突然发现潮汕话是世界上最浪漫的语言。 “我爱你”和“我要你”同潮汕话的表达是一模一样。 “我惜你”中的“惜”,那种怜爱和心疼,是父母对子女、夫妻之间对爱的表达。 作为一个潮汕人,第一次发现潮汕话保留文言文的表达方式。 例如“爱”,正确的用法是“欲”字,欲就是要的意思,跟“我欲乘风归去”一样,欲是想要的意思,这个字潮汕话和“爱”也是一个读音。 作为潮汕人在北方生活十年,依旧热爱我的家乡,可惜现在好多潮汕话,都不会说了。
突然发现潮汕话是世界上最浪漫的语言。 “我爱你”和“我要你”同潮汕话的表达是一模一样。 “我惜你”中的“惜”,那种怜爱和心疼,是父母对子女、夫妻之间对爱的表达。 作为一个潮汕人,第一次发现潮汕话保留文言文的表达方式。 例如“爱”,正确的用法是“欲”字,欲就是要的意思,跟“我欲乘风归去”一样,欲是想要的意思,这个字潮汕话和“爱”也是一个读音。 作为潮汕人在北方生活十年,依旧热爱我的家乡,可惜现在好多潮汕话,都不会说了。
评论列表