曼城对阵卢顿的足总杯第五轮比赛中，埃尔林·哈兰德表现出色，打入五球，帮助曼城以6-2的比分大胜对手。凭借凯文·德布劳内的三次助攻，哈兰德在肯尼尔沃斯路的比赛前40分钟内就完成了帽子戏法。乔丹·克拉克的两个进球曾将卢顿的落后缩小至3-2。但是，在哈兰德在中场休息后又进两球，曼城彻底扼杀了卢顿希望逆转局面的可能性，哈兰德在比赛中已打入五球，将曼城带入了四分之一决赛。马特奥·科瓦奇奇的进球为曼城本赛季的第二场六球大胜助阵，此前他们在11月的英超联赛中以6-1击败伯恩茅斯。
哈兰德本赛季在各项赛事中已攻入27球，这让那些在最近一场与切尔西的比赛中他表现不佳的批评者感到十分尴尬。
这已经是哈兰德第二次为曼城在一场比赛中攻入五球，此前他在2023年3月对阵RB莱比锡的欧冠16强第二回合比赛中也曾有过类似的壮举。
在对德布劳内在击败卢顿中的关键作用表示敬意时，哈兰德说：“凯文是非常重要的。和他一起踢球是一种享受。我们知道我们彼此想要什么。”
关于自己自从从脚伤中恢复后的表现，哈兰德补充道：“我正在恢复到最佳状态。终于我感觉不错了。”
卫冕后卫们的下一场关键比赛是周日在伊蒂哈德球场举行的英超对阵曼联的重要比赛，哈兰德和德布劳内正及时恢复状态。
有侵略性的哈兰德这次曼城仅用了三分钟就取得了领先优势，哈兰德完成了一次流畅的进攻。
马修斯·努涅斯传出了一记聪明的传球，送给了德布劳内，他将球送给了卢顿的禁区内，曼城的前锋哈兰德轻松地将球送入了蒂姆·克鲁尔的大门。
德布劳内在第18分钟再次助攻，帮助哈兰德攻入了第二个进球。
在半场线上接到哈兰德的传球后，德布劳内传出了一记华丽的直传球，将挪威球星送入了禁区，完成了一次典型的进球。
哈兰德在第40分钟完成了帽子戏法，又一次借助德布劳内的助攻，加速后在12码处轻松地完成了一记细腻的射门。
这是哈兰德在曼城的第八个帽子戏法，也是自2022年从多特蒙德转会以来的第一个离开伊蒂哈德球场的帽子戏法。
克拉克在五分钟后用一记精彩的远射将比分缩小，他在第52分钟再次得分。
但是，对卢顿来说，德布劳内和哈兰德是不可阻挡的。
凯尔·沃克用脚外侧的惊人传球将德布劳内送入禁区，他毫不自私地为哈兰德打了一个55分钟的传球。
三分钟后，哈兰德得到了第五个进球，接到了伯纳多·席尔瓦的传球，低射穿过了克鲁尔疲软的扑救。
科瓦奇在第72分钟用一记20码的远射打入了球，为曼城的胜利锦上添花。
