——【·前言·】——
2024年12月17日“南京大学碎尸案”刁爱青的家属在网络平台公开向男演员张译声讨，希望张译给他们一个合理的说法，这一喊话就被大家关注起来，让这起旧案又被大家拿出来讨论。
因为由张译主演的电视剧《他是谁》中对刁爱青的恶意改编让他们深受其害，那么在《他是谁》中到底如何演绎刁爱青这一事件的呢？张译方面又是怎么做出相关回应的呢？
——【·尘封旧案·】——
“南大碎尸案”，是一起搁置了 28 年都没能侦破的案子，一直在大家心里是破解不了的悬案之一。谁都想知道真相，可它就像个解不开的谜。就在 2023 年，一部叫《他是谁》的电视剧冒了出来。
这剧拿 “南大碎尸案” 当蓝本改编，在宣传的时候可没少拿这噱头吸引人，播出来后收视率也挺高，张译因为这部剧又小火了一把，可是剧方应该也没有想到正是因为他们打出来的噱头，让“南大碎尸案”的家属也看到了。
不仅看到了，家属还明确的表示这部剧内对刁爱青的改编让他们十分不满意。距离《他是谁》的播出已经时隔了快一年家属为啥这时候出来说话，难道是想借此事情讹张译一把？
——【·改编背后·】——
《他是谁》这剧在宣传的时候，可劲儿拿 “南大碎尸案” 说事儿，好多观众就冲着这个才去看的。可它在创作的时候，压根没跟刁爱青的家属说明一下，也没有交流过刁爱青死亡的详细过程，就拿过来放到剧中。剧方当时是咋想的！
是不是光想着赚钱，就把家属给忘了，还是觉得没必要跟家属沟通，他们改编的时候，考虑过一丝家属的想法没有，这就好比你要拿人家的事儿编故事，却不跟人家打个招呼，这说得过去吗？这种做法，是不是从一开始就注定要给张译惹麻烦。
——【·虚构剧情·】——
刁爱青的家属说了，一开始家里人都不知道有这剧。还是有其他亲戚看了剧来问案子破了没，他们才知道。然后姐夫和姐姐瞒着老人去网上找这剧看。
这一看可把刁爱青的家人都气坏了。剧里的情节跟刁爱青的案子特别像，但是编的些根本没有的事儿，像 “刁爱青出轨” 这种根本就没有发生过，甚至还抹黑人家死者的操作。这编剧是咋编出来的？有啥证据能这么写，只是就为了让剧更有看头，就瞎编一通。
这对刁爱青和她的家人多不尊重啊。老人知道这些虚构的情节后，气得都病了。这责任就应该剧方来担，家属看到这些，肯定会特别生气吗，其实他们这样做是在为刁爱青讨公道，也是在维护自己的权益啊。
——【·法律维权·】——
2023 年在发现这种情况之后，刁爱青的家属就找了律师，要告这剧的出品方。因为老人身体不好，这事儿就一直在缓慢进行。在打官司的时候，法院说让家属和出品方先商量商量。这一商量，就出问题了。
可商量半天对面只答应把 “刁爱青出轨”的情节去除，剩下的还跟刁爱青有关的内容不改。出品方为啥这么牛气，他们就不觉得自己错了吗？法院在中间调解，看来还是力度不够呢，刁爱青家属除了上网找大家帮忙，也没有别的办法了，这维权的路真的是太难走了。
——【·多方回应·】——
而刁爱青家属找的代理律师在网上发表他的看法。他说这剧里的虚构内容跟案子的真实情况差太多了，把刁爱青受害者的形象都弄坏了，这可不行。他要让那些有责任的人担应负的责任，得赔家属钱，也赶紧把这种损害亡者声誉行为停止了。
律师说得是挺好，可真要做起来，难不难呢？法律上对这种影视改编侵权的事儿是怎么评定的，他能真的帮家属把这事儿办好吗？优酷是播这剧的平台，它说胡乱改编刁爱青和自己无关，它只负责播出要是出品方改剧，它就配合着更新。
优酷不可能一点错都没有，它播剧之前，应该看看内容合不合适，要是它好好审核了，这有争议的剧不可能能播出来。它的审核一直就有大问题，出品方说 2024 年在法院的安排下，还在跟律师商量。
他们说知道家属心里不好受，也表示会严肃处理家属的要求，现在还在谈呢。出品方既然知道错了，为啥不干脆多做点让步，他们说的商量，是不是就是拖着。
他们和律师商量的时候，到底在争啥啊，最后专业律师指出，一般案情改编不一定侵权，但是像这样损害为亡者名誉则可能确实是违反了法律规定。
——【·无辜躺枪·】——
刁爱青姐夫喊话张译虽属无奈，希望借其热度维权，但张译在其中只是一个无辜被牵连的对象，但毕竟张译也在娱乐圈里出演过不少剧了，此次被卷入这场风波，估计张译本人都没有想到。从常理来讲，演员在接戏时，通常会对剧本有一个基本的了解。
那么张译在接演《他是谁》时，是否知晓剧本中存在与 “南大碎尸案” 相关且具有争议性的虚构情节呢？如果张译事先并不清楚，那剧组在前期筹备和拍摄过程中，可能存在信息传达不透明的情况。
是剧本在拍摄过程中被临时修改，导致张译在不知情的状况下参演，还是从一开始剧本就包含这些问题内容而张译没有深入探究，这其中的沟通环节做的太不到位了。
若张译知晓剧本中的这些虚构情节，那他为何还要选择参演呢？是对剧本整体的艺术价值和以后会不会火起来有独特的考量，认为这些虚构情节不会引发严重后果，还是在权衡利弊后，因其他因素而忽视了可能存在的侵权风险，毕竟这个情节真的很吸引人。
——【·结语·】——
这事儿可不是光一家人和一个剧的事儿，它让大家都应该知道，影视创作得有个底线。拍这种根据真实案子改的剧，不能光想着赚钱和好看，还得尊重案子和当事人。观众看这种剧的时候，是不是也得清醒点，不能人家咋编就咋信。
信息来源：
中华青年报——各方回应“南大碎尸案”家属喊话，“张译躺枪”！警方誓言追凶到底
信息来源：
鲁中晨报——“南大碎尸案”家属指控剧方，喊话演员张译：恳请您发声
