,形成西城文化产品的社会化开发和营销。

——拓展丰富西城纹样文化应用场景。用纹样的故事进一步丰富阐释“西城文化”,在图书馆、博物馆、会馆等类型丰富的公共文化空间开展纹样的沉浸式展示。探索搭建纹样的线上、线下多维应用转化场景,如文物活化、街区复兴、文旅消费、动漫游戏、老字号焕新等场景,用数字光影技术定制化设计纹样展示,与文化场景结合,生动呈现纹样的文化传承魅力。

西城区将加快推动图书成稿与相关研究成果的专家论证工作,并加快数字设计转化进程,对纹样数据进行领域、类型、语义等多层次关联,初步实现知识图谱数据库及表达系统的试运营。以“图谱+图鉴”为载体,最终迈入聚焦“传播推广、版权运营、场景应用”的运营发展阶段。通过开展“北京(西城)文化数字基因工程”纹样文化基因数据库建设,打造纹样数字应用场景体验中心,构建北京古都文化的数字知识图谱、应用和场景转化,有效地促进纹样文化基因在文创领域“活”起来,讲好西城文化新故事,激发西城文化消费新活力。(完)

0 阅读:2