最近一段时间,关于国乒奥运女单名额的归属话题,再度成为了球迷们热议的焦点。虽然国际乒联在官网上列出了自己的一份取得奥运女单资格的名单,但是国际乒联又发布了一则公告,内容是各国乒协有权利按照自己的规则选拔奥运代表,而此前,中国乒协已经公布了奥运名单,陈梦出战女单,王曼昱落选女单,看起来这不会有任何变化。
国际乒联的网站上,对于奥运选拔规则进行了进一步的释疑,解释道,“The participation of athletes in the Olympic Games is contingent upon their respective National Olympic Committees’ selection for representation at Paris 2024, as per their exclusive authority。”
具体翻译成中文,意思就是,“运动员参加奥运会,取决于他们各自的国家奥林匹克委员会,根据其专属权限,选择参加2024年巴黎奥运会的代表。”也就是说,我们的乒协可以自主制定规则,选择参加奥运会的选手,而在乒协制定的奥运选拔规则下,孙颖莎和陈梦脱颖而出,虽然存在争议,但是陈梦的奥运选拔积分,的确比王曼昱高,因此,陈梦出战奥运女单赛事,也是说得通的。
综合来看,互联网上流传的所谓国际乒联奥运邀请名单,只是在国际乒联的积分系统上,显示的应该参赛名单。但是很多乒协,无论是国乒,还是日乒,其实都有一套自己的选拔规则和流程,因此,这其实并不矛盾,只是很多球迷有自己心目中的人选,有着自己支持的球星,才认为存在争议。
当然,王曼昱和陈梦,都是极为优秀的运动员,两人无论谁代表国乒参赛,都会全力以赴,我们国乒是一个大集体,也希望参赛的运动员们可以拿回乒乓球项目的所有金牌!
大梦低调大度不和小人计较[点赞][点赞]
这些人都是闲的
世界排名不是固定的?
又是刘国梁作祟!
翻译的不对!
这样将错就错的做法会将中国的奥运金牌败坏掉!