中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(以下称《哪吒2》)8日在美国洛杉矶的好莱坞TCL中国大剧院举行北美首映礼,吸引了数百名“哪吒”粉丝和部分中美两国电影界人士参与。该片将于14日在北美院线全面上映。
中国驻洛杉矶总领馆副总领事李志强在首映礼致辞中表示,《哪吒2》不仅在中国市场表现优异,也在北美等地受到广泛关注,希望持续推动中美两国影视合作,让更多美国观众通过电影了解中国,增进彼此友谊。
好莱坞制片人罗伯特·金对新华社记者表示,《哪吒2》是大片级别的动画片,吸引了众多观众,表明近年来中国电影在“讲好故事”方面取得了长足进步。期待好莱坞与中方能有更多合作,同时希望未来能有更多中国电影进入北美观众视线。
美国小朋友塞娜·约翰逊和弟弟凯·约翰逊随家长来参加首映礼。两人在2019年观看过前作《哪吒之魔童降世》。他们说,《哪吒》系列电影塑造的这个中国神话少年角色给他们留下深刻印象,希望以后能看到更多中国影片。
当天,负责《哪吒2》海外发行的华人影业有限公司特别在中国大剧院前组织了“欢乐春节非遗集市”,糖画、剪纸、捏泥人、舞龙和武术表演等中国文化特色活动吸引了大批影迷和游客。
超《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》票房破《战狼2》观影人次
据网络平台数据,《哪吒2》累计票房(含预售)已达80.85亿,超《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》票房成绩,成为首部进入全球票房榜前35的亚洲电影!打破80亿元人民币票房俱乐部好莱坞影片垄断,由于影片还未在海外正式上映,该成绩再度刷新单一市场票房冠军纪录!同时,电影《哪吒2》观影人次(含预售)突破1.60亿,超《战狼2》观影人次成绩,登顶中国影史观影人次榜!
据猫眼专业版预测票房数据显示,《哪吒之魔童闹海》预测票房上涨,最新预测总票房超120.5亿!据顶端新闻,《哪吒2》在美国预售期间已一票难求。一位在美国纽约的华人鹿桑(化名)表示,很多在美华人受到网络铺天盖地的宣传影响,很早就开始蹲票,在美国上映的电影是中文原版配音,配以英文字幕。“我身边也有美国人在讨论这个电影,因为现在一些美国人在使用小红书,会了解到这个电影。我和我的美国朋友一起买了电影票,她对中式美学很感兴趣,也很期待这个电影。”鹿桑说。
在洛杉矶留学并已参加工作的玛法达(化名)告诉记者,8号洛杉矶的首映礼,她已经提前抢票。“8号首映礼只有洛杉矶有,这是加场。此前我已经购买了12号和13号的票,都是怕抢不到提前买的。事实上,确实基本卖光了,在美国看电影还是很贵的,一场imax电影票价25美元(约合人民币180元),但是挡不住大家的热情。”据四川观察,美国IMDB平台显示,《哪吒2》未映先火,开分达8.1分。纽约、洛杉矶等地的影院甚至增设午夜场次,以应对观众需求。
首映礼与春节文化相映成趣
据红星新闻,在首映礼现场,星光大道上布置了充满中国年味的装饰,舞龙表演、武术展示等传统文化活动吸引了大量国际友人驻足。活动现场还设置了“非遗集市”,展示了捏泥人、糖画、写春联、剪纸等中国传统技艺,甚至还请来了“财神爷”,吸引了众多国际友人参与体验、拍照打卡。
一位留学生透露,好莱坞TCL中国剧院将最大的放映厅给了首映礼,现场有杜比音效,不过不是IMAX版,“200多个座位都坐满了,剧院里外到处是哪吒的海报,排面很足了!”《哪吒2》以其紧凑的剧情和流畅震撼的画面赢得了观众的一致好评。许多观众表示,影片不仅视觉效果出色,情感表达也非常深刻,让不少观众流泪。有华人观众在观影后分享说,自己被故事情节感动,眼妆都哭花了。她说:“今天恰巧画了眼线和贴了睫毛,结果直接哭成了熊猫!哪吒妈那一段,直接把我破防,嗷嗷大哭。所有海外游子们看这一段都会分外想家!”她补充道:“整个故事剧情很紧凑,画面太流畅和震撼,绝对会惊坏国际友人,真得给我们中国人骄傲坏了!”许多观众透露,影片结束后,全场鼓掌,包括“很多担当超棒气氛组的小朋友”也给了很好的反响。一位观众说:“结束后,大家都自发鼓掌,现场有很多外国人也赞不绝口,国漫之光太骄傲了!”
