影片几经周折终于上映,虽然修修补补对不上嘴型,依然比压箱底强,有点票房就聊胜于无。在这个大前提下,作为一部翻拍自韩国的青春性喜剧,《小小的愿望》让人看得挺开心。
因为一开始就没抱着任何期待,所以几个演员的表演都算是出乎意料的精彩了。
故事开头的设定就很让人为难:常(er)赢(bi)三兄弟,因为彭彭的患病缺席,变得枯燥无味。患病的彭彭逐渐失去肢体控制力,仅剩颈部以上可以轻微移动,用言语和眼神跟家人、兄弟们交流。王大陆和魏大勋这二傻,为了兄弟临终前想要谈(da)恋(yi)爱(pao)想尽了办法,闹出了一系列啼笑皆非的笑话。
笑点是够够的,不少观众在影院里笑出了猪叫。尽管很多桥段是韩版《伟大的愿望》当中重复的,依然有大部分中国观众没有看过原版,笑得没心没肺。
演技也是在线的,三傻各自不同的表演风格,各有各的笑点。
最喜欢魏大勋,活脱脱就是《夏洛特烦恼》里面的艾伦,什么倒霉事儿都能让他接盘,凡事不过脑子张口就来。帮兄弟约pao之路,挨打最多、笑点最多的就是他。回想起中学时代,谁还没办过几件sb的事儿呢?
彭彭(彭昱畅)有一种同龄人难得的克制与收敛。这一点,《向往的生活》兄妹俩有着一样的风格。往往生活中,一些刻骨铭心的时刻,人的表现不是歇斯底里,而是无动于衷。但成年人的世界原本就是这样,没有人会真心为你的痛苦而难过,只有咬着牙往前走,让苦难都让路。
王大陆则是一种日本中二学生的既视感,全是小聪明,没什么大智慧。基本上是真人版的樱木花道,又臭屁又白痴。但是和《我的少女时代》相比,就更显得平平,没有那么多层次的表达,基本上保持在同一个频率。
关于番位、关于调整档期,那都是与观众一点关系都没有的事情。为什么后来的票房表现,一落千丈?还得说回故事的设定。
一旦变为“谈恋爱”,没有“破处”这个deadline很多笑点都变成了让人一头雾水。比如说点穴解穴,稍微琢磨一下可以猜到是魏大勋帮彭彭打手枪,但变成点穴之后明显就少了很多的冲突,被父亲发现之后也没有那么尴尬。
再比方说最后彭彭的自述,正是因为病情加剧尿失禁,这个让人尴尬的场面被哥们发现,彭彭出于面子才要求“破处”,变成“谈恋爱”之后一切都变得没有那么强的支撑点和说服力。
影片最后1/3和前面笑点频出的2/3相比,就弱了很多,很难当观众投入到剧情当中。虎头蛇尾的故事,最终青春性喜剧变成世界大和平的友谊万岁,终究失去了原有的韵味。
洗头房小姐姐走向病房的画面,像极了《西西里的美丽传说》莫妮卡贝鲁奇出场的样子。但传说始终是传说,小小的愿望“对着口型”最终失了味道。
相思春欲尽,未遣酒樽空。
青春的故事,还是留给青春去讲吧。