回归与发展：2000年以后，徐若瑄把演艺重心转回国内。2005年，她发行专辑《狠狠爱》，其中歌曲《爱笑的眼睛》成为其音乐代表作。2006年，她主演的爱情电影《云水谣》上映，凭借该片获得第29届大众电影百花奖最佳女主角奖提名。