据央视新闻报道,过去一年里,多部中国电影登陆北美市场,票房和口碑表现亮眼。通过中国电影,外国观众看到了中国的社会风貌,接触到了中国文化,加深了对中国的了解。中国电影已成为中国文化走向世界的代表之一。
多国网友喊话:“等不及了”
自《哪吒2》宣布海外上映计划以来,全球影迷的期待持续升温。据成都发布,在社交媒体上,不少外国网友在相关视频节目评论区留言,表达对电影上映的期待。
△“什么时候能在泰国上映?我等不及了”
△“我等不及要看英文配音版了!!”
△“我希望能通过阿拉伯语翻译来看这部电影,它看起来棒极了。”
△“我希望这部电影能尽快在流媒体上播放,我很想看。来自印度的爱。”
△“请在菲律宾(上映)。我们爱中国!!!”
△“我期待这部动画片已经很久了,它何时何地会在巴西上映?”
△“这是今年截至目前我唯一期待的电影。”
据悉,部分影院已经开启预售,在纽约,有的影院电影票被抢购一空,有网友表示“抢不到位置!”“加一点场次吧!”“秒没”……还有美国网友看到预告后,称“这动画水平简直逆天,特效太震撼了,每一帧都能当壁纸”。也有网友提到喜欢影片中双手插兜的哪吒,觉得“简直太酷啦”。
即使是在一些相对偏僻的地方,“哪吒”的热度依然不减。一位在伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校就读的中国留学生表示,自己是成都人,《哪吒2》是一部“成都造”电影,她密切关注着《哪吒2》在海外上映的消息,预售开启后,便第一时间买了电影票,希望在大银幕上感受“哪吒”的魅力。这位留学生表示,《哪吒2》在当地影院的预售情况十分火爆,国外的观众也对这部影片很感兴趣。
美国“截止日”网站称,“春节档通常是中国影院一年中利润最高的时期,火爆的影市虽然还不能说是全面恢复,但足以令人鼓舞。
《好莱坞报道者》评价其“以顶尖动画技术与深刻叙事重新定义了中国电影工业的高度”。路透社称,《哪吒2》的爆火印证了中国本土IP的强大号召力。《综艺》杂志特别提到,影片中“传统神话与现代价值观的碰撞”是吸引全球观众的核心:“哪吒反抗命运、挑战规则的故事,超越了文化边界,传递出普世的人性共鸣。”
此外,IMAX首席执行官里奇·盖尔方德感慨:“中国大片的规模与创新力,正在重塑全球电影市场格局。”
猫眼娱乐市场分析师赖力接受小布采访时表示,《哪吒2》以及今年春节档的卓越表现,不仅让全年电影市场迎来了一个喜庆的开门红,更是给中国电影行业、中国动画产业,以及所有创作者们打了一剂强心针。不论是春节档的火爆,还是单片票房天花板的抬升,都展现了中国电影市场强大的韧性和巨大的上升潜力。
Blue
其实主要还是海外华人看[捂脸哭] 就是在华人区的电影院看 其实几乎不会有外国人
Wilson 回复 02-10 18:25
你觉得而已,就好像小红书,你以为只是中国人在用,现在大把外国人上去。
信飞哥得宝箱 回复 02-10 21:06
[笑着哭]不会的,人类的审美都是有共性的就好比咱们看复仇者联盟,一样
新子
刚看完哪吒,这次是真被特效震撼到了,但是剧情稍微有点赶,希望下一步继续加油[点赞]
leo bai
多好的文化输出的机会啊啊,本来可以有一群老外,走在路上,大喊,太上老君,急急如律令。这一翻译,啥氛围都没了。小时候看三眼神童,他召唤血色神鹰,那个咒语就没翻译,一直跟着学,虽然不懂,但是感觉老帅了,
苏橙
很好奇,急急如律令,这个英文咋翻译[呲牙笑]
抱璞 回复 02-10 11:34
god,god,biubiubiu[滑稽笑]
绽放 回复 02-10 10:09
不翻译最好,对外国朋友说这是中国咒语,就得这样念[呲牙笑]
用户16xxx16
与大量美国民众通过小红书对中国加深了解与在美华人因中国影响力扩大所带来的骄傲感荣誉感不无关系,文化软实力上升的具体体现
soul
白让我看我都懒得去看
答案 回复 02-10 16:50
不适合狗看。
GS日月 回复 02-10 19:22
100亿票房又不差你那张
旧梦颜
请大家记住,2025年是中国文化全面复兴之年[比心][比心][比心]
双龙尖 回复 02-10 18:40
说不定是巅峰,往后就走下坡路。就像02年的中国足球一样
黑猫警长 ?
