【“我并不以身为美国人为荣”：29 个人对美国现状的坦诚直言，令人震惊】（Buzzfeed）Reddit 用户u/Thatgirl_parisisdiva 问道：“你对美国现状有何感想？” 网友们纷纷坦率地表达了他们对特朗普政府和国家未来的看法。以下是一些可能会让我夜不能寐的回复：1. “我觉得我们努力想要回归的那种正常状态已经不复存在了。我以前常跟人说，‘还记得罗姆尼和奥巴马的竞选吗？奥巴马和麦凯恩的竞选？’但现在我意识到，这些25岁的年轻人真的不记得了。他们从15岁就开始面对特朗普了。我得让他们去YouTube上搜搜看，想想现在还能有那种风度吗？”2. “我只希望世界其他国家不要放弃我们。不幸的是，过去十年里，我们当中最理智、最有同情心的人在政治上却最懒惰。奥巴马让我们感到安逸。许多人停止投票，因为他们不明白其中的利害关系。”3. “我真是气疯了。我快70岁了，想不起来以前有什么时候像现在这么糟糕。那些腐败的政客、亿万富翁，还有那些盲目追随他们的MAGA支持者，以为我们不会反抗。很明显，我们会反抗的。”4. “说实话，我觉得自己被骗了。每个年级都学过权力制衡，纳粹德国之类的事情不可能发生在我们这里。结果证明，对法西斯分子根本没有制衡，人民也真的无力阻止他们。”5. “作为一名墨西哥裔美国人和原住民，我为我的社区感到担忧。针对整个群体的非人化言论屡见不鲜。太多的愤怒和仇恨都指向了错误的人。我本想说这是一个奇怪的时代，但实际上并非如此。这很符合美国的风格。尽管如此，对于我们这些希望并期待国家变得更好的人来说，这仍然是一段非常艰难的时期。”6. “坦白地说，我认为美国欺凌丹麦和加拿大这样的国家，并如此轻视其历史盟友，令人作呕。我想提醒美国政府，在北约76年的历史中，北约条约第五条仅在9·11事件后为保卫美国而援引过一次。超过600名我的同胞与美国人员并肩作战，在伊拉克和阿富汗牺牲。”7. “我是个退伍老兵，我和这些该死的废物懦夫们一样，都宣过同样的誓。我的国家完了。共和党人决定要废除宪法，试图建立一个永久政权。这不仅仅是特朗普的问题；某些州一直在试图剥夺大城市的自治权，并将他们的观点强加给所有公民。这已经变成了一场团队运动，其中一方发现他们无法靠场上的表现取胜，所以他们决定撒谎、作弊、偷窃来达到目的。去他妈的。这些混蛋的厚颜无耻让我怒火中烧。”8. “简直就是一场闹剧。”9. “作为一个51岁的人，我成长于美国历史上可能是最好的时期，我不但为自己感到难过，也为所有比我小10岁的人感到难过。我的孩子一个2岁，一个4岁，我不得不看着他们承受我30多岁才开始经历的种种狗屁倒灶的事和创伤。工作不稳定、糟糕的工作环境、天文数字般的房租、几乎没有保险、低工资……现在做美国人真是太糟糕了。如果我告诉20岁的自己，我会年入11万美元，不用付车贷，没有债务，但退休后可能仍然过不上舒适的生活，那我当时肯定已经死在阿富汗了。”10. “作为一名曾誓死捍卫祖国的骄傲老兵，这种悲痛如同失去挚爱。我每天都在哀悼。而我却对此无能为力。”11. “社交媒体毁了这个国家，但我却每天都在用。每个问题都被放大了100倍，人们都被算法左右。你最好永远退出社交媒体，好好享受眼前的生活，努力追求幸福人生。”12. “我并不以身为美国人为荣。实际上，我感到非常羞愧。我希望其他国家的人们知道，这里也有人没有投票给特朗普，因为我们早就预料到会发生这种情况，而且这里很多人都是正直的人。任何投票给特朗普却声称‘我投票不是为了看到这些事情发生’的人，不，你们就是这么做的。”13. “对我来说，这是我人生中最大的挑战之一。我是一个千禧一代，2016年离开了美国，来到了挪威，对此我越来越感激。一开始，我很想家，想念那些‘舒适’的东西，比如随手可得的零食、我最喜欢的服装店、亚马逊的便利等等。但现在一切都完全改变了。”14. “我想打电话让我妈妈来接我。但我现在43岁了，自己也有三个孩子。我感到无助、困惑和害怕。