北京时间12月7日，中超豪门上海申花俱乐部官方宣布，30岁的瑞士外援射手马莱莱合同到期正式离队。申花俱乐部在公告中，对马莱莱过去2个赛季为球队的贡献，表达感谢，并且祝福他未来一切顺利。
2023年3月，马莱莱以自由球员身份加盟申花，效力球队两个赛季时间内，马莱莱共出战67场比赛，贡献36球8助，帮助申花赢得一座足协杯、一座超级杯冠军。
本赛季，马莱莱在各项赛事出场35场，贡献了32球21助，帮助球队获得联赛亚军。不过尽管数据上相当出色，但马莱莱在多场比赛中浪费良机，尤其是影响中超冠军归属的被深圳队逼平的关键战，以及亚冠主场1-2被蔚山逆转的比赛，马莱莱浪费必进球良机，很大程度上导致了球队丧失到手的胜利。而亚冠输给蔚山赛后，马莱莱谢场时甚至遭到部分申花球迷怒喊“滚蛋”。
尽管马莱莱告别申花，但依然有机会继续在中超联赛踢球。升班马云南玉昆就一直在寻找一名强力外援前锋，马莱莱就是热门选择。新赛季如果玉昆锋线是奥斯卡、马莱莱和穆谢奎的组合，那么无疑在中超相当有竞争力。
此外，另外一支中超升班马大连英博也在关注马莱莱。可以肯定的是，在中超联赛，这位30岁的外援并不缺乏追求者。
作为20年蓝皮，是我绝对留下马莱莱！完全可以不要马纳法，他的位置国内球员完全可以凑合用！也不会太差！然后找个厉害点的锋线，这样前场路易斯，马莱莱，小摩托，新外援！特谢拉中场疏导，我觉得这样挺不错[笑着哭]
马莱莱确实错失了许多必进球，但换个人来，怕是连必进球的影子都看不见！马莱莱的前场冲击力，不是轻易可替代的
申花足球，身体足球单干足球，特别喜欢黑又硬单干一条龙，白痴俱乐部
海港可签下马莱莱，那同城德比马莱莱打申花就会一打一个准！
海港的古斯塔沃冲击力不如马莱莱
2025年总结：去年最大的失误是放弃马莱莱
一大波丧岗水军立马闻味而来，无节操整天为了黑而黑
俱乐部25赛季初期就会悔青肠子，申花队史上最高效的前锋了，这个数据申花史上谁做到了？
怎么说呢，赶走了他，说不定新来的还不如马来来
哎，申花会后悔的，信不懂球的[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]
新引进的外援前锋很可能不如马莱莱，申花你作吧，有你哭的时候
申花有些球迷真的是。。。哎
这样的超级射手都不要了，现在来中超踢球的外援少了
申花没有马来来，明年成绩会下滑会后悔的
海港真的可以考虑一下哈。