日本资深媒体人研读三中全会《公报》后叹息:日本记者没读懂中国

亚太说 2024-07-22 17:40:51

中国吹响了奋进新征程的号角。我一边阅读《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》(以下简称“公报”),一边心中感慨。我预感将来当我们蓦然回首,此次全会将被定位为是书写中国新历史的一次“三中全会”。

万众瞩目的“三中全会”

此次二十届三中全会(以下简称“全会”)的召开要比以往更受国际社会的广泛关注。全会之所以万众瞩目,首先是因为新冠肺炎疫情世界大流行的冲击导致国际社会在经济等社会各领域面临困难。世界虽然扛住了历时三年有余的新冠疫情挑战,社会恢复稳定,生活再次启航,但国际社会依然未能完全克服经济停滞等新冠疫情“后遗症”。在此背景下,世界前所未有地关注中国将制定何种发展路线。

另一个因素是美国针对中国的“博弈”已日趋白热化。美国单极霸权衰退的同时,中国通过自身发展在国际舞台的存在感越来越强,分量越来越重。为此,美国联合各同盟国从安全保障、产业、经济,再到技术、文化等所有领域,针对中国大搞“对抗”与“威慑”,国际社会日益陷入分裂。在此情况下,对于世界而言,中国以何为目标,将往何处去,比以往任何时候都更具重要意义。特别是“一带一路”倡议等合作如今正以全球规模深化携手、互助、合作的关系,被称为“全球南方”的“非美西方世界”崛起,在国际社会已占据着重要的一席之地,世界秩序、环境开始发生历史性变化。在这种国际环境发生根本性变动的背景下,对于世界各国而言,中国的走向正成为与自身未来密不可分的课题。

中方专家在塔克拉玛干沙漠机械防沙示范区向非洲学员示范新型防沙网的安装过程(图源:新华社)

我认为首先我们需要明确全会正是在这种世界性大“浪潮”下吸引了国际社会的目光,成为一场具有深远意义的会议。

“全面深改”的内涵

此次全会的中心可以用公报中提到的“进一步全面深化改革、推进中国式现代化”加以概括。我们必须深入了解“进一步全面深化改革”的具体内涵。

公报提到:“进一步全面深化改革的总目标是继续完善和发展中国特色社会主义制度,推进国家治理体系和治理能力现代化。到二〇三五年,全面建成高水平社会主义市场经济体制,中国特色社会主义制度更加完善,基本实现国家治理体系和治理能力现代化,基本实现社会主义现代化,为到本世纪中叶全面建成社会主义现代化强国奠定坚实基础。要聚焦构建高水平社会主义市场经济体制,聚焦发展全过程人民民主,聚焦建设社会主义文化强国,聚焦提高人民生活品质,聚焦建设美丽中国,聚焦建设更高水平平安中国,聚焦提高党的领导水平和长期执政能力,继续把改革推向前进。到二〇二九年中华人民共和国成立八十周年时,完成本决定提出的改革任务。”

通过这段话,我们可充分发挥想象力勾勒出中国的新样貌。此外通过明确达成目标的具体时限,我们可憧憬下一时代的中国。中国想实现的目标高度浓缩在了“高水平”或“更高水平”的关键词中,这将是对中国社会整体进行的一场彻底变革。换言之,新时代的中国将力争更上一层楼,因此,我从中听到了划时代的号角。

众所周知,说起“改革”,首先想到是1978年的“三中全会”上提出的“改革开放”。它改变了中国的以往面貌,是中国实现当下发展的起点。自那以后,中国在改革开放经济高速增长的时代高歌猛进,以实现温饱为目标,脱贫攻坚。而与此同时,社会经济发展不均衡、依赖房地产开发的地方财政和金融的结构性问题等副作用引发了中国经济社会的失衡与矛盾。新时代的中国特色社会主义正着力解决这些矛盾问题,并致力于构建一个植根于中国历史、传统、思想的新社会。公报阐明了新时代的这一路线。“全面深改”便是指这一宏大工程。

“中国式现代化”是发展关键

另一方面,全面深改和“中国式现代化”、或者说“中国特色社会主义”是不即不离的有机整体。尤为重要的是,中国的社会主义,或者说中国的社会主义市场经济与美欧、日本等国的资本主义经济是从根本上基于不同原理·原则在运行的。因此,如果不能充分理解“中国式”或“中国特色”的深意,我们就无法读懂中国。如今我们每天都切身感受到美欧日等国家奉行的“欲望资本主义”已走入死胡同。如果用“欲望资本主义”的“原理”或“尺度”去评判中国的社会主义市场经济,自然是无从把握中国实际情况的。

