林心如挑战好莱坞动画配音《荒野机器人》中文版献声

娱中乐 2024-09-05 21:07:24

改编自彼得·布朗畅销书的梦工厂动画电影《荒野机器人》,讲述了编号7134的机器人“罗兹”流落荒岛并与岛上动物建立友谊的故事。林心如受邀为该片中文版配音,这也是她首次尝试好莱坞动画电影配音工作。

林心如表示,自己非常喜欢好莱坞动画电影,并希望能够找到适合孩子观看的作品。此次接到配音任务,她首先想到的是让自己的女儿能在电影院听到妈妈的声音,了解妈妈的工作。进入配音室后,林心如发现为机器人角色配音并不简单。她需要在没有感情的机器人和带有情感的声音之间找到平衡点,有时甚至需要压抑住想要落泪的情绪。在配音过程中,有一段需要模仿动物叫声的桥段让她感到既尴尬又有趣。

对于此次经历,林心如深感配音与演戏是两种不同的表演艺术,她强调了演员在传达情感时声音与表情的重要性。导演在配音过程中要求她不过于清晰地咬字,而是追求自然表达。林心如回忆起刚入行时,因为语言不通在香港和深圳拍片的困难经历,并通过不断学习,最终熟练掌握了广东话。她羡慕动画中无所不能的机器人“罗兹”,并设想如果未来每个家庭都有AI机器人帮助处理家务和教导孩子,将是一件完美的事。

您怎么看《林心如挑战好莱坞动画配音 《荒野机器人》中文版献声》?欢迎在评论区分享您的看法!如果感兴趣,请关注点赞转发给朋友!

0 阅读:9

娱中乐

简介:娱中乐,为您提供最新最热的娱乐圈资讯。