哪吒2估计能得到美国奥斯卡奖,期待。
凉白开 回复 02-10 18:40
想多了 无间道都需要换美国人才能拿奖[得瑟][得瑟][得瑟]你品
用户10xxx43
预测120.5亿太多了,应该预测95亿,然后大家为了让哪吒冲100亿,再进去看,这样可以轻松120亿了。现在预测120亿,大家都以为反正还有那么多人看,不缺我一票,就不回去刷二场了[笑着哭]
momsfhd
我带孩子看了一次,老婆又带孩子看了一次
转折点 回复 02-10 21:31
我孩子看完回家就一直叨叨剧情内容,引起爷爷的兴趣,顺带科普了一下封神演义,搞得他跟爷爷说:要不,我请你去看嘛![呲牙笑]
沉淀
请写清楚,是在华人圈比较火
小豆浆
为什么国家智库还要批判哪吒?
你说我听
可惜汉族翻译成外语意境少一半“急急如律令”被翻译成了“quickly quickly biu biu biu”[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
用户17xxx81
排行榜应该以观影人次论,票价波动太大
paddy
一个孩子至少能带动2张电影票。拉动孩子孩子消费可以拉动中国经济
鱼霸霸
友谊?
时机未到,准备
如果哪吒2票房达到90亿了,我高低还要再去贡献几张电影票[doge]
墨雨狼烟
中国各方面开始影响海外世界[点赞][点赞][点赞]
小样
我说为什么票房这么高[捂脸哭]原来是外国人没看过
难消瘦
我觉得哪吒1好看些。2有些压抑
冯晓龙
美国票价180,我这小城市票价98[无奈吐舌]
茕芫天天好运
韩国人会不会说哪吒是韩国人
momsfhd 回复 02-10 19:08
已经说了
Missmissing
澳大利亚和新西兰提档到2月10号公映,我查了一下座位全都是满的。[大笑]
阿一桑
二十多美刀罢了 相比国内反而更便宜[捂脸哭]
红尘外的心 回复 02-10 16:16
国内才50-70。20多刀都100多了。
secret
国内的电影市场太大,光国内就干到了80亿票房
用户72xxx43
[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
瘦了再改名
中国动画走出过门了。[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]
用户11xxx27
气死刘德华。还天王。不如动漫片
momo
国语配英文字幕就冲这点就要点个👍
正在努力的小姑
看哪吒2之前我以为自己这辈子不会给泡泡玛特送钱[红脸笑][红脸笑]
啊啊啊啊凡提
哪吒二最终票房绝对超过100亿,甚至达到110亿,立帖为证
ΜAYINGHUA
最惊讶的是那个天元鼎,全部都是骷髅!!怎么都没人评论这个,骷髅太酷了!!
用户25xxx04 回复 02-10 18:12
应该叫美元鼎。
doujiang100
其实百分之九十都是华人或者留学生去看[捂脸哭]
W.T.T
好看归好看,但是没新意,没创意,成天拿着西游记使劲拍,能有点自己的东西不
老朱 回复 02-10 15:22
这个不是西游记[笑着哭]