文〡璐璐日译情
谁都想做一个敢爱敢恨的人，可敢爱敢恨说起来容易做起来难。世上很多人都徘徊在爱而不得，和得而不爱的漩涡里痛苦挣扎。
石红杏就是徘徊在爱而不得和得而不爱两者之间，痛苦挣扎的女人。她人生做的最对的事就是嫁对了人；她人生做的最错的事就是爱错了人，没珍惜该珍惜的人。
林满江是让她爱而不得的那个错的人，因为得不到，所以她始终觉得那才是最好的。
牛俊杰是让她得而不爱的那个对的人，因为得到了，因为不爱，所以她并不觉得好，也不会去珍惜。
这其实就是人性贪婪的通病，什么都想要，却又什么都得不到。可石红杏是幸运的，她都要了，但她却得到了牛俊杰对她敢爱敢恨又无怨无悔的爱。
▌妻子把他当摆设当枪使，他依然无怨无悔的爱！
对于婚姻爱情，男人是理性自私的，他们是无法接受妻子在心灵和精神上都追随另一个男人的。就算初始接受，在长时间没有回馈的精神折磨下，也很难做到无怨无悔。
可牛俊杰做到了。他爱石红杏，他感恩石红杏选择了他，嫁给了他。他愿意成全她对事业的追求，哪怕这种追求夹杂着一些不和谐的，影响夫妻关系的杂质。
他明知道石红杏把自己安排在京州能源总经理的职位上，是受人指使，是违反规则，是另有所图的，但他依然接受安排，尽自己所能担负起责任和义务扭转局面。
这不仅是在为他自己担责尽职，更是在为妻子补窟窿担事情。可石红杏对此既不知情，也不领情，还处处责骂设碍并信誓旦旦地说要休夫。
牛俊杰知道出了事，自己会被撇清关系，会被当成替死鬼抛出去。就算石红杏提出离婚，他也欣然接受。
石红杏沉迷在自己的权情梦里迷失自我，可牛俊杰却在险峻的现实中保持清醒。他虽无法叫醒睡梦中的妻子，但他却可以让自己保持清醒，以确保不迷失方向。
石红杏把他当摆设，可他却没把自己当摆设，他一直用自己的言行尽着责示着爱；石红杏把他当枪使，他就表里如一地甘愿当她的枪。
这是一种大爱，是一种心甘情愿无怨无悔的大爱，不是什么人都能做到的，也不是什么人都有这种胸怀和情怀的。
牛俊杰对石红杏的大爱真的很难得，牛俊杰这种能拥有大爱的男人也很难得！
▌妻子大难临头之时，他不离不弃尽所能帮衬！
俗话说得好“夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞”，“大难”是夫妻情感最好的试金石。患难见到的真情才是真的情，欢喜时见到的情未必是真的情。
“夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞”这句俗话也道出了天下情，本就没有什么应不应该，有的只是愿不愿意。
石红杏犯了大事，闯了大祸，遇了大难，牛俊杰没有飞走，没有看热闹，而是新感情地背地里贴心巧妙护妻。石红杏没有识人辨事的本事，牛俊杰可是有惊人的识人辨事的本领。
他辨识出齐本安是个有别于他人能干事的领导，于是他便开启了做事雷达，护妻雷达。
齐本安因世事变迁有些辨识不清石红杏之时，牛俊杰巧妙善意地提醒着聪明的齐本安，石红杏不应该是他关注的重点，她只是一个会耍点女人小心机的主，真正犯上作案的正主并不是她，而是另有其人。
其实，最了解石红杏的人不是石红杏自己，而是被其当摆设当枪使的牛俊杰。
当石红杏告诉牛俊杰5个亿资金的问题时，牛俊杰就已有自己的深刻判断。他深知石红杏的本性，知道这件事背后没有那么简单。他一直担忧妻子被他人当枪使的忧虑也在慢慢应验。
所以，他清醒地找到了可以解决这一问题和扭转局面的齐本安，告诉并提醒他一些非常关键的事。这些事能帮石红杏，也能帮他自己和他想帮到的底层工人们。
石红杏大难临头之时，牛俊杰这只清醒的鸟心甘情愿地扎在枝头上忙里忙外尽着他对她的真情，而没有虚情假意地飞走。
可见牛俊杰对石红杏的爱很浓很深，可惜石红杏没能及时清醒，及时珍惜。
石红杏是剧中最傻最拎不清的女人，她抓了一手好牌却生生给打散了打烂了。明明可以过上羡煞旁人的幸福美满生活，偏偏要去追逐那些虚无的，模糊心智的，迷失自我的东西。
人一旦贪恋一种可以迷失自我的东西，就必然会失去人生中最重要最值得珍惜的东西。石红杏真的太糊涂，牛俊杰真的太难得。
其实，我们早该明白，世间无论何种情感，本就没有什么应不应该，有的只是愿不愿意。
“你就应该爱我，我就应该爱你”这种理所应当的思维观念要不得，这种思维只会让你收获不幸与悲惨，根本赢不来幸福与快乐。
我们要深知无论亲情，友情，还是爱情，“愿意都是情分，不愿意都是本分”，谁都不应该把别人对你的爱，和你对别人的爱当成是理所应当。
唯有有了这种思维观念和心理准备的加持，我们才能更清醒稳妥地处理和经营好各种情感，才能珍惜到该珍惜的人，才能做对该做的事，才能收获好的生活好的人生。
石红杏对初始情感的迷失，注定无法拥有并明白“应不应该与愿不愿意”的情感思维逻辑。没了这种东西的加持，她自然不会去珍惜该珍惜的，做对该做对的。
虽然石红杏没有珍惜该珍惜的，做对该做对的，但她还是幸运地遇到了对的人“牛俊杰”，得到了牛俊杰对她真挚无假的爱。这应该是她人生最大的幸运与幸福。
这也是牛俊杰的敢爱敢恨之处，和对爱对所爱之人的难得之处。明明知道石红杏心有所属，爱而不得，一心追随，却仍然一往无前无怨无悔地去爱，去守护爱。
这样的好男人很难得，这样的好男人值得嫁更值得爱！
