1982年的酒会上，配音界的“扛把子”童自荣，主动找李连杰握手，没想到李连杰看了

1982年的酒会上，配音界的“扛把子”童自荣，主动找李连杰握手，没想到李连杰看了他一眼，直接离开了，众目睽睽之下，童自荣十分尴尬，他实在没想到李连杰会如此不给面子。 就在几个月前，《少林寺》里觉远和尚那句“师父，弟子知错了”，还是从童自荣喉咙里发出来的。 这声音陪着李连杰火遍大江南北，可此刻，对方连握手的时间都不肯给。 《少林寺》上映那年，全国影院像着了火，李连杰演的觉远和尚成了无数人的偶像。 很少有人知道，觉远那些带着青涩又坚定的台词，是童自荣一句句配出来的。 那时候李连杰才20岁，一部电影让他从武校学生变成票房1.6亿的明星，走路都带着风。 我觉得那个年代的配音演员，就像藏在幕布后的舞者，观众看得见舞姿，却很少问舞者是谁。 长春电影制片厂当年统计过，90%的译制片配音演员，观众叫不出名字。 童自荣配《佐罗》的时候，电影院里姑娘们为阿兰·德龙尖叫，没人知道那句“佐罗来啦”是他的声音。 酒会那天晚上，童自荣回到家，把自己关在书房。 杨倩华没多说什么，只是把温好的牛奶放在他手边，“你的声音能让觉远活过来，这就比什么都重要。” 后来童自荣在回忆录里写，那天他突然想通了，配音不是为了让人记得自己，是为了让角色记得观众。 真正让童自荣走进观众心里的，是《佐罗》。 1979年那部片子，他用声音把侠盗的潇洒和正义揉在一起，电影院甚至开了“童自荣配音专场”。 从《茜茜公主》到《黑郁金香》，一千多部作品，他配了四十年，从集体录音棚到数字录音室，技术变了，他对声音的较真没变。 杨倩华对童自荣的支持，藏在很多小事里。 他跑龙套那五年，每天回家都能看到桌上摆着练台词的录音带；他拒绝商业邀约时，她笑着说“咱们又不靠这个吃饭”。 2017年他出回忆录，特意空出30页写妻子，“没有她，我可能早就放弃了”。 退休后，童自荣住在上海老城区的30平米老房里，书架上摆满录音带，每天买菜做饭，和杨倩华散步。 2020年《姜子牙》找他配音，76岁的他对着麦克风，还是像年轻时一样，先对着剧本把角色的呼吸练三遍。 杨倩华当年那句“你的声音能让觉远活过来”，童自荣记了一辈子。 现在他的声音或许不如年轻时清亮，但每次走进录音棚，他还是会想起给《佐罗》配音的那个下午，阳光透过窗户照在麦克风上，像撒了一层金粉。 这种把声音刻进角色生命里的坚持，大概就是他留给这个行业最好的礼物。