莫妮卡·贝鲁奇,性感美艳的“地球之花”;
苏菲·玛索,知性典雅的“法兰西玫瑰”。
出乎意料又喜闻乐见的是,两位风格迥异的顶级“女神”,居然曾在同一部电影里饰演过同一个角色。
就让我们一起来看看,二位的唯一一次同框甚至“合体”,到底是怎么个事——
不要回头
Ne te retourne pas
女主珍妮,是一位小有名气的法国作家。
在她的日常点滴中,故事缓缓拉开帷幕。
珍妮有一个成熟稳重的丈夫,和一双活泼可爱的儿女。
家庭美满、生活优渥,她的境遇可谓是羡煞旁人。
不过,珍妮最近在工作上却遭遇了一些困扰。
她以自己童年为蓝本创作的小说,被总编辑断然否决。
已过不惑之年的她,这一次下定决心,无论如何都不再妥协。
层层压力之下,珍妮渐渐变得敏感与多疑。
她总是莫名感觉客厅里的摆设被人移动了位置。
和丈夫大吵一架后,家中的模样更是翻天覆地,转眼间从古典变成了现代。
更让珍妮不解的是,丈夫和孩子在她眼里也变得陌生起来。
甚至录像带里的她自己,都忽然成了另一个女人的模样。
珍妮濒临崩溃,工作繁忙的丈夫只能安慰她可能是眼睛出了问题,提议要带她去看看医生。
检查结果,珍妮的身体并没有任何异常,可她的“病症”却日益严重。
每日同床共枕的丈夫,离谱地变成了一个完全陌生的男人。
而她自己的一半脸庞,也变成了莫妮卡·贝鲁奇的形状……
有一说一,虽然两位女神都美得不可方物,但硬生生左右对半拼接在一起,还是多少有些奇怪了~
好在,“变形尴尬期”并没有持续多久。
珍妮告别“陌生”的丈夫与儿女,回到母亲身边寻求慰藉。
母女俩聊到珍妮的自传小说,进而回忆起她的童年往事。
似乎珍妮的症结,就隐藏在这段三十多年前的回忆当中。
因为随着记忆慢慢苏醒,苏菲·玛索已然彻底被莫妮卡·贝鲁奇取而代之。
珍妮的母亲,也随之完全变换了模样。
解开迷宫的线索,在于一张褪色的老照片。
合影地点是意大利的某海岛,母亲指认上面的黑发妇女是自己,金发小女孩则是珍妮。
那旁边的金发妇女又是谁?
要知道,她可是和珍妮认知中的母亲长得一模一样。
难道说,珍妮原本是个意大利人,然后被黑发的法国母亲所领养?
母亲支支吾吾的态度,愈发让珍妮笃定了自己的猜想。
她告别形同陌路的丈夫,一个人踏上了前往意大利的寻亲之旅。
仿佛宿命一般,珍妮没经过多少波折,便在一家餐厅遇见了金发母亲以及原本的黑发丈夫。
黑发丈夫似乎也心有灵犀,尾随珍妮一直来到了她下榻的酒店。
眼看两人就要美美地“重温”旧梦,珍妮忽然隐隐感觉有些不对劲,及时叫停了一切。
事实证明,她的第六感相当准确。
因为,这所谓的黑发丈夫,实际上是金发母亲的儿子,也就是珍妮的亲哥哥……
随着珍妮正式与亲生母亲促膝长谈,那死去多年的真实记忆终于浮出水面。
当年,黑发母亲带着女儿来意大利度假,与开餐厅的金发母亲相聊甚欢。
临别之时,黑发母亲决定收养金发母亲的私生女,也就是小时候的莫妮卡。
两个美丽的小女孩,虽无血缘关系但更胜亲生姐妹,无忧无虑地度过了数年光阴。
岂料天有不测风云,某一次她们遭遇严重车祸。
黑发母亲的女儿,即小时候的苏菲,不幸离开了人世。
小莫妮卡则在车祸中失去记忆,并因为生理、心理上的双重创伤,把自己当成了已故的小苏菲。
黑发母亲哀痛于亲生女儿的逝去,索性将错就错,把小莫妮卡当作小苏菲抚养长大。
这就导致了现实中的珍妮,从始至终都拥有一个错乱的灵魂。
她眼中的自己,是苏菲的模样;
她眼中的养母,仍是远在意大利的生母;
她眼中的丈夫,则是记忆里模糊的亲哥哥。
写自传小说的契机,意外让珍妮完成了灵魂上的自我修正。
这一回,她终于能勇敢地直面创伤,让已故的珍妮化作真实的回忆永远存活在自己的心底……
影片的故事并不复杂,基本延续了法国新浪潮的理念。
消弱戏剧冲突,以真实的细节、真实的角色推进若即若离的悬念。
习惯了好莱坞三幕式商业片的观众,可能会有些许不适。
但,在两位女神的世纪同框下,一切都不再重要~
诚然,2009年拍摄此片时,她们都已过了最风华正茂的年纪。
可那历经岁月雕琢后的成熟魅力,又完全是另一番让人沉醉的韵味。