西安市西门里“菜坑岸”街道的历史 关于西安市“菜坑岸”这个地名，它背后

西安市西门里“菜坑岸”街道的历史 关于西安市“菜坑岸”这个地名，它背后确实有一段非常有趣且富有生活气息的历史由来。 首先，需要做一个重要的更正：您提到的“菜坑岸”街道，标准名称应该是 “索罗巷” 。而“菜坑岸”是索罗巷内一个特定区域的俗称，现在已经不作为正式的街道名称使用了。 这个独特名字的由来，与以下几个历史因素密切相关： 核心由来：因“坑”和“菜”得名 普遍认为，“菜坑岸”这个名字来源于其地理形态和功能。 1. “坑” (Kēng)： 这里在古代（有说是明清时期）原本是一片低洼地，或者是一个自然形成的土坑。在城市建设中，取土后留下的大坑也很常见。 2. “菜” (Cài)： 这片坑洼之地后来被附近居住的市民开发利用，变成了种植蔬菜的园地，也就是“菜园”。 3. “岸” (Àn)： 菜园位于坑内，而坑的四周高起的边缘，就被称为“岸”。 合起来，“菜坑岸”指的就是 “那个坑洼菜园旁边的岸上” 。久而久之，人们就用这个形象的地理特征来指代这片区域。 另一个流传的版本：与“萨”姓有关 在西安的坊间，还流传着另一个谐音演变的说法： · 据说这片地方早年可能属于一位姓“萨”的人家，菜园被称为“萨家坑”或类似的名字。 · 在西安方言的口口相传中，“萨”与“菜”的发音可能发生了混淆或演变，最终“萨家坑”就慢慢叫成了“菜坑”。 · 这个说法虽然没有第一个那么确凿，但也反映了地名在民间流传中的音变现象，为“菜坑岸”的由来增添了一丝趣味。 地理位置与现状 · 位置： 菜坑岸（索罗巷）位于西安城墙内的东南隅，隶属于碑林区。它是一条东西走向的巷子，东起开通巷，西至饮马池。 · “索罗巷”的由来： 这个正式名称也有来历。相传唐代时，此地位于皇家园林“兴庆宫”附近，宫内曾在此种有“莎罗”树（一种珍稀树种），巷子因此得名，后谐音演变为“索罗巷”。 · 现状： 如今，这里是一个充满西安市井烟火气的老街区。虽然“菜坑岸”的菜园早已消失在历史中，变成了密集的居民区和纵横交错的小巷，但这个充满画面感的老名字依然被许多老西安人所熟知和使用，成为连接过去与现在的一个文化符号。 总结 西安市“菜坑岸”的由来，最主流的说法是：这里曾是一片低洼的坑地，后被开辟为菜园，人们居住在坑岸之上，故得名“菜坑岸”。 它不是一个正式的街道名，而是老西安人对索罗巷片区一个特定区域的俗称，生动地记录了古代城市居民的生活轨迹和地理风貌。