转自：人民日报海外版
杜老师：
请问什么是异体字和异形词？它们和错别字有什么区别？现在的规范用法中，能使用异体字、异形词吗？谢谢。
福建读者黄女士
黄女士：
“异体字”指音同、义同而形体不同的字，也就是指一个字的不同写法。由于历史上的积累，异体字现象比较多。1955年的《第一批异体字整理表》及2013年的《通用规范汉字表》在显示规范字形的同时，列出了对应的异体字。我们查《新华字典》时，看到的字头都是规范字。字头后面括号中的字，如果不带星号（＊），是繁体字；如果带一个星号，是《通用规范汉字表》中的异体字；如果带两个星号，是《通用规范汉字表》之外的异体字。总之，括号中的字只要带星号，不论几个，都是异体字。例如，《新华字典》中“过”后括号中的“過”是繁体字，“椁”后括号中带一个星号的“槨”是异体字，“挨”后括号中带两个星号的“捱”也是异体字。
异体字跟错别字不同。异体字不是错字，是历史上曾经出现的写法，只是现在不这样写了。现在，异体字是不规范字。错别字包括错字和别字。错字指写错字形的字，别字指该写甲字而写了乙字。错别字也简称“错字”。
再谈谈“异形词”。两个以上的字组成的词，如果音同、义同而写法不同，便构成异形词。如“笔画”跟“笔划”是一组异形词，现在一般采用“笔画”的字形。2001年公布了《第一批异形词整理表》，对338组异形词进行了规范。现在的工具书都依照这一规范来处理异形词。《现代汉语词典》中，规范词形之后有时有括号，括号中的词形是《第一批异形词整理表》中舍弃的异形词。如上面提到的“笔划”便是现今弃而不用的异形词。
不宜使用异体字和《第一批异形词整理表》中舍弃的异形词。有的异形词未在《第一批异形词整理表》中收录，宜按照《现代汉语词典》中推荐的词形来写。例如，《现代汉语词典》中的“唯独”是推荐词形，“惟独”的释义为“同‘唯独’”，表示它不是推荐词形。故宜写“唯独”，而不宜写“惟独”。
《语言文字报》原主编杜永道
