中国古诗词,美了千年,醉了流年~
1假金方用真金镀,若是真金不镀金。
——唐·李绅《答章孝标》
译文:
只有虚假劣质的东西,才需要一个华美的包装。如果是货真价实的东西,就不需要华丽的包装来掩饰了。
答章孝标
唐代 李绅
假金方用真金镀,若是真金不镀金。
十载长安得一第,何须空腹用高心。
赏析:
此句以浅显的语言,说明了真、善、美的东西不需要伪装。
人们要追求内在的精神上的价值和充实,而不是外在物质上的的华丽和虚荣;不管是在工作还是学习中,要注重长期的努力和积累,而不是短视的功利和浮躁。
2人生自古谁无死,留取丹心照汗青。
——宋·文天祥《过零丁洋》
译文:
自古以来,人终不免一死!倘若能为国尽忠,死后可光照千秋,青史留名。
过零丁洋
宋代 文天祥
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
赏析:
全诗悲壮激昂、掷地有声,以磅礴的气势、高亢的语调显示了诗人的民族气节和舍生取义的生死观。
表达了诗人赤诚的爱国情怀和视死如归的崇高精神,激励了无数的爱国之士为了民族大业而抛头颅、洒热血。
3黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
——出自唐代颜真卿的《劝学》
译文:
少年不知道早起勤奋学习,到老了后悔读书少就太迟了。
劝学
唐代 颜真卿
三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
赏析:
可惜世上没有后悔药,人总是在失去之后才在感慨,当初没有好好努力。
全诗语言简明精悍,劝勉青少年要珍惜少壮年华,勤奋学习,有所作为,否则,到老一事无成,后悔已晚。
4年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
——出自唐代刘希夷《代悲白头翁》
译文:
年年岁岁花开花落,都是相似的,可是随着时光流逝,每年来看花的人却大不相同,虽然景物依旧,但人事多变啊。
代悲白头翁
唐代 刘希夷
今年花落颜色改,明年花开复谁在?
已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。
古人无复洛城东,今人还对落花风。
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
赏析:
写出时光流逝的无情事实和听天由命的无奈情绪,“花相似”、“人不同”的形象比喻,突出了花卉盛衰有时而人生青春不再的对比,耐人寻味,表达了诗人对时光飞逝、青春不再的感慨。
5落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
——宋·晏殊《浣溪沙》
译文:
等到风雨吹落繁花之际,才发现春天易逝,不禁更生伤春愁情。还不如在平淡的日子里,好好怜爱眼前的人。
浣溪沙·一向年光有限身
宋代 晏殊
一向年光有限身,
等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,
落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
赏析:
全词气象宏阔,意境莽苍,以健笔写闲情,兼有刚柔之美,词人见到到风雨摧落繁花,更感伤于春光易逝,又以“不如”一词转折,表达了自己珍惜眼前、及时行乐的思想。
6山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
——宋·陆游 《游西山村》
译文:
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村,看似穷途末路,实则惊喜连连。
游山西村
宋代 陆游
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
赏析:
此句写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,比喻在困境中又重见生机的欢喜,千百年来广泛被人引用。
人们会感到,在人生某种境遇中,与诗句所写有着惊人的契合之处,因而更觉亲切。
7一曲清歌满樽酒,人生何处不相逢。
——宋 · 晏殊《金柅园》
译文:
把酒斟满,来共听清歌一曲,人生在世,无论在哪里都有机会再次相遇。
金柅园
宋代 晏殊
临川楼上柅园中,十五年前此会同。
一曲清歌满樽酒,人生何处不相逢。
赏析:
人生世事无常,聚散各有时,词人和朋友十五年前相聚在柅园中,举杯同饮的同时,感慨在此相遇的缘分。
人生值得期待一些美好的事物,有聚则有散,这次的分散是为了下次更好的相聚。
8悲欢离合总无情。
一任阶前、点滴到天明。
——宋·蒋捷《虞美人·听雨》
译文:
想到人世的悲欢离合,总是那样无情。任凭窗外的雨,在阶前点点滴滴直到天明。
虞美人·听雨
宋代 蒋捷
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下,鬓已星星也。
悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。
赏析:
“悲欢离合总无情”,是词人追抚一生经历得出的结论,蕴有无限感伤,不尽悲慨。
“一任”两个字,就表达了听雨人的心情,在冷漠和决绝中透出深化的痛苦,可谓字字千钧。
9松树千年终是朽,槿花一日自为荣。
——唐·白居易《放言五首·其五》
译文:
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天,却自觉荣耀。
放言五首·其五
唐代 白居易
泰山不要欺毫末,颜子无心羡老彭。
松树千年终是朽,槿花一日自为荣。
何须恋世常忧死,亦莫嫌身漫厌生。
生去死来都是幻,幻人哀乐系何情。
赏析:
全诗气度开阔,设喻精辟,富有哲理,松树虽活千年,但终究还是要死亡腐朽,木槿花花期虽仅一天,但它并不悲哀,还自以为是一种荣耀。
新陈代谢是宇宙的根本规律,是不以人的意志为转移的。对比巧妙而鲜明,意在劝人用超然态度去对待寿命长短的问题。
10早知如此绊人心,何如当初莫相识。
译文:
唉,早知道如此让人牵绊人心,还不如当时不认识你好了。
秋风词
唐代 李白
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦。
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
早知如此绊人心,何如当初莫相识。
赏析:
如此浪漫、洒脱的如神仙般的李白,也曾因为思念佳人过度,而无法自拔,“早知如此绊人心,何如当初莫相识。
只有相爱过的人才能感受到,思念一个人的滋味该是多么忧愁的一件事啊!想要狠心斩断这线情丝,殊不知,这彻骨的思念已然融进骨子里,想要忘记他/她,今人做不到,古人也做不到!