不知道咱们官方翻译怎么回事？音译弄得特复杂。以这个画家名字音译为例，中文音译为布

河东是张宝龙 2025-12-12 19:23:37

不知道咱们官方翻译怎么回事？音译弄得特复杂。以这个画家名字音译为例，中文音译为布布尼昂。为什么不简洁地翻译成“布布酿”？或者不厌其烦地翻译成“布欧布欧尼昂”？//@龙龙宝贝Len:这家伙有名有姓，塞内加尔🇸🇳人，BouBou Niang（布布•尼昂），大家可以百度一下。

0 阅读：0

猜你喜欢

河东是张宝龙

河东是张宝龙

感谢大家的关注

作者最新文章

1
头条评论：林剑表示：“我们已多次阐明在稀土出口管制和中美经贸问题上的立场。” 妙
2
头条评论：记得多年前，有个高人用大白话给清官斗剧写了首主题歌，明里暗里，在点透不
3
一条路，一条人行土路。 一棵树，一棵死去的树。 树上一个窝，一个废弃的喜鹊窝。
4
心中的哈达送给你，纯美的藏族小女孩！
5
见黄山仙人携黄苗有感 山中黄叶千千万， 只撷其中一小枚。 待到来年观院秋， 遥与
6
三条鲸鱼在海边休息，不知过了多少个春秋。一觉醒来，海水退去，丛林茂盛，三条鲸鱼才
7
鲁达，原名鲁智深，字镇，关西人。
8
头条评论：为拒统而亡，国家不再追究其家属助纣为虐的责任已经非常仁慈了，这些逆贼家
9
WPS，Word Processing System，意思是文字处理系统，硬要弄
10
唉，要说姜还是老的辣！ 一边是初出茅庐，涉世不深的傻女婿，一边是参透人生，老谋深

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 婚姻 正能量

社会TOP

1
南京一【：将拆除并重新制作更换】11月17日，有网民发帖指出，南京5A级旅游景区
2
#广东阴雨天气即将上线#【广东周六大部晴间多云，粤北局部有霜冻！周日阴天有小雨】
3
#广州圆第四次流拍#【12亿元也无人接盘，广州圆大厦第四次流拍】#广州圆三年四次
4
【南宁警方通报：】11月25日，南宁市公安局青秀分局发布警情通报：11月24日
5
#香港商场草墙起火系烟头引发#【香港一商场数层楼高草墙起火！消防处称系行人欲掐灭
6
#国企高管被曝接受KTV有偿陪侍#【浙江国贸回应高管接受KTV有偿陪侍并索要好处
7
【报价16亿元！广州珠江新城知名五星级酒店对外出售】近日，网传广州天河CBD五星
8
【#员工拒绝异地调岗遭解雇获赔16万#】劳动合同中约定的工作地点为“浙江”“
9
【#抬头捕捉林间一片天#】#林间抬头看天壁纸#忙碌的你，有多久没抬头看天了？无
10
#降温降雨夹击广东#【降温降雨夹击！广东周末多地有雨，粤北市县最低气温或至4℃】

社会最新文章

1
【#江西通报一企业有员工血铅异常#：成立工作专班，展开全面调查】12月16日，贵
2
#男子造谣殡仪馆有人进炉前活了#【男子为吸引眼球造谣“殡仪馆有人进炉前活了”！已
3
#深圳国际货柜中查获可卡因430公斤#【#中美合作侦破一起走私毒品案#】2025
4
#辅警驾警车陪母亲妻子逛街被开除#【#围场警方回应警车私用视频#：系辅警购物，已
5
#种植户反映东北兄弟未履约收购#【东北兄弟虚假宣传被罚！种植户反映其尚未履约，当
6
【#2025式人民警察制式服装正式列装#】近日，经党中央、国务院批准，2025
7
【#城管施压商户安装亲属产品遭诫勉#】城管局执法人员违规干预商户经营、推销亲属代
8
【#乱港分子黎智英多项罪名成立#】香港特区高等法院15日上午裁决，黎智英两项串谋
9
晚安忙完了周末的收尾琐事，给绿植浇了水，给明天的背包收拾好东西。现在钻进软乎乎
10
#下周要回暖暖暖暖暖了#【下周大范围回暖开启，多地体感似10-11月】#速冻后这