在洛杉矶快船队在季后赛第一轮被菲尼克斯太阳队淘汰后，NBA分析师科林·牛郎为就建议伦纳德离开快船，去一支新的球队。
科林牛郎在他的播客上说:“吉米巴特勒一直在扮演赫特，现在可以上场了。巴姆也是。所以，如果你有一个既定的文化和一个既定的全明星——最好是一年打70场比赛的全明星——他很好。”
伦纳德在2022-23赛季，依旧是采用了负荷管理，本赛季常规赛出战52场比赛，加上上场时间受限，快船可以说为了伦纳德能在季后赛保持健康，做出了最大的努力，不惜游走在规则边缘。
可是人算不如天算，伦纳德在季后赛对阵太阳队的第三场比赛后，遭受了严重的伤病困扰，半月板撕裂。这个赛季常规赛伦纳德打出了场均23.8分，6.5个篮板和3.9次助攻。季后赛场均34.5分，6.5个篮板，6.0次助攻，2.0次抢断，0.5次盖帽的表现。可惜，季后赛系列赛快船五场比赛，伦纳德只打了2场比赛。
其实，早就有NBA分析师批评过伦纳德了，斯蒂芬史密斯就曾在谈到伦纳德时，对其进行了批评。
“这个人是两届冠军。他是两届(总决赛)最有价值球员...但他绝对是你队里最差的超级巨星。”
这些年来，伦纳德一直都遭受着伤病困扰，也一直在采用负荷管理的方式在打比赛，快船需要他的时候，他总能遇到各种各样的伤病困扰，这也是让他成为了斯蒂芬史密斯口中最差的超级巨星。
科林牛郎认为热火更适合伦纳德，在热火完成了黑八奇迹后，越来越多的人认为，只要热火给吉米巴特勒找一个真正的全明星巨星，热火夺冠不是问题，他们的球队文化和球员积极向上的态度，能让他们成为这个时代最好的季后赛强队。可是，以热火的实力，他们需要1-2个更好的球星。
伦纳德加入热火，估计能帮助热火夺冠，伦纳德和吉米巴特勒都是出色的锋线球员，也是攻防一体的全明星。伦纳德才31岁，吉米巴特勒33岁。
