文 I 小猫

编辑 I 小猫

当不少人在吐槽长辈说话过于封建时，可能不知道有些观念或者俗语都是在传承中被曲解了，老祖宗最开始的原意和如今的意思相差十万八千里

我就说拥有几千年文明的国家，有些话咋能说的那么没水平，结果真正没水平的是那些误传曲解的后人啊......

你们知道都有哪些被曲解的“古人言”吗？

这个话题也是引起了网友们的热议，评论区纷纷留言说出自己的感想和见闻

1.至今还有人对此深信不疑，舅舅性命也太脆弱了吧[捂脸]

2.不排除有些的确包含重难轻女的现象，拿个东西还能算命就离谱

3.这个说法我第一次就发笑，没想到信的人还挺多

4.哪怕不是影响牢固，抖腿也太不雅观，而且还影响别人

5.就以前那点烛火或煤油灯，就差摸黑操作了[尬笑]

6.当时在用水上宽裕的人，估计也不多

7.敢情正月初一不是啥喜庆日子，是限制日

8.真正经历过的人会懂，其他人瞎听各种传言[笑哭]

9.晚上会返潮的，只是你无法看出空气中的水汽

10.听着像是后人的坏心思，拿老祖宗做挡箭牌[酷拽]

11.可能古人没这么想，现在不少人用这词倒是这个意思[泪奔]

12.换个字一下子就通了，不然无缘无故搞性别歧视[呆无辜]

13.这个禁止一听就合理，我对谣传各种原因都不感兴趣，坚信是为了安全

14.不知道在风水上是不是也有什么说法[思考]

15.这个说法更合理一点，财不外露嘛

16.是这么回事，好言相劝未必有威胁警告有用

17.应该是说女子有分辨是非的能力，算得上很好的品德

18.反正我听的版本是生理期会对神佛冲撞[我想静静]

19.毕竟会经过多人传承，内容精简后容易变味

20.第一次听说这个版本，我就说对新人应该是给祝愿呀

别说对古人话语的传承了，现在很多人哪怕面对面坐着也是无效沟通，只是有些曲解得也太过分了，整个意思彻底改变，甚至到了对立面

不得不让人怀疑，有些话的“被曲解”是后面有人故意为之，毕竟解释为对自己有用的意思，再加持上老祖宗的光环，就能顺利传播自己的“自私观念”

友友们，聊起这个话题，你们有什么想要分享的吗？

欢迎评论区留言分享你的观点，如果可以的话，麻烦帮忙点个赞和点个关注，感谢您的阅读