世良情感网

笑不活了！美国网友又涌入某宝，翻译软件累瘫[捂脸][捂脸] 太有意思了！3月，美

2025-04-18 18:57:00 影子体育香体育

笑不活了！美国网友又涌入某宝，翻译软件累瘫[捂脸][捂脸] 太有意思了！3月，美国TIKTOK难民涌入小红书；4月，美国又有一部分想买国货的美国人涌进淘宝。美国网友想在某宝上买个充电宝，可是翻译软件给出的翻译是能量银行，电力箱。某宝告诉对方：我们不卖这个。对方又解释说：是用在手机上的，是手机饥饿的时候给手机充电的。这下客服才明白，原来对方要买充电宝！还有一位美国网友说要买“粪便柑桔”，客服：什么？亲亲，注意文明用语。外国人：对不起，我是外国人，我从中国网友那里听说它很好吃，但我不知道叫什么？原来，对方想买丑桔。哈哈，翻译软件竟然翻译成粪便柑桔。

阅读：13735 点赞：0

评论列表

评论一针见血切中要害 102

2025-04-19 06:05

粑粑柑，不是丑橘

西北偏东 回复 04-19 07:25
耙耙柑，不是粑粑

拾光未鉴 回复 西北偏东 04-19 13:38
粑粑干🤪。

天堂的鱼 44

2025-04-19 00:42

语言的味道太大，多来点中式英语

至尊小帅 回复 04-19 09:58
丑柑应该是“丑陋柑橘”

nyy 回复 至尊小帅 04-19 15:25
粑粑柑[静静吃瓜]

梦龙 39

2025-04-19 07:29

软件没骗人，粑粑就是粪便，粑粑柑不就是粪便柑桔嘛。[滑稽笑][滑稽笑]

贝壳回复 04-19 13:08
耙耙柑，不是粑粑柑

用户17xxx12 回复 04-21 09:33
应该是papa柑，一般都读成baba柑

豆腐脑水粉 15

2025-04-20 08:42

耙耙（pa pa）柑，不是粑粑（ba ba）柑啊[哭笑不得]

止殇之残 12

2025-04-19 15:02

淘宝不是有海外版吗

水之源 10

2025-04-19 08:22

买水果？到美国都发臭了吧，除非走空运

山那边海岸线 回复 04-20 02:41
不要太相信网上的东西很可能就是假的。

阿木回复 04-19 17:31
这个橘子不是那么好寄应该，之前超市买了一盒，放桌上有俩稍微被其他零食压一下，过几天吃的时候发现皮烂了

驻倭华军 9

2025-04-19 18:38

粪便=粑粑

阿门 9

2025-04-19 12:58

一个越南那边以前在中国上班同事。要买个翻译机，叫我给他看一下，他那边要卖800人民币。这边寄过去不到300，

用户29xxx51 7

2025-04-19 09:02

运费多少钱？

阿白 7

2025-04-19 19:21

耙耙柑不是粑粑柑！耙是软糯的意思吧

苹果梨子都爱 6

2025-04-19 14:22

耙耙柑当成粑粑柑了吧

灰葡萄干 5

2025-04-21 09:18

1.耙耙柑不是粑粑柑。 2.耙耙柑也不是丑柑，两回事。

QYX 4

2025-04-22 13:18

晕死，耙耙柑不是粑粑柑。耙，四川话是软的意思，比如耙和，就是软和的意思，耙耳朵，字面意思就是耳朵软。面不要煮耙了，我喜欢吃硬点。就是说面不要煮太软。

吐槽星人 2

2025-04-20 02:41

这又不是百货商店要问有没有，直接点商品然后买就是了。瞎编故事

海鹏 2

2025-04-21 10:39

干脆发图片更容易理解[裂开]

心晴 1

2025-04-19 12:46

虽然但是涌入小红书不是1月吗？

白开水 1

2025-04-20 00:58

有翻译好过鸡同鸭讲眼溜溜

王霸丹 1

2025-04-21 17:27

丑橘：urgly orange