此外,全会面向未来,以“中国式”“中国特色”贯穿叙事,这对中国和世界都具有重要意义。

公报强调:“中国式现代化是走和平发展道路的现代化。必须坚定奉行独立自主的和平外交政策,推动构建人类命运共同体,践行全人类共同价值,落实全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议,倡导平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化,深化外事工作机制改革,参与引领全球治理体系改革和建设,坚定维护国家主权、安全、发展利益。”

公报还提出:“中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化。必须增强文化自信,发展社会主义先进文化,弘扬革命文化,传承中华优秀传统文化,加快适应信息技术迅猛发展新形势,培育形成规模宏大的优秀文化人才队伍,激发全民族文化创新创造活力。”

以上阐述表明了“中国式”“中国特色”正成为覆盖中国整体发展的关键。

如何把握公有制经济和非公有制经济

对于今后构建新时代的中国特色社会主义,公有制经济和非公有制经济的关系是避不开的重要课题。在这方面,公报也有重要阐述。

公报提出:“必须更好发挥市场机制作用,创造更加公平、更有活力的市场环境,实现资源配置效率最优化和效益最大化,既‘放得活’又‘管得住’,更好维护市场秩序、弥补市场失灵,畅通国民经济循环,激发全社会内生动力和创新活力。要毫不动摇巩固和发展公有制经济,毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,保证各种所有制经济依法平等使用生产要素、公平参与市场竞争、同等受到法律保护,促进各种所有制经济优势互补、共同发展。要构建全国统一大市场,完善市场经济基础制度。”

如何理解“毫不动摇”所包含的深意?我觉得这里蕴含了创造性地擘画新时代社会主义蓝图的决心。迄今为止,谁都没有实现过高阶段社会主义。也就是说,中国致力于构建的新时代中国特色社会主义是一个前人未曾实现过的目标。但是中国正朝着这个目标迈进。公报展现了中国敢于启航挑战人类历史极限的决心。为此,全会集思广益,群策群力,向世界表明中国将奋勇向前力争实现目标。在此,我们也可看出全会的划时代意义。

堪忧的日媒认知水平

写到这,我非常遗憾。目睹此次关于全会的日本媒体报道后,我感到问题非常严重。

某日媒前中国总局局长在专栏写道:“三中全会反映的是中国领导人喜好,中国式说明无法让世界信服。” 某日媒中国总局局长在北京和东京视频连线现场直播中,皮笑肉不笑地谈道:“我虽然很努力地读了(公报全文),但依然完全搞不懂什么是中国式现代化。”

日本应该有很多专职报道中国的记者,他们说着一口流利中文,平时就一直在观察中国动向。可是,如今日媒记者对中国的认识就停留在这种水平吗?实在让人惭愧汗颜!

我之所以这么说,是因为日媒记者从事观察中国的工作必须是为了确保日本今后不走弯路。读懂中国,就是读懂日本,也是读懂世界。这便是我所立足的问题意识。

7月19日上午的新闻发会布上,中共中央政策研究室副主任唐方裕就《决定》事项和审议的详细情况进行了说明。他介绍,《决定》一共15个部分60条,分为三大板块,包括300多项重要的改革举措。另外,关于房地产市场,负责党的经济政策的中央财经委员会办公室副主任韩文秀表示,将重新评估融资、土地、税收等相关制度,消除过去“高负债、高周转、高杠杆”的模式弊端。也就是说,针对各种课题,全会都制定了周密的对策,并准备对症下药。针对我们所了解的中国现状,特别是经济面临的挑战,包括全会召开在内,从分析、讨论到制定对策、施策,中国已经组织专家进行了多番反复讨论。

用当下时髦的话说,我们千万不能错过中国正在进行的“范式转变”。否则,日本今后的经济增长、发展是看不到希望的。我们需要凝神聚力,谦虚真诚地深入到中国的现实之中,了解认识中国。中国正是这样一个底蕴深厚的国度。

全会给日本人提出的,不仅仅是中国今后将往何处去的问题,还涉及到必须重新认识我们的中国观整体存在的结构性问题。牢记这一点才是日本最紧迫的课题。

作者:木村知义(前NHK主播、记者)编译:吴文钦全文略有删减图片源自网络

33 阅读:15648

亚太说

简介:《人民中国》是面向日本出版发行的外宣期刊。