你能帮我给她打电话吗？”15. “美国着火了，每个人都在争论我们应该用汽油还是煤油来灭火。”16. “这就像美国正被纵火犯烧成灰烬，而‘理智的’一半人却希望在遥远的未来，我们能有机会举行选举，选出一些消防员。”17. “作为一名加拿大人，我感到无比失望。我们的朋友不在了，威胁却从未停止。我对MAGA的所作所为以及民主党的无所作为都感到失望。必须有人站出来。”18. “它正在演变成一个拥有世界上最强大军队的独裁政权。现在除了某些将军之外，没有什么能阻止特朗普了。”19. “愤怒、狂怒、疲惫，我的情绪经常在这两种情绪之间摇摆不定。我感到无比羞愧。同样令我失望的是，人们，甚至包括我认识的人，竟然选择了这条路，而且还继续支持它。我感到被背叛了。被我的上一代欺骗了，他们曾向我承诺过他们成长的那种美国。现在，他们中的绝大多数人却想要这样，仿佛他们打算在夺走一切之后，将这一切彻底摧毁，并且拒绝给我的这一代或我的后代任何公平的机会来接过领导权。”“我感觉自己像是在为我的国家和它背后的理想而悲痛，也为我对它的骄傲而悲伤。当然，作为成年人，我完全了解美国政府犯下的种种罪行，但这并不意味着我放弃了它赖以建立的理想和对未来的希望。进步或许缓慢，但它一直在发生，而现在它却被彻底摧毁了……事实上，最糟糕的是，我知道我成长的那个美国正在从我的侄子侄女和年轻一代手中被夺走，却没有人为此做任何事。我不明白人们怎么能如此自私。这一切都毫无益处，毫无希望，毫无积极意义。我恨这一切。我恨这一切。”20. “我感到非常沮丧。我已经七十多岁了，尤其担心我会在这样的政府统治下度过余生。尽管我对过去的许多届政府都不满意，但我从未怀疑过他们试图做些好事，即使我可能并不认同他们的做法。而本届政府毫无道德底线，缺乏同情心，也丝毫没有让世界变得更美好的愿望。从与特朗普沆瀣一气、贪污腐败的内阁，到纵容这一切发生的腐败的最高法院，再到拒绝干预的国会，这一切简直太荒谬了。”21. “美国现在的状况是美国历史上最不像美国的事情。”22. “我刚过六十岁。我有幸亲眼目睹了美国梦的破灭，这真是一种令人质疑的‘荣幸’。我的父母和祖父母为了让所有人都能过上更好的生活而奋斗的国家，如今却被那些认为国家对非白人、非富人而言才是更好的选择的人拆毁了。把剩下的白宫也拆了吧。把国会大厦也拆了吧，把那块地好好利用起来（因为现在那里什么有价值的事情都没有）。宪法不用撕了，因为它早就被撕碎了。本杰明·富兰克林曾说过，我们必须团结一致，否则就会各自走向灭亡。就像所有优秀的、桀骜不驯的个人主义者一样，我们选择了各自走向灭亡。我为年轻人感到悲痛。”23. “我为我的孩子们感到恐惧。我现在连自己都很难控制住情绪，但我还要努力不让他们看到现在发生的一切。他们应该能够像其他孩子一样，享受童年。”24. “恐惧，纯粹的恐惧。大多数人依然如常生活，而一个法西斯政权已经接管了这个国家。他们要么漠不关心，要么就是没有足够的心理承受能力去关心，因为这一切似乎太过沉重，但这无疑是美国历史上最关键的时刻之一。”25. “我愿意付出一切，只求能够离开这里，永久地居住在欧洲的某个地方，并心甘情愿地交出我的美国护照。”26. “在可预见的未来，情况彻底糟透了。我唯一能看到的希望是，或许在一切彻底崩溃之后，我们可以重建更好的未来——修复导致我们走到今天这一步的种种问题。但我不知道该如何实现，我也不愿去想为了重新团结人民，我们将要经历怎样的苦难。”27. “特朗普和他所代表的一切（真心实意的，而不是他为了假装关心别人而说的谎言）都需要被纠正，否则我们将走向一个非常黑暗的未来。”28. “我感到沮丧，但我还没有放弃我们的国家。”29. “我无比担忧，因为我们过去习以为常的准则已经不复存在。特朗普永久性地改变并腐蚀了共和党，所以即使他下台，损害也已经造成，而且会有人以类似的心态取而代之。基本的体面、道德和对邻里的关怀都荡然无存。现在一切都只剩下‘我、我、我’。”
