史无前例,中国从未如此强硬! 1月24日,卢比奥终于如愿和中国外长通话了。 虽然美国国务卿没有激烈的言辞,但也不能否认他对我们也没有多少好感,鉴于以前他对我们的所作所为,肯定是铁定的反华政客,要不也上不了中国的黑名单。 为了以防万一,我们还是在谈话的最后,提前打了预防针,在鲁比奥刚上任就发出了警告:好自为之! 这也算是告诫规劝的意思吧,不要再瞎胡来,否则有你好看的。 最近,不少网友都觉得这句话很强硬,听了很解气。 在华文的语境里,好自为之到底是什么意思?是含有“劝人自勉,含有警示、规劝之意”。所以,其往往是与“劝、建议”等词组合使用,比如“我劝你好自为之”、“奉劝你好自为之”、“建议你好自为之”。 而之所以用“好自为之”来结束谈话,往往又代表了说出这个词的人,不怎么认同对方的观点、思路、做法、说法……但对方又无比固执地坚持自己的观点、思路、做法、说法…… 可见,中美之间的相关看法大相径庭,可以说是南辕北辙,这次谈话更加凸显了中美之间的巨大分歧。所以说,改善中美关系不容易,如此状况,我们也只有一条路可以走,就是加快发展自己壮大自己,只有在实力面前,对方才会跟你有更多共同语言和想法。
评论列表