一提到《隋唐演义》,其实大部分读者的脑海中马上想到的并不是褚人获的小说《隋唐演义》,而是单田芳老师的评书《隋唐演义》,单田芳老师的评书《隋唐演义》是根据如莲居士的小说《说唐》和陈荫荣先生的《兴唐传》综合改编而成的,与褚人获的小说《隋唐演义》没有关系。
其实无论是《隋唐》题材的评书还是《隋唐》题材的影视剧,都不会根据褚人获的《隋唐演义》原著改编,而是根据《说唐》与《兴唐传》改编,比如黄海冰版《隋唐英雄传》就是根据《说唐》改编的,张卫健版《隋唐英雄》则根据《说唐》和《兴唐传》两部小说改编,严屹宽版《隋唐演义》根据单田芳老师的评书《隋唐演义》改编,央视版《隋唐演义》由于导演出走,只拍了二十集,根据《说唐》改编。
《隋唐演义》原著和《说唐》比起来,大部分读者更喜欢读《说唐》,因为《说唐》这部小说里有十三位武艺极高的英雄好汉(《说唐》十八条好汉只出场了十三位),李元霸一个人可以跟数万人打,并且把数万人打败,而且《说唐》中还有会法术的奇人异士,也就是说这部小说热闹,以隋朝和唐初为历史背景,在故事情节方面大量创新,以历史为辅,瓦岗群雄闯关夺寨的演绎为主,使这部小说成为了大部分读者最喜欢的《隋唐》题材小说。
《隋唐演义》原著则让大部分读者读起来感到乏味,这部小说以隋炀帝、朱贵儿和唐明皇、杨贵妃的两世姻缘为主线,以草莽英雄的故事为副线,所以这部小说中没有那么多闯关夺寨的故事,反倒是隋炀帝与妃子们、唐明皇与杨贵妃和梅妃相关的故事特别多,罗成与窦线娘、花又兰(《隋唐演义》原著中花木兰的妹妹)之间的爱情故事也是这部小说中被作者重点描述的故事情节之一。
在《隋唐演义》原著中,罗成没有被苏定方乱箭射死,而是善终,到了《说唐》问世的时候,苏定方就被塑造成了一个大反派,其实历史上的苏定方是唐朝名将,曾先后灭亡三个敌国,并且生擒其主。
《隋唐演义》原著比较尊重历史,在《隋唐演义》原著中,程咬金并没有做过瓦岗寨的混世魔王,《隋唐演义》原著中瓦岗寨的寨主是翟让,将瓦岗寨寨主之位让给李密的是翟让,这符合真实的历史,而在《说唐》中,翟让却根本没出场。
《隋唐演义》原著中李密设计乱箭射死张须陀的故事是隋朝历史上的重要事件,张须陀死后,隋朝少了一个征剿起义军的良将,隋朝的江山在张须陀死后每况愈下。
在《隋唐演义》原著中,没有贾柳楼群雄结拜的故事,但是有群雄在贾家楼共聚一堂的故事,《说唐》中贾柳楼群雄结拜的故事灵感来源于此。
论故事的热闹与精彩,《隋唐演义》原著比不过《说唐》,但是论文学成就,《隋唐演义》原著超越《说唐》。
喜欢看故事的读者大部分都喜欢读《说唐》,喜欢看历史演义的读者大部分倾向于《隋唐演义》原著,虽然《隋唐演义》原著中也有不符合历史的情节,但是大部分情节还是比较尊重历史的,《隋唐演义》原著对瓦岗起义、李世民取东都、安史之乱的历史还原的比较好。
《隋唐演义》原著如果两条主线并存,将草莽英雄和隋唐名将们的故事也作为主线来描述的话会让喜欢《隋唐演义》原著的读者更加满意,同时也会让喜欢《说唐》但是觉得《隋唐演义》原著太乏味的读者对这部小说不会感到过于反感。
其实很多读者在读《隋唐》题材的小说的时候都只读过《说唐》,而没有读过《隋唐演义》原著,有些读者读完《说唐》之后会读《隋唐演义》原著,但是读到隋炀帝和妃子们的故事时就再也读不下去了,因此《隋唐演义》原著的人气不如《说唐》的人气高,但是《隋唐演义》原著的文学成就确实超越《说唐》。
对于《隋唐演义》原著和《说唐》这两部小说,其实我也和大部分读者一样更喜欢读《说唐》,我也是一个喜欢草莽英雄闯关夺寨故事的人,但是我不会因此否定《隋唐演义》原著的文学成就。
在演义小说中,《隋唐演义》的文学成就仅次于《三国演义》,不过和《三国演义》不同的是,《隋唐演义》的作者褚人获是一个小说整理者,褚人获将《隋史遗文》、《隋炀帝艳史》、《混唐后传》三部小说进行整理之后才形成了《隋唐演义》这部小说。
我是品读历史与名著,感谢大家阅读我的文章,品读历史与名著,每天为大家在今日头条创作精彩的历史与名著方面的文章,品读历史与名著,每天为大家带来不一样的精彩。