世良情感网

敏锐捕捉双方核心需求海口秀英区法院巧妙化解一起涉外商事纠纷

近日,海口秀英区法院巧妙化解一起涉外商事纠纷。

原告海南某公司与被告乌克兰某航空公司因航空地面服务费用产生纠纷,原告海南某公司依约提供服务后,被告乌克兰某航空公司因受疫情及国际局势影响资金链紧张,虽认可债务却无力一次性清偿。经多次催告无果,原告向秀英法院提起诉讼。

承办法官团队考虑到新冠肺炎疫情全球扩散期间,跨境旅游受到明显影响,国际航空运输也受到波及,被告乌克兰某航空公司因受疫情影响导致资金周转困难,其并非恶意拖欠服务费,在欠款期间仍对原告海南某公司对账单载明的欠款金额予以确认。

此外,当事人在合同中约定适用中国法律,选择中国法院管辖,被告乌克兰某航空公司亦委托中国律师作为其代理人,充分证明被告乌克兰某航空公司对于中国司法的信任。虽然案件法律关系清楚,判决也很容易,但若能推动双方调解,既可以降低当事人纠纷化解成本,避免判决可能引发的跨境执行难题,也能帮助被告乌克兰某航空公司度过难关,促进双方长久合作。

承办法官团队敏锐捕捉到双方对于“高效止损”的核心需求,便以“枫桥经验”为指引,围绕服务费用支付方式和支付期限这一核心争议点,主动启动调解程序。通过“线上+线下”双轨沟通模式,融合国际商事规则与本土实践经验,提出“美元分阶段支付+金融机构监管”方案:灵活结算以美元作为结算货币,汇率按付款当日中国人民银行中间价计算,既降低汇率波动风险,又尊重国际商事惯例;分阶段履行将债务拆分为三期支付,给予被告乌克兰某航空公司筹措资金的时间窗口,避免其因一次性清偿陷入经营困境;第三方担保因战争问题,乌克兰存在外汇管制,引入专业金融机构作为资金监管方,确保付款义务的实际履行。

秉持“法治是最好的营商环境”理念,在承办法官团队的努力下,最终双方达成和解协议,原告海南某公司申请撤诉。(记者杨作品通讯员田诗默编辑程偲李小欢)