【两个玩偶代替30个?玩具成为特朗普贸易战的最新象征】
(美联社)——特朗普的关税运动已经针对了多种外国商品,从欧洲葡萄酒和来自墨西哥的汽车零部件到国外制作的电影。最近,总统的愤怒又找到了一个新的象征对象:玩具玩偶。
特朗普声称,如果美国进口关税提高消费者价格,孩子们只要有两个玩偶——或许三个或五个——而不是30个,也会过得很好。社交媒体上的回应包括将他描绘成“绿毛怪”的表情包,以及小巴伦·特朗普的儿童版梅赛德斯敞篷车的照片。
“完全脱离现实,”洛杉矶收藏玩具公司The Loyal Subjects的首席执行官乔纳森·凯西在领英上写道,他的公司生产草莓短饼和彩虹精灵玩偶。“如果不是历史回声中的‘让他们吃蛋糕’时刻?我喜欢玩具和玩偶已经成为这场毫无意义的贸易战混乱的终极殉道象征。”
总统的言论也触动了父母的神经,一些人对他随意推测“也许两个玩偶会贵几美元”感到冒犯,而另一些人则承认自己的孩子确实拥有比他们需要的更多的玩具。
不管怎样,美国玩具行业对特朗普政府和北京政府之间关税僵局的可能降级寄予厚望。在美国销售的玩具中,近80%来自中国。
玩具协会是一个贸易组织,它游说立即免除总统对中国制造产品征收的145%关税。一些玩具公司警告说,关税每持续一周,节日短缺的可能性就会增加。
以下是关于玩偶争论的快照以及关税如何影响玩具:
——美国玩偶市场的价值是多少?
从芭比娃娃、布兰兹娃娃和大白菜娃娃到阿多拉婴儿玩偶、美国女孩和我们的时代,玩偶在美国是一项大生意,也是人们喜爱的玩具。
根据市场研究公司Circana的数据,玩偶类别包括服装等配件,去年在美国的销售额为27亿美元,低于2023年的29亿美元和2019年的34亿美元。
消费者在新冠疫情高峰期大量购买玩具,以打发孩子和自己的时间,但随着通货膨胀席卷经济,销售趋于平稳。
Circana的首席零售顾问马歇尔·科恩表示,年轻女孩对购买化妆品和护肤品越来越感兴趣,这也降低了对玩偶的需求。
——玩具公司如何应对关税?
美国最大的玩具制造商美泰本周表示,为了抵消与关税相关的更高成本,它将不得不提高在美国销售的某些产品的价格。
该公司表示,尽管其正在加快在中国以外扩大制造基地的步伐,但价格上涨是必要的。
预计小型玩具公司比美泰和生产会吃、会喝、会尿布的活宝娃娃的孩之宝更难应对。凯西说,他在4月暂停了The Loyal Subjects从中国的发货,因为他无法支付他们将面临的天文数字关税。
“没有人能用这么多现金来保护自己,”他说。
凯西说,他手头有大约四个月的库存,他的能力能否确保节日库存取决于美国-中国贸易僵局是否能在未来两周内打破,因为货物操作恢复需要时间。
密苏里州的Cepia公司在2009年假日季节推出了热门的竹竹宠物,该公司去年推出了一条11英寸的时尚玩偶系列,名为Decora Girlz。首席执行官詹姆斯·罗素·霍恩斯比说,他正在努力将部分生产迁出中国,但这一举措无法及时取代他计划从中国获得的订单。
霍恩斯比自称为特朗普的支持者,并表示他理解政府减少贸易不平衡的愿望。
“让我们完成这些交易,停止这一切,因为(特朗普)正在破坏圣诞节,”他说。
——制作一个玩偶需要什么?
尽管美国女孩在1986年推出了一条基于虚构历史人物的玩偶系列,但这些玩偶从未是国产产品。它们最初在德国生产,后来生产最终转移到中国。
玩具专家表示,除了成本更低外,中国工厂还开发了不容易复制的技巧和专业知识。
“我们在美国没有任何能力来制作植发玩偶。然后还有像脸这样的东西。有些是手工绘制的,有些是用转印机完成的,”行业出版物《玩具书》的主编詹姆斯·扎恩谈到玩偶制作时说。
霍恩斯比说,将合成头发植入Decora Girlz玩偶的头部是由中国广州和东莞工厂的熟练工人完成的。
“这不仅仅是将头发插入机器,它就会自动完成,”他说。“你必须知道你在做什么,才能让那个玩偶看起来像它有一头完整的头发,而实际上可能只有60%的头部被填充了头发。”
——来自中国的玩具安全吗?
白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒上周表示,他假设消费者更愿意为美国制造的产品支付更多费用。他说,中国生产的玩偶可能含有铅漆。
美国公共利益研究小组的消费者监督主任特丽莎·默里说,情况更为复杂。
默里说,12岁以下儿童的产品需要经过美国消费品安全委员会批准的实验室的第三方测试和认证,该委员会负责执行玩具中的铅含量。这些规则适用于在美国销售的所有产品。像费雪、美泰、孩之宝和乐高这样的大品牌,长期以来一直将制造外包给中国,通常都符合这些要求。
但根据默里说法,网上购物的兴起,包括直接从海外向美国消费者发货的电子商务平台,带来了挑战。当价值低于800美元时,这些包裹进入美国免税,并且没有受到与批量进口相同的审查。
白宫从5月2日开始取消了来自中国大陆和香港的低价值包裹的海关免税。美国海关和边境保护局预计,额外的监督将更容易发现这些问题。
玩具公司和行业专家认为,对中国进口商品征收高额关税将促使价格敏感的购物者寻找更便宜的假冒玩具,这些玩具的安全风险更高。
——孩子们的玩偶是否太多了?
许多人同意美国消费文化已经失控,很大程度上是因为外国工厂工人的劳动使价格保持在较低水平,而这些工人的收入远低于他们在美国的收入。
弗吉尼亚州里士满的高级营销人员凯蒂·瓦利-维格特,38岁,是2岁儿子的母亲,她同意存在太多物质主义,但认为父母在决定什么对他们的孩子最好时应该有选择。她发现富有的特朗普的言论令人反感。
“我认为这是对那些为孩子购买玩具的人的购买习惯和现实的狭隘看法,”瓦利-维格特说。
旧金山居民艾莉诺·马克在找不到亚洲裔美国玩偶给她的女儿吉莉安(现年5岁)后,创立了Jilly Bing玩偶公司,她说总统的言论让她感到不安,因为有些家庭甚至连一个玩偶都买不起。
马克说:“与中国的贸易战只是让这些家庭更加不可能。”特朗普挑起中美关税大战特朗普关税中美贸易谈判