1月19日,由上海话剧艺术中心制作出品,国家一级导演、上海话剧艺术中心导演何念执导的话剧《鹿鼎记》在上海话剧艺术中心首演。
根据首演数据,全长约140分钟的话剧,总共有331次笑声,平均25秒观众就会笑一次。在这个新春,话剧《鹿鼎记》希望能让新老观众一起笑一笑。该剧从1月19日至25日,2月2日至16日连演22场。
《鹿鼎记》原著有150万字,新版话剧《鹿鼎记》将侧重哪个方面?是快意恩仇的江湖,还是波云诡谲的朝堂,抑或是探讨生死的哲学命题?观众们带着这些疑问走进剧场,没想到在开场五分钟后就爆出了第一阵笑声。假太监韦小宝搀扶着真太监海大富出场,他们妖娆的步伐正式拉开上海话剧艺术中心2025开年大戏的帷幕。
2008年,由何念执导的话剧《鹿鼎记》一经推出便掀起轰动,口碑爆棚、票房爆表,尾声的“未完待续”四字,让不少观众无比期待。十七年后,何念再执导筒,剧本数易其稿,他希望重新做回自己,“逗笑观众”是他最直接的目标。
“08版的《鹿鼎记》获得了很多观众的喜爱,这些年有不少观众遇到我,都说《鹿鼎记》是他们的话剧入坑之作,一直催更未完待续的下部。这版《鹿鼎记》是给陪我们一起长大那批观众的承诺,也是带给年轻观众的又一部入坑之作。剧本基于原著和十六年前版本的精华重新做了构建,舞台表现形式也根据当下的审美做了全新调整。”何念说。
作为金庸武侠小说的封笔之作,《鹿鼎记》完成了一次对传统武侠的彻底颠覆。话剧《鹿鼎记》也保留了金庸先生的整部作品轻松愉快的氛围,用大量幽默诙谐的语言讲述了康熙小宝结识、擒鳌拜、清凉寺寻帝、陈近南被害等经典桥段,讽刺了道貌岸然的伪君子和迂腐顽固的思想,同时也调侃了历史,揶揄了当今社会中的热点事件。
话剧《鹿鼎记》将原著中“扭曲”的正常世界揉捏成一个个笑点,汇聚成一整部乱炖式的喜剧,恶搞顺治帝、李自成等有着生死之谜的人物,通过主线人物康熙与韦小宝串联起整个故事,塑造出一部极具解构主义的喜剧。
全新版本的话剧《鹿鼎记》不仅有十七年前出演的演员钱芳、刘炫锐、何易、刘春峰、黄晨、郭林、贺坪等实力派演员回归,更有新生力量杜光祎、白倬铭、张烜尔等青年演员加入。
2008年,钱芳是登上舞台的第一个建宁公主,与郭京飞饰演的韦小宝成为很多观众心中无可替代的初代舞台组合。如今,钱芳升级成为假太后毛东珠,她坦言想出演更符合年龄的角色:“观众在和我们一起成长,我希望随着阅历和年龄的增长,能饰演处理更复杂的角色,带给他们不同时期的钱芳呈现的不同表达。”
话剧《鹿鼎记》中的角色康熙,也被戏称为明星演员的摇篮,尹正(谭峻鹏)、王骏晔、郑恺等多位演员出演过康熙一角。
在新版《鹿鼎记》中,上海话剧艺术中心演员杜光祎饰演康熙,为了传承好这个角色,他从各个方面调整自己:“我私下的性格更像韦小宝,突然摇身一变成为千古一帝,着实压力不小。观众在舞台上看到的我,可能是英俊潇洒的少年天子,但其实要把舞剑、用扇做到意气风发又不失皇家体统,需要做很多排练和尝试,希望从形体、声音、动作都呈现给观众最好的状态。”
文字丨记者何晶
图片丨主办方提供