国外优秀的译制片在老一代优秀配音下，其实是二次创作，的确非常好看，水平很高，是艺

晖志谈情 2025-12-08 14:51:21

国外优秀的译制片在老一代优秀配音下，其实是二次创作，的确非常好看，水平很高，是艺术享受。但核心问题也在于此，把西方西方人展现的太过于高大上，拔高了他们本来低下的文化和道德水准，变成了我们仰望的灯塔和完美的世界，而这恰恰是文化殖民的高级形式。不幸的是，我们这些老一代文化工作者完全没有明白这点，变成了西方文化殖民的最有力的工具。所以，别了，译制片。让我们不要再美化那些不存在的西方美好世界，回归真实世界。

0 阅读：0

感谢大家的关注

作者最新文章

1

一朋友年轻时读的是一本大学，毕业后找的新兴行业的国企，行业稳定企业可靠，自己工作

2

家旁边有个诊所，里面的医生都是问两句，摸两摸，最多用听诊器听一听就开药。俺家邻

3

80后似乎大部分都习惯了原音。看电影时，尽量找原因版本的看。再年纪大点的观众，

4

我一直在思考智能化大规模推广之后，人的价值在哪。当时我在看全息网游小说，看各种

5

2022年体检，也是多发肺结节，最大的6～7毫米，刚开始三月拍一次ct，一年后半

6

百亿补贴是一种“促销活动”，主要是商家降价给消费者优惠，不是你们想象的那样，平台

7

网购也有15/6年的历史了，记得当时购买的第1个大件，是索尼电视，同型号比当时的

8

自行车变少了，电动自行车越来越多，人行道上停得太多了，很多人行道一半的宽度都被占

9

纺织行业是被化纤行业击败的，不需要那么多棉麻丝的面料了，化纤面料成本更低、功能性

10

现在最大的误区就是，许多家长鸡娃不讲究科学，一是时间阶段不科学，在义务教育阶段，

热门分类

情感TOP

1

我相信90%以上男人选2号的！

2

年异地恋啥时候是个头，心累，想分手了

3

男生真的那么在意女生的身材吗

4

这就是你们口中的爹系男友吗

5

以后这样的婚礼，会不会越来越多

6

就这大长腿，没有那个男人会说抱不动或者不想抱的吧？？

7

一看就是异地恋，女孩要回去工作了。

8

“男生刚跪下，女生还没开口，围观的人先盯她肚子。”最近刷到一场公开求婚，镜头

9

性学专家李银河说：“给所有男人一个忠告，不管一个女人多漂亮，身材多出众，哪怕好到

10

前夫你太糊涂了

情感最新文章

1

就这大长腿，没有那个男人会说抱不动或者不想抱的吧？？

2

前夫你太糊涂了

3

现在的离婚现场也太颠覆认知了！民政局大厅里，女子刚拿到离婚证，当场举着红本本

4

发现了吗？一个动作就能看出老婆爱不爱你。老公从背后抱住正在收拾衣服的老婆，

5

男人吧，十个里有九个半，接近女人，说白了就是馋女人身子。女人呢，十个里也有九

6

“男生刚跪下，女生还没开口，围观的人先盯她肚子。”最近刷到一场公开求婚，镜头

7

女人让亲嘴不一定就是爱。从积极方面看，亲吻是一种亲密的举动，她愿意让你亲嘴，

8

以后这样的婚礼，会不会越来越多

9

我一个大学女同学，今年三十了，年轻的时候追求感觉，前后和三个男的同居过，期间因

10

老婆坐月子，看老公憋得难受，特大方地摆摆手：“去隔壁找王姐帮个忙吧，她肯定同意！