我们大家那么爱宝芝林,那么我们这间就叫爱芝林吧!
《黄飞鸿笑传》
1991年,李连杰凭借一部《黄飞鸿之壮志凌云》在香港影坛翻红,并掀起了一波古装武侠电影的热潮,同时也把拍了近百部的《黄飞鸿》题材电影又带火了。
之后的几年是香港武侠电影最辉煌的时期,除了李连杰的武侠作品,还有《新龙门客栈》、《少年黄飞鸿》这样的经典作品;那个时期,《黄飞鸿》题材电影火得乱七八糟,除了李连杰的黄飞鸿,钱嘉乐、王珏、王群、赵文卓等都演过黄飞鸿。
以上几位都是动作演员,都有不错的功夫底子,演黄飞鸿虽不如李连杰经典,但至少不走形。可是很多人没想到的是,还有一位完全不会功夫的歌坛巨星谭咏麟,却也演过一版黄飞鸿,那就是1992年的《黄飞鸿笑传》和1993年的《黄飞鸿对黄飞鸿》两部曲。很明显,谭咏麟版的黄飞鸿是纯粹的喜剧电影,甚至是恶搞版的《黄飞鸿》。除了在歌坛的上超高成就,谭咏麟也非常有喜剧表演天分,更早在1981年就获得过金马奖最佳男主角奖。
可是,除了在1992年和1993年能蹭《黄飞鸿》的热度,为什么会选择谭咏麟来演黄飞鸿呢?谭咏麟又和李连杰版的黄飞鸿有什么渊源呢?
1982年是香港新艺城影业的崛起之年,凭借一部国际级大制作《最佳拍档》取得了2600多万港元的破纪录票房,一炮而红。在走国际化大制作的同时,新艺城也拍一些小快灵的中低成本作品,比如《鬼马智多星》、《追女仔》和《难兄难弟》,等等。这些电影投资虽小,却也取得了不错的票房成绩,性价比更高。1982年,谭咏麟和郑文雅主演的爱情喜剧电影《小生怕怕》就是这样的作品,取得了1393万港元的香港票房,排名年度第6。
因为成绩亮眼,1983年新艺城沿用原班人马拍了一部姐妹篇《少爷威威》,可惜只取得了769万的香港票房,未入年度前10。
有意思的是在《少爷威威》中却有一个很神奇的桥段,把李连杰带入了电影中,还有黄飞鸿的经典POSE。
在电影中,谭咏麟饰演一个到香港寻亲的大陆青年罗剑郎,下车后马上要被蛇头(曾志伟饰演)卖猪仔,情急之下自称李连杰,蛇头和他的一帮同伴听到后大吃一惊,马上摆出一幅如临大敌的架势,“少林寺的李连杰?”。当时,曾志伟摆出的造型,就是后来李连杰版《黄飞鸿》中最经典的摊开双手准备迎敌的POSE。
这就非常有意思了!
李连杰的成名作《少林寺》其实是一部香港电影,虽然所有幕前演员全是内地的武术运动员担纲,但幕后的团队和出品方都是香港中原电影公司。所以,《少林寺》在香港是常规上映,在内地反而要占用一个进口片的名额来引进。因此,当时《少林寺》才比当时一般的国产片票价高。
1982年1月21日,《少林寺》在香港上映(与成龙的《龙少爷》同一天),闯入贺岁档,并获得1616万港元的票房,排名贺岁档第三,年度第四。所以当时李连杰的名字已经红遍香港了,因此在1983年的《少爷威威》就有这个桥段证明了他的影响力。《少爷威威》知道李连杰不意外,但摆出《黄飞鸿》的经典造型就真意外了,因为很多人都认为这是李连杰版黄飞鸿最经典的标志造型,甚至以为这是李连杰的自创动作。
当年新艺城成名,靠的是新艺城七怪麦嘉、石天、黄百鸣、曾志伟、施南生、泰迪罗宾和徐克的通力合作,《少爷威威》就是一部标准的新艺城七怪精诚合作的作品。
新艺城三巨头麦嘉、石天担任出品人,黄百鸣任监制和编剧;施南生做策划,泰迪罗宾负责音乐和主题曲,曾志伟参演一个角色,只有徐克没有参与其中。
此外,黄百鸣一手提携的导演高志森也参与编剧,《墨攻》的导演张之亮当时是助理制片,《无间道》的导演刘伟强只是助理摄影,大傻成奎安饰演一个讨债的古惑仔。
《少爷威威》由刘家荣导演,谭咏麟、郑文雅领衔主演,曾志伟、姜大卫、王青、黄百鸣、曹达华、庄文清、杨斯、金燕玲等主演。
以上大部分的名字,很多人很熟悉,但也看不出和李连杰的《黄飞鸿》有什么关联。可是,他们真的有关联。
1992年的香港金像奖上,李连杰的《黄飞鸿》获得了最佳导演(徐克)、最佳剪接、最佳配乐和最佳动作指导四个大奖,其中获得最佳动作指导的是袁祥仁、袁信义、刘家荣。
当时徐克对《黄飞鸿》的动作设计有非常高也非常超前的要求,所以前后换了三波武术指导,其中最早进组的就是刘家荣。因为黄飞鸿是洪拳的宗师,所以最初徐克邀请的是自称洪拳正宗的刘家良,结果他接受不了徐克要求黄飞鸿空中七连踢的夸张设计而愤然离去。可刘家良的弟弟刘家荣却很懂得变通,并且他本身和嘉禾大佬洪金宝是很好的朋友,所以就留下继续执导。后来是因为徐克一直对效果不满意,才接连请来了袁祥仁和袁信义,袁和平也曾经出手救场。【到了第二部《黄飞鸿之男儿当自强》,武术指导就换成了袁和平。】
【《富贵列车》中的那个长江十四号就是刘家荣。】在武术指导这个领域,刘家荣肯定没有袁和平水平高,但在《黄飞鸿》中他肯定是有贡献的。据此分析,李连杰在《黄飞鸿》中摆出的这个架势,应该就是刘家荣设计的,所以,早在1983年的《少爷威威》就已经能摆出来了。刘家荣在《少爷威威》不仅是导演,也是武术指导,还亲自出演了一个出场不久就挂的小角色。
黄飞鸿的这个经典POSE真的是刘家荣设计的吗?
也不是。早在关德兴版本的几十部黄飞鸿电影中,黄飞鸿就已经有这个造型了。
可是,谭咏麟却是因为这部《少爷威威》和《黄飞鸿》真正结缘了。
到了1992年,他在主演的《黄飞鸿笑传》中,就多次无厘头的摆这个造型来博取粉丝的掌声和欢呼。【续集中,有一个师徒几人轮流扮黄飞鸿的桥段,吴孟达也摆出过这个造型,笑果十足。】
谭咏麟的这两部《黄飞鸿》的出品方是高志森影业有限公司,老板就是《少爷威威》的编剧之一高志森;发行公司是东方电影发行有限公司,老板正是当年新艺城的三巨头之一的黄百鸣,《少爷威威》的监制和编剧,兼出演一个小角色。《黄飞鸿笑传》中的谭咏麟饰演的黄飞鸿武功非常不稳定,而替他用武功撑起宝芝林这块招牌的徒弟猪肉荣,正是《少爷威威》中摆出那个黄飞鸿POSE的曾志伟饰演。曾志伟刚刚入行的时候是做龙虎武师的,正是拜在刘家良的门下,曾是刘家班的成员。
一切就是这么奇妙!