1 月 9 日，一则令人痛心的消息从日本传来，在兵库县的一处铁路道口，两名中国女游客遭遇了不测 —— 被飞驰而来的列车撞击，不幸身亡。这本是一趟追寻快乐与美好的旅程，却以如此惨烈的方式戛然而止，两个年轻的生命就此消逝，让闻者无不揪心。
当天下午，这两名中国女游客来到了兵库县神户市垂水区的一处铁路道口，此地交通状况颇为复杂，行人需要穿过两条铁道线，在铁道与公路之间狭窄如成年人两肩宽、还带有斜坡的 “隔离区” 等待红绿灯、走过斑马线才能抵达对面。这里是当地民众公认的危险地带，甚至有警告牌写明禁止小学生穿越，建议绕行西舞子车站的地下通道，虽然多耗费 10 到 15 分钟，却安全得多。
据现场情形推测，她们或许是结束了愉快的购物行程，手中还提着附近奥特莱斯商场的购物袋，满心欢喜地准备奔赴下一个目的地。当时，两人并肩站在铁路道口的护栏内侧，面朝南侧的斑马线，静静等待红绿灯切换，也许是想穿过马路去往对面。而此时，一辆从神户三宫驶往山阳姬路的山阳电铁列车呼啸而来，由于她们所处位置被路口的电线杆遮挡，列车驾驶员在视野受限的情况下，并未及时察觉她们的存在，惨剧就此发生。两名女子被巨大的冲击力撞飞，重伤倒地，随身物品散落一地。附近的一名男子见状，大惊失色，赶忙拨打了报警电话和急救电话，可一切都来得太突然，命运的齿轮无情转动，一个生命瞬间消逝，另一个也在与死神的搏斗中败下阵来。
事故发生的神户市垂水区路段，情况复杂得如同一个迷宫，是当地民众公认的危险地带。行人若要穿行，必须像挑战关卡一样穿过两条铁道线，然后在铁道与公路之间那狭窄得如同夹缝、还带着斜坡的 “隔离区” 等待红绿灯、走过斑马线，才能抵达对面。这个 “隔离区”，简直窄到了极致，宽度仅与成年人两肩相仿，要是有人推着自行车，那自行车的前轮都不得不侵入斑马线，才能勉强站住脚。周边的环境更是雪上加霜，公路上车流滚滚，货车频繁呼啸而过，车速飞快，噪音极大，本就狭窄的空间显得更加局促不安。
此地早有警告牌明示禁止小学生穿越，建议绕行西舞子车站地下通道，虽然这样会多耗费 10 到 15 分钟的路程，可却能远离危险。但对于初来乍到的外国游客而言，人生地不熟，语言又不通，这些警示标识或许就如同 “天书” 一般难以理解。现场还有一个容易被忽视的细节，那就是穿越过铁道后，需要摁下过马路的专用摁键，红绿灯才会切换。即便安全杆已经放下来，其实也能越过这个安全杆，摁下这个摁键，可外国游客哪能轻易留意到如此隐蔽的设置呢？在陌生的环境里，她们或许还没来得及搞清楚规则，危险就已经悄然降临。
日本警方依据现场种种迹象推测，这两名游客很有可能是误将铁轨内当作了 “信号灯等待区”。在国内，我们习惯的等待区域或许与日本当地有所不同，她们站在那禁止通行的护栏处，满心以为是安全地带，殊不知危险正步步逼近。周围复杂的环境、陌生的标识，让她们在不经意间做出了错误的判断，一步错，步步错，最终陷入了绝境。
列车司机在事后的证词中提到，事发之时，两名女子所处的位置刚好被路口的电线杆挡住，他的视线受到了极大的阻碍，以至于未能及时察觉她们的存在。那根突兀而立的电线杆，在关键时刻成了致命的 “帮凶”，让司机与两名游客之间仿佛隔了一道无形的屏障，等到发现异常时，一切都已经来不及挽回。
据媒体报道，事发的铁道口虽然设有紧急按钮，理论上在危急时刻按下，能够通知列车司机前方有人，避免悲剧发生。可这个救命的按钮位置极其隐蔽，周围也没有多语言的标示，对于外国游客来说，在慌乱之中根本无从找寻。要是她们能及时发现并按下按钮，或许就能改写命运，然而，现实没有如果，这个小小的细节，却成了难以跨越的障碍。
令人痛心的是，这起悲剧并非偶然。据日媒报道，此路段自 2009 年以来，竟已发生 4 起类似事故，其中一起还造成了 1 人死亡。当地居民对这道口的设计早有怨言，那狭窄如缝、还带着斜坡的 “隔离区”，本就危险重重，即便本国居民行走其间，也得小心翼翼，生怕一个不留神就摔倒。而且道口的栏杆是软塑料材质，轻易就能跨越，警示铃声与箭头指示灯，在过往的事故中也屡屡 “失效”，没能拦住危险的脚步。这一系列频发的事故，无疑是给当地交通管理部门敲响的一记记沉重警钟，然而，隐患却始终未得到彻底解决，才让悲剧一次次重演，让无辜的生命不断陷入险境。
这起悲剧事件经媒体报道后，在网络上掀起轩然大波，网友们议论纷纷。有人发出疑问：“为什么会站在护栏内等红绿灯？火车来时那么大动静，都不看一眼吗？” 言语中满是对事故发生瞬间的不解，似乎自己置身现场，急切想探寻游客彼时的疏忽。还有网友结合自身类似经历吐槽：“说老实话，这种道口我要是遇到，也可能不自觉站错地方，标识太误导人。” 这一吐苦水，引发诸多共鸣，大家纷纷跟帖诉说曾在异国被交通标识 “坑” 的遭遇。更有理性的声音建议：“相关部门应画明禁止区域，做好显眼的安全指示，别再让悲剧重演。” 字里行间尽显对生命的惋惜，期望以实际改进避免此类不幸。舆论的热度，反映出大众对同胞遭遇的深切关怀，也促使人们反思异国旅行安全问题。
这起事件让我们痛心疾首，也给所有出国旅行的人敲响了警钟。我们会持续关注事件后续发展，日本警方是否能彻查事故根源，给逝者及其家属一个交代；家属抵达日本后，又能否得到妥善的安置与慰藉，这些都牵动着大家的心。在此，让我们为逝去的杨某和张某默哀，愿她们在天堂安息，也向她们悲痛欲绝的家属致以最深切的慰问，希望他们能在这至暗时刻，得到来自各方的温暖与支持，坚强地走过这段艰难岁月。
