越南华人麒麟:越南西贡的位置就像上海,当年繁华程度远超新加坡

之柔看国际 2024-04-24 03:34:25

全球之旅|我在越南--胡志明

阿典的2024年旅行计划:现在在缅甸5月6日~5月16日葡萄牙5月16日~6月6日西班牙6月6日~7月6日法国7月6日~7月16日比利时7月16日~7月20日卢森堡7月20日~8月5日荷兰8月5日~10月1日加拿大(魁北克,蒙特利尔,卡尔加里,渥太华,温哥华),10月1日~10月30日美国西岸(旧金山,洛杉矶,圣迭哥,波特兰,西雅图)10月30日~11月30日韩国(首尔、大邱,釜山,大田,光州,仁川)

01

“越南四架马车并行”

今天早晨跟越南当地中国人老津一起去吃一下越南传统早餐。老津在越南9年了,他告诉我越南是一个“4权分立”的国家,就是“4架马车”,分别是总书既、总里……四个核心人物分别负责各自的领域。

最近越南不是有一个核心人物辞职了,就是四架马车中的一架,并不是天塌下来。

老津来越南9年了,也就是2013年(越南大排华2014年)的前一年过来,他在这边做餐饮业。

我问他对越南对华人的感受如何?他告诉我,一个社会肯定什么样的人都有,是正态分布的。

我问他,那你说个比例,你觉得排华的,也就是那种比较偏激的越南人,有占比重的10%吗?他说,10%那肯定有的。我说,啊?那很多了!他说,因为越南新闻上基本上会频繁的报道两个群岛,他们口中的“黄牌群岛”和“东沙群岛”,所以仇华情绪会弥漫在一些人的日常,很难消散。

我补充,据说越南历史课本也是一部被中国欺凌的历史,他们认为历史上越南一直被中国欺压,所以他们潜意识里会有“中国人对日本人”的一种微妙情绪在里面。老津撇开这个话题,他说,其实你别看越南体质,其实越南是个很开放的国家,普通越南人思想很开放,很多欧美老外喜欢来这里旅游。

两份虾粉150000越南盾,约40元人民币,里面真材实料,有虾有肉丸,还搭配油条蘸甜辣酱吃。粉属于粗粉,比较滑。

02

华人二代餐馆老板:“我是中国人”

今天下午到了胡志明传说中华人聚居的第五郡(别名“堤岸”)逛逛,见了好几位土生华人。在胡志明街头,中文招牌很少,这让我比较意外。因为我刚从柬埔寨和老挝过来,这两个国家满街中文招牌。到了越南后,突然没有了中文,满街都是拉丁字母,还有点感觉不适应。

正在这个时候,看到了几个硕大的汉字,是中餐馆,写着“南龙饭店”。因为上面有中文,所以我跟老板攀谈老师来,后来发现老板普通话不是很好。店门口站着一位蓝色短袖的中年男子,他看到我用单反相机在门口拍照,他注视着我。

于是我走到他面前,用中文问他,你是哪里人?他下意识以为我是越南人,好像用越南语回答我一堆(我表示没听懂)。我又问他,你是当地华人吗?他又讲了一串我听不懂的话……(这里说明一下,在胡志明,当地华人的普通话是广府话,福建人潮汕人相互之间沟通就用广府话。)

我怕他听不懂,我就用普通话把我的问题最精炼化,我一字一句问:“你是不是中国人?”老板疯狂点头:“我是中国人。”然后我一字一句继续问:“你是生在越南还是中国?”他说:“我出生在越南,第二代了。”我:“你的祖籍哪里?广东?福建?”他说:“海南。”我问:“文昌吗?(因为我知道文昌鸡,就瞎猜文昌)

他说:“是的,文昌。”

我询问他可以在他店里拍照吗?他说,慢慢拍,你可以随便拍。老板很热情,很不错,如果有人去胡志明,可以跟这家饭店老板聊聊,来吃一顿饭。

03

“原来胡志明市以前比新加坡还繁华”

第二天,我前往胡志明的第6郡(这里是华人聚居区),见到第三代越南华人麒麟和阿伟。前中国驻越南领事馆的领事,给我推荐了一位很有代表性的年轻一辈华人麒麟。我乘坐摩托车前往第六区,大概要20分钟,沿途都是低矮的平房(3~6层),胡志明有1300万人口,高楼大厦集中在某些区域,其他地方全都是摊大饼一样的平房。

在当地一家咖啡店,我见到了麒麟(右2),他是80后。祖籍广东省佛山,第三代华人,祖父母1930年代因为战争原因到西贡(胡志明市),到他是第三代。右边第一个是阿伟,80后,祖籍广东东莞,第三代华人,也是祖父30年代来到胡志明。他们都是出生在胡志明的典型华人,跟他们聊天的内容主要三个主题:1️⃣华人大规模移民西贡的原因(转口贸易,海航)2️⃣新一代华人认同感迅速消散3️⃣越南的华人难民潮到底怎么回事

他们谈到了一个细节比较有趣,西贡的地理位置就像上海(长江入海口,以北浅滩,以南深水),西贡是湄公河出海口,整个物流纵深极佳。

当年西贡的繁华程度远超新加坡,新加坡当年还未发展起来。麒麟说,当年70年代香港明星都得来西贡表演的(当年西贡住着100万以粤语人口为主的华人)。原来他们即使是第三代华人,爸爸辈已经出生在了越南,可是麒麟阿伟还有很重的华人口音,越南人听第一句就能听出来。我很惊讶,我说我以为你土生土长在越南,越南语跟越南人一样。

他说,因为西贡的华人基本扎堆住在第5~6区,我们在家里母语就是广东话,越南语不是母语,华人算是比较封闭的圈子。

现在好很多了,现在像我们这代越南华人,一半都跟越南人通婚了,我们父母那代华人跟越南人通婚几乎没有。

0 阅读:3
之柔看国际

之柔看国际

感谢大家的关注