#特朗普加沙承诺恐成空话#【英媒：特朗普的加沙承诺或成“空话”】英国《卫报》网站10月13日发表题为《加沙局势缓解不假，但特朗普“黄金时代”的承诺听来空洞》的文章。文章摘编如下：
加沙停火意义重大。在以色列，人质获释令民众欢欣鼓舞。加沙地带与约旦河西岸也在庆祝近2000名巴勒斯坦在押人员获释。在加沙北部，人们终于能回到废墟中，搜寻约1万名失踪者的遗骸。
就在三周前，停火希望看上去还很渺茫。如今停火协议已正式生效，13日，美国总统特朗普在以色列议会的演讲赢得了热烈欢呼。演讲结束后，他从耶路撒冷前往埃及沙姆沙伊赫出席和平峰会。此次峰会启动的和平计划，后续将在英国举行的会议中继续推进。特朗普与国际伙伴共同促成了这份协议——尽管这并非以色列总理内塔尼亚胡的本意。
可以理解，有人希望这份协议能成为巴勒斯坦建国的第一步，但结合历史先例来看，这未免有些过于乐观。协议并未为巴勒斯坦人指明主权实现路径。在可预见的未来，加沙地带与西岸还存在分裂风险。此外，这场战争造成了巨大破坏。特朗普在以色列议会演讲时夸口说，“黄金时代”的“历史性黎明”即将到来，但他的计划根本没有为巴勒斯坦人自决设定时间表，这让这些炫耀之辞成为空话。
在演讲中，特朗普忍不住将这份协议政治化和个人化。在人质获释、停火生效、援助重启令所有人松了一口气的时刻，他却利用这一切演起了“道德剧”，称前总统奥巴马和拜登对以色列背信弃义，唯有他才为以色列挽回了颜面。
一份剥夺一方实质话语权的计划，绝无可能带来正当的和平。实现停火与援助车辆抵达固然值得欢迎，但这并不等同于政治进展。若没有机制保障巴勒斯坦人参与协议、管理自己的机构，任何协议都可能沦为以和平之名、行压迫之实的工具。
加沙人民迫切需要人道主义援助，其中食品与药品供应尤为紧急。但重建工作同样刻不容缓。巴勒斯坦人亟需帮助，以重建那些被以色列摧毁的住宅、学校、医院及其他公共机构。加沙过渡政府顺利履职也需要资金，同时还需要填补安全领域缺口。然而与特朗普和平计划中的很多内容类似，组建国际稳定部队、成立“和平委员会”等设想的模糊表述也令人担忧。
为巴勒斯坦民族权力机构提供强有力国际支持，帮助其从哈马斯手中接管控制权，或许是当前最具可行性的方案。过去两年，加沙民众遭受了巨大苦难，这让解决巴以冲突的道德紧迫性比以往任何时候都更加强烈。尽管停火的实现、人质返乡，以及哈马斯承诺加沙“非军事化”，都应被视作积极进展，但回顾特朗普的过往表现，我们实在没有理由相信他会兑现承诺，甚至没有理由相信他会为此付出努力。短暂喘息并不意味着巴勒斯坦建国愿景已近在眼前。（编译/王栋